What is the translation of " IT HAS TO BE ONE " in Polish?

• to musi być jedno
• to musi być jedna

Examples of using It has to be one in English and their translations into Polish

It has to be one of you.
To musi być jedno z was.

I'm sorry, sir, but it has to be one of them.
Przykro mi to mówić, ale to musiał być ktoś z nich.

It has to be one of us.
To musi być któryś z nas.

If it's a journal, it has to be one or the other.
Jeśli to dziennik, to musi mieć jedno albo drugie.

It has to be one of them.
To musi być ktoś z nich.

So whoever the killer is… it has to be one of us.
Dlatego kimkolwiek jest zabójca, musi nim być jeden z nas.

It has to be one of them.
To musi być jedna z nich.

Only a few people can use it, it has to be one of them.
Tylko paru ludzi ma do nich dostęp, to musi być ktoś z nich.

It has to be one of them.
To musi być jedno z nich.

No one else has come down here. So it has to be one of us.
Nikt inny tu nie schodził, więc to musi być któreś z nas.

It has to be one of them.
To musi być jeden z nich.

So if it wasn't Geronimo, it has to be one of us, hasn't it?.
Jeśli więc nie Geronimo, to musi być któreś z nas, no nie?

It has to be one sentence.
To musi być jedno zdanie.

I guess I just don't understand why it has to be one or the other: music or Nathan.
Nie rozumiem dlaczego to musi być jedno albo drugie: muzyka lub Nathan.

So, it has to be one of us.
Więc, musi to być jedno z nas.

So if it wasn't Geronimo, it has to be one of us, hasn't it?.
Więc jeśli to nie Geronimo, to musi to być ktoś z nas, tak czy nie?

It has to be one or the other.
Musi to być jedna z tych dwóch.

I know I will get this help but help me to work on one element after the other, even if it has to be one element per week.
Wiem, że ją otrzymam, lecz pomóżcie mi państwo w pracach nad rozwiązywaniem tych problemów po kolei, nawet jeżeli ma to być jeden problem tygodniowo.

It has to be one of the four partners.
To musi być ktoś z was.

I said it has to be one of you two.
Że to musi być któreś z was.

It has to be one that they both own.
To musi być jedna z ich książek.

Yes. Well, it has to be one or the other.
Tak. To musi być jedno albo drugie.

It has to be one of the astronauts.
To musiał być jeden z astronautów.

I mean, it has to be one of them.
To znaczy, to musi być któraś z nich.

It has to be one of these two conditions.
To musi być jedna z tych dwóch chorób.

And remember, it has to be one clean shot to the head.
Pamiętaj, to ma być jeden czysty strzał w głowę.

But it has to be one of them… Jack or Andy.
Ale to musi być jedno z nich.

But it has to be one of them… Jack or Andy.
Ale to musi być jedno z nich: Jack lub Andy.

And it has to be one of the cops who had a gun on the day of the murder.
Czyli musi to być jeden z policjantów, którzy wtedy mieli broń.

It had to be one of them.
To musiał być jeden z nich.

How to use "it has to be one" in a sentence

It has to be one that players can comfortably afford.

It has to be one of Mother Nature’s best creations.

Who says it has to be one or the other?

Not that it has to be one or the other.

It has to be one your best pieces of work!

It has to be one doing some level of good.