What is the translation of " IT FROM MEMORY " in Polish?

• go z pamięci
• ją z pamięci

Examples of using It from memory in English and their translations into Polish

I'm doing it from memory.
Robię to z pamięci.

Not like you get extra credit for this, but I did type it from memory.
Nie ma jakiś dodatków, ale zrobiłam to z pamięci.

I did it from memory.
Namalowałem go z pamięci.

The EmDrive… can you rebuild it from memory?
Potrafi pan odbudować napęd EM z pamięci?

I drew it from memory.
Narysowałam go z pamięci.

And I don't suppose you know it from memory.
A nie przypuszczam, byś znała ją na pamięć.

I drew it from memory.
Narysowałem to z pamięci.

Do you really think you can play it from memory?
Czy naprawdę myślisz, że możesz grać go z pamięci?

I drew it from memory.
Narysowałam to z pamięci.

Mom's not here, so Mom can't make it from memory.
Więc mama nie zrobi ich z pamięci. Mamy tu nie ma.

I could mold it from memory a thousand times.
Mogę rzeźbić ją z pamięci.

What's this? Had to draw it from memory.
Musiałem narysować z pamięci, bo pieprzona klatka zniknęła. Co to?

Sing it from memory, or look at it..
Zaśpiewajmy ją z pamięci lub patrząc na słowa.

I just drew it from memory.
Narysowałem ją z pamięci.

Some games offer a preliminary examination of the original image, and then repeat it from memory alone.
Niektóre gry oferują wstępnie rozważyć oryginalny obraz, a następnie powtórz je z pamięci sam.

I will do it from memory.
Będę mówił z pamięci.

It was a template. The angel maker did it From memory.
Twórca Aniołów robił to z pamięci, ale ona potrzebowała tego, by zrobić to właściwie.

Remy drew it from memory.
Remy narysowała to z pamięci.

At last, if you don't need Syscalltracker anymore, you can remove it from memory: sct_unload.
I w końcu, jeśli nie potrzebujesz już Syscalltracker'a możesz usunąć go z pamięci: sct_unload.

To retrieve it from memory, select MR.
Aby pobrać ją z pamięci, wybierz pozycję MR.

Sometimes the mind's only way to cope with tragedy is to completely erase it from memory.
Czasami jedynym sposobem poradzenia sobie umysłu z tragedią. Jest zupełne wymazanie jej z pamięci.

I sketched it from memory.
Narysowałem to z pamięci.

Yes, it is mildly uncomfortable to have an electrocardiogram, but… the agony of a colonoscopy sweeps it from memory.
Uczę się cierpieć. Tak, to dosyć niewygodne przejść elektrokardiogram, ale… agonia kolonoskopii wymazuje to z pamięci.

Eva sketched it from memory.
Ewa narysowała to z pamięci.

If I were to teach you a piece of music that struck your heart, and the partition was burned, you might play it from memory to a salon of a hundred.
Gdybym cię uczył muzyki, która trafi wprost do twego serca, a nuty by spłonęły, odegrałbyś ją z pamięci setce innych.

So Mom can't make it from memory. Mom's not here.
Więc mama nie zrobi ich z pamięci. Mamy tu nie ma.

I don't mean move it; I mean just erase it from memory, it's gone!
Nie"przełóż", usuń je z pamięci, nie ma go!.

Maybe I… I drew it from memory.
Że narysowałem go z pamięci.

Maybe I… I drew it from memory.
No to narysowałem go z pamięci.

Okay, maybe I drew it from memory.
Powiem, że narysowałem go z pamięci.

How to use "it from memory" in an English sentence

as I sit here writing it from memory I shuddered.

Cleared it from memory and touch wood has not reoccurred.

But Van Gogh painted it from memory during the day.

I drew it from memory while visiting her in 1983.

He did, and he recalled it from memory last night.

Can they articulate it from memory or look it up somewhere?

Then I have to clear it from memory and try again.

Unless you've blocked it from memory because it was so horrible??

What, you can't just write it from memory like I do?

The fact that he played it from memory is not important.

How to use "go z pamięci" in a Polish sentence

Już dawno się pogodziłam z myślą, że nigdy nie będziemy razem, ale dlaczego wciąż nie potrafię wymazać Go z pamięci?

Codziennie 3-4 godziny kursu ze wspaniałą lektorką zrobiły swoje, ale nie używanie języka kompletnie wymazało go z pamięci.

Jak dobrze, że wszystko opisuję, bo dopiero teraz wydobyłam go z pamięci.

Razem 340 cytatów o karze: „Niezbadane wyroki historii mogą uczynić z człowieka bohatera czczonego przez przyszłe pokolenia, lub na zawsze wymazać go z pamięci narodu.

Dysocjacja często dotyczy zaburzeń wspomnień o traumatycznym zdarzeniu, a nawet całkowitego usunięcia go z pamięci.

Teraz zrozumiałam, że nadal mi na nim zależy i że nie umiem wymazać go z pamięci, jednak musiałam się z tym pogodzić, że będę w jakiś sposób musiała o nim zapomnieć.

Ten plik wsadowy dokona dysku jako bootowalny.Należy pamiętać, że MakeBoot_GRLDR.bat należy uruchomić go z pamięci flash (definiuje się na literę dysku).

Robi się go z pamięci, już po pierwszym powtórzeniu.

Ten plik wsadowy dokona dysku jako bootowalny.Należy pamiętać, że MakeBoot_SYSLINUX.bat należy uruchomić go z pamięci flash (definiuje się na literę dysku).

Czuła się jak pianista, który tak długo ćwiczy utwór, aż w końcu gra go z pamięci, nawet nie myśląc o nutach.