What is the translation of " IT FROM SCRATCH " in Polish?

• go od zera
• go od nowa
• je od zera
• go od podstaw

Examples of using It from scratch in English and their translations into Polish

I make it from scratch.
Robię je od zera.

I said go grab a beer, not brew it from scratch!
Miałeś tylko je wziąć, a nie warzyć od zera!

I built it from scratch.
Stworzyłem go od zera.

He would need to design his own lab and build it from scratch.
Musiałby zaprojektować i zbudować własne laboratorium od zera.

I built it from scratch.
Zbudowałam to od zera.

He would need to design his own lab and build it from scratch.
Musiałby zaprojektować własne laboratorium i zbudować je od zera.

Built it from scratch.
Zbudowałam to od podstaw.

You must simply design it, from scratch.
Musisz stworzyć go od podstaw.

Built it from scratch.-It's gorgeous.
Zbudowałem go od zera.

My wife makes it from scratch.
Żona robi je od zera.

I made it from scratch, so it's not great. It's fantastic.
Zrobiłem to z odpadków, więc nie jest najlepsze.

I will have to make it from scratch!
Muszę zacząć od zera!

Rewriting it from scratch was the easiest way to higher its quality.
Przepisanie go od podstaw było najłatwiejszą metodą na podniesienie jego jakości.

Or maybe I will make it from scratch.
Albo może zrobię go z przecieru.

The company coded it from scratch, as the PlayStation 3 version's code and art were too platform-specific to reuse.
Spółka zaprogramowała ją całkiem od nowa, ponieważ kod użyty dla wersji na PlayStation 3 był niemożliwy do ponownego wykorzystania w innej sprzętowo platformie.

You gotta make it from scratch.
Musisz to zrobić samemu z przepisu.

And since Phaser, the Framework that David uses to program games, just launched a dual joystick plugin, there was no need to create it from scratch.
I dzięki Phaser, którym jest Framework, z którego korzysta David do programowania gier, powstałby plug-in z dual joystick i nie byłoby potrzeby tworzenia go od nowa.

So we find it from scratch.
Więc znajdziemy go od zera.

If I could recommend something, I would suggest to write it from scratch.
Jeżeli mógłbym coś rekomendować, proponowałbym, by napisać ją od nowa.

I made it from scratch.
To recznie robione mydlo.

Of course, it is possible and in an old house completelydisassemble the floor and build it from scratch, but most often it is impractical.
Oczywiście, jest to możliwe, w starym domu całkowiciezdemontować podłogę i zbudować go od nowa, ale najczęściej jest to niepraktyczne.

Gus and I built it from scratch in auto shop.
Gus i ja zbudowaliśmy ją od zera w warsztacie.

On the question of how to learn the multiplication table in 5 minutes, there is, in fact, no answer, since it is almost impossible to learn it from scratch in such a short time.
Na pytanie, jak nauczyć się tablicy mnożenia w 5 minut, w rzeczywistości nie ma odpowiedzi, ponieważ prawie niemożliwe jest nauczenie go od zera w tak krótkim czasie.

If you are looking for such protection for the camera, which not only protects it from scratches, but also reduces the risk of crumbling when falling- choose tempered glass.
Jeśli szukasz takiego zabezpieczenia dla aparat, które nie tylko ochroni je przed zarysowaniami, ale również zredukuje ryzyko pokruszenia przy upadku- wybierz szkło hartowane.

Interestingly enough, another kk post, The Forever Book, hypothesizes writing a basic text from which a newcomer to a subject could begin the process of recreating all knowledge in it from scratch.
Co ciekawe, inny kk Post, The Book Zawsze, hipotezę, pisząc tekst podstawowy, z którego przybysz do podmiotu mogłoby rozpocząć proces odtworzyć całą wiedzę w nim od początku.

You must simply design it from scratch.
Trzeba go stworzyć od podstaw.

He shall be designed so, would continue and would be easy to fix- because it is a much more environmentally friendly and at the same time promotes well-being(which is rare) in relation to the manufacture it from scratch.
Będzie bowiem zaprojektowany tak, by trwać i by łatwo go było naprawić- jest to bowiem dużo bardziej ekologiczne i jednocześnie sprzyja dobrobytowi(co się rzadko zdarza) w stosunku do wytwarzania go od nowa.

You must simply design it from scratch.
Od podstaw. Trzeba go stworzyć.

Currently, if we totally reset an iPhone or an iPad and installing it from scratch(without using a restore), all Messages received in the Messages application are lost forever.
Obecnie, jeśli całkowicie zresetowaliśmy iPhone'a lub iPada i instalowanie go od podstaw(bez korzystania z przywracania), wszystkie Wiadomości odebrane w aplikacji Wiadomości są tracone na zawsze.

Bags, Cases and Dust Covers for Keyboards and Pianos help to keep your instrument secure and safe whilst travelling between venues, and protect it from scratches and dust when stored away.
Torby, przypadków i kurz Pokrowce na Keyboardy i pianina pomagają utrzymać swój instrument, bezpieczne i bezpieczny podczas podróży między miejsca i chronić go przed zadrapaniami i kurzem, gdy przechowywane z dala.

How to use "it from scratch" in an English sentence

But implementing it from scratch seems too time-consuming.

This will help keep it from scratch furniture.

I made it from scratch using thick card.

Making it from scratch isn't difficult at all.

Jade made it from scratch for Kyari’s birthday.

but making it from scratch is more tastier.

Well done on making it from scratch though!

Making it from scratch takes a whole day!

So, you make it from scratch too, huh?

Because making it from scratch just tastes better.

How to use "je od zera" in a Polish sentence

Przy czym przypominam, że nie tyle piszę je od zera, co doprowadzam do porządku rozdłubane projekty.

Odnowiłem je od zera ” zaprotestował Niemiec dodając, że jest po dwóch operacjach kręgosłupa i jego stan zdrowia wyklucza przeprowadzkę.

Czasami łatwiej jest kupić pewne elementy biznesu niż samemu budować je od zera” – dodał.

W przeszłości zrobiłem kilka podstawowych ulepszeń (RAM HDD, karta bluetooth itd.), Nawet budując je od zera.

Urządzam je od zera albo modernizuję te, które są już wstępnie przygotowane.

Wymieniaj części, serwisuj maszyny, składaj je od zera.

Beata ma konkretne wytyczne, opracowane przy współpracy dwóch Metapackowych zespołów: Musimy wprowadzić pewne rozwiązania od nowa i zamiast naprawiać stare integracje, budować je od zera.

Wydaje Ci się, że musisz przygotować je od zera w edytorze tekstu?

Zajmowałem się kilkoma serwerami, robiłem je od zera - ustawianie grup, kanałów i tak dalej, głównie pod sieci serwerów gier na SourceModzie, CSie i tak dalej.

Problem może polegać po prostu na tym, że zmieniają gry z automatów naziemnych do gier online, zamiast tworzyć je od zera.