What is the translation of " IT FROM ONE " in Polish?

• go z jednego

Examples of using It from one in English and their translations into Polish

Tear it from one of the packs.
Oderwij go od któregoś z pakunków.

This concept has many aspects that characterize it from one side or the other.
Ta koncepcja ma wiele aspektów, które charakteryzują ją z jednej lub drugiej strony.

I got it from one of Kira's men.
Dostałem je od jednego z ludzi Kira.

like, what if she hears about it from one of the kids or something?
co będzie jeśli usłyszy o tym od jednego z dzieciaków albo coś?

Heard it from one of my guys.
Słyszałem to od jednego z moich chłopaków.

You can place a window in the center of the screen or move it from one monitor to another.
Możesz umieścić okno w środku ekranu lub przenieść je z jednego monitora na drugi.

We got it from one of the prisoners.
Usłyszeliśmy to od jednego z więźniów.

it will take to pull it from one slope to another.
to zajmie wyciągnąć go z jednego zbocza na drugie.

But I learned of it from one of the crew.
Wiem o tym od jednego z nich.

Was it from one of these bottles?
Nalano go z jednej z tych butelek?

Commander Tuvok borrowed it from one of the other fighters.
Tuvok pożyczył ją od jednego z graczy.

Taking it from one member of a species to another member of the species.
Przenoszenie ich z jednego przedstawiciela gatunku na drugiego.

The seller excavated it from one of his crypts.
Sprzedawca odkopał je z jednej z jego krypt.

Siphoned it from one of my accounts right before she disappeared.
Zabrała je z jednego z moich kont zanim zniknęła.

If this dress were walking down the boulevard all by itself… I would follow it from one end of Paris to the other.
Jeśli ta sukienka spacerowałaby sama bulwarem, goniłbym za nią z jednego końca Paryża na drugi.

I bought it from one of the guys in Foreigner.
Kupiłem go od jednego faceta.

I was informed about it from one of my readers.
a dowiedziałam się o nim od jednej z czytelniczek.

I borrowed it from one of the nurses.
Pożyczyłam go od jednej z pielęgniarek.

If you don't know the coordinates of your hometown, You should be able to find it from one of the following locations.
Jeśli nie znasz współrzędnych geograficznych swojej miejscowości, spróbuj znaleźć je pod jedną z poniższych lokalizacji.

He heard it from one of the Karamazov brothers.
Usłyszał to od jednego z braci Karamazow.

you will always be able to move it from one room to another without problems.
zawsze będziesz w stanie przenieść go z jednego pomieszczenia do drugiego bez problemów.

I made it from one of my mother's patterns.
Zrobiłam ją na podstawie jednego z wzorów mojej mamy.

Whenever possible, we will preserve your membership in a shared folder if you move it from one Dropbox to the other.
Przenoszenie folderu udostępnionego Wszędzie tam, gdzie to możliwe, będziemy chronić Twoje członkostwo w folderze udostępnionym, jeśli przeniesiesz go z jednego Dropbox do drugiego.

I removed it from one of the victims on our side.
Usunąłem ją z jednej z ofiar po naszej stronie.

His friends, trying to defend him and keep him in my arms and threw it from one to another to keep away the evil fetita.
Jego przyjaciele, starając się go bronić i utrzymać go w ramionach i rzucił go z jednego do drugiego, aby trzymać się z dala zło fetita.

I copied it from one of your magazines-"Fascist Dictator Monthly.
Wziąłem to z jednego z twoich egzemplarzy"Faszystowskiego Dyktatora.

The only consideration that really matters here is how large an area you would like to diffuse the oil into- would you like to smell it from one end of the house to the other, or just in one room.
Jedynym czynnikiem, który naprawdę się liczy, o to, jak duży obszar chcesz rozlany olej do- chcesz poczuć go z jednego końca domu do drugiego, czy tylko w jednym pomieszczeniu.

Either I hear it from one… I hear either of the other.
Mogę usłyszeć to od jednej z was, lub od kogoś innego.

you can easily view it from one page to another.
możesz z łatwością przeglądać je z jednej strony na drugą.

I confiscated it from one of the students, now I can't stop listening to it..
Skonfiskowałam je od jednego ucznia, teraz nie mogę przestać słuchać go..

How to use "it from one" in a sentence

Download it from one of the Apache Mirrors.

They passed it from one to the other.

You can enjoy it from one coin ¥500.

Roll it from one side to the other.

Take it from one of our patients, Carolyn.

Grab it from one of the links below.

Remove it from one business premise to another.

Can you reconstruct it from one image alone?

Take it from one that's seeing it unfold.

Craft it from one clock and one TNT.