What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO IMAGINE " in Polish?

• trudno sobie wyobrazić

Examples of using It is difficult to imagine in English and their translations into Polish

It is difficult to imagine your life without stress.
Trudno wyobrazić sobie życie bez stresu.

No sewage system the modern world it is difficult to imagine.
Brak kanalizacji we współczesnym świecie trudno sobie wyobrazić.

And it is difficult to imagine a bathroom without a mirror.
I trudno wyobrazić sobie łazienkę bez lustra.

Without alternating current it is difficult to imagine modern life.
Bez prądu zmiennego trudno sobie wyobrazić współczesne życie.

It is difficult to imagine this journey without you.
Trudno jest sobie wyobrazić naszą podróż bez ciebie.

In our modern age, it is difficult to imagine life without TV.
W naszych czasach współczesnych trudno wyobrazić sobie życie bez telewizji.

It is difficult to imagine how you ever managed withoutkitchen hood.
Trudno sobie wyobrazić, jak mogłeś bezokap kuchenny.

After all their varieties are so numerous that it is difficult to imagine.
Po wszystkie ich odmiany są tak liczne, że trudno sobie wyobrazić.

It is difficult to imagine an apartment without a bathroomroom.
Trudno jest sobie wyobrazić mieszkanie bez łazienkiPokój.

Not having tasted this delicacy, it is difficult to imagine what it really is..
Nie smakując tego przysmaku, trudno sobie wyobrazić, czym naprawdę jest.

It is difficult to imagine a comfort without a split-system in the room.
Trudno wyobrazić sobie komfort bez systemu split w pokoju.

Heart-shaped balloons are something without which it is difficult to imagine Valentine's Day.
Balony w kształcie serca to coś, bez czego trudno sobie wyobrazić Walentynki.

It is difficult to imagine a person who does not like such conditions.
Trudno wyobrazić sobie osobę, która nie lubi takich warunków.

Currently, in the area of economic activity it is difficult to imagine making the proper decisions without knowledge of psychology.
Obecnie w działalności gospodarczej trudno sobie wyobrazić podejmowanie właściwych decyzji bez znajomości psychologii.

It is difficult to imagine a children's holiday without sweet treats.
Trudno wyobrazić sobie wakacje dzieci bez słodkich przysmaków.

In many Polish houses it is difficult to imagine Sunday dinner without kompot stewed fruit drink.
W wielu polskich domach trudno sobie wyobrazić niedzielny obiad bez kompotu.

It is difficult to imagine the highlanders' cuisine without the smoked oscypek cheese.
Trudno wyobrazić sobie kuchnię góralską bez wędzonego sera oscypka.

At the present time, it is difficult to imagine conducting research without the use of static methods.
W obecnych czasach trudno sobie wyobrazić prowadzenie badań naukowych bez użycia metod statycznych.

It is difficult to imagine at present how it could be worse than this.
Obecnie trudno sobie wyobrazić, że mogłoby być jeszcze gorzej.

In today's world it is difficult to imagine working on brands without a strong concept supporting them.
Bez silnego konceptu trudno wyobrazić sobie dzisiaj pracę z markami.

It is difficult to imagine a material used in construction more often than rubble.
Trudno wyobrazić sobie materiał stosowany w budownictwie częściej niż gruz.

It is difficult to imagine a 15-year-old girl doing what you have done all by herself.
Ciężko jest sobie wyobrazić, żeby 15-latka robiła, to co ty. Samodzielnie.

It is difficult to imagine a better occasion than readiness to be a godparent.
Trudno wyobrazić sobie lepszą okazję niż gotowość bycia rodzicem od chrztu.

Nowadays, it is difficult to imagine working in the field without satellite navigation systems.
Aktualnie trudno wyobrazić sobie pracę w terenie bez wsparcia systemów nawigacji satelitarnej.

It is difficult to imagine the decoration of a Christmas tree or apartment for the New Year without a garland.
Trudno sobie wyobrazić dekorację choinki lub mieszkania na Nowy Rok bez girlandy.

It is difficult to imagine how the general can damage the suspended ceiling by mechanical means.
Trudno sobie wyobrazić, jak generał może uszkodzić sufitu podwieszanego za pomocą środków mechanicznych.

It is difficult to imagine the diversity amongmaterials of this type which is manufactured.
Trudno jest wyobrazić sobie różnorodność wśródMateriały tego typu, który jest wytwarzany.

Presently it is difficult to imagine a modern successful person who has not engaged in their appearance.
Obecnie trudno sobie wyobrazić nowoczesne udane osobę, która nie jest zaangażowany w ich wyglądzie.

Today it is difficult to imagine capital construction of housing without the use of heat-insulating materials.
Dziś trudno sobie wyobrazić kapitałową budowę mieszkań bez użycia materiałów termoizolacyjnych.

It is difficult to imagine, for instance, that European countries should repudiate their social achievements.
Trudno sobie wyobrazić na przykład, by kraje europejskie wyrzekły się swoich zdobyczy socjalnych.

How to use "it is difficult to imagine" in an English sentence

It is difficult to imagine American film without Star Wars.

It is difficult to imagine office life without the telephone.

Nowadays, it is difficult to imagine financial services without technology.

It is difficult to imagine that this might be true.

Now it is difficult to imagine any holiday without toppers.

It is difficult to imagine a camping trip without food.

However, it is difficult to imagine how this would go.

It is difficult to imagine how it once was before.

It is difficult to imagine that this was not policy.

It is difficult to imagine a single day without it.

How to use "trudno sobie wyobrazić" in a Polish sentence

Trudno sobie wyobrazić dzisiejszy świat bez Pluszowego Misia.

Trudno sobie wyobrazić, jak witamina C wchodzi naczynia krwionośne przez skórę.

Mając to na względzie, trudno sobie wyobrazić jakąkolwiek głębszą analizę wydarzeń na muzycznej scenie bez odwołania się do jej kontekstów edukacyjnych.

Jak dodał, "trudno sobie wyobrazić" kolejne ustępstwa i nowelizację ustaw ze strony rządu.

Wok, najważniejsze w Azji naczynie kuchenne, zadomowił się już niemal na całym świecie i trudno sobie wyobrazić bez niego współczesną kuchnię.

Oczywiście przy takiej liczbie „członków” trudno sobie wyobrazić, by każdy miał rower do dyspozycji gdy tylko zechce, trzeba się będzie jakoś dogadywać.

Trudno sobie wyobrazić, by Stany Zjednoczone pozwoliły na dominację szpiegowskich i gospodarczych lobbies ze strony państwa, które może być agresorem.

Obecnie trudno sobie wyobrazić, aby młody, potencjalny pracownik nie znał przynajmniej jednego języka na dobrym poziomie.

Trudno sobie wyobrazić gorszy widok niż ponura sylwetka żołnierza niemieckiego, który bez wzruszenia przykłada lufę do czoła dziecka i pociąga za spust.

Pierwszy obiekt obecnego Lecha trudno nazwać stadionem, a biorąc pod uwagę dzisiejsze standardy, trudno sobie wyobrazić nawet takie boisko.