IT IS DIFFICULT TO IMAGINE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يصعب تصور
• من الصعب أن نتصور
• من الصعب تخيل
• من الصعب تصور
• من الصعب أن تتخيل
• إن ه يصعب تصور

Examples of using It is difficult to imagine in English and their translations into Arabic

It is difficult to imagine such a value.
من الصعب تخيل مثل هذه القيمة

Onions- a product without which it is difficult to imagine the daily cooking process.
البصل- منتج بدونه يصعب تخيل عملية الطهي اليومية

It is difficult to imagine that they all sprang from a single mind.
ومن الصعب ان نتصور ان كل واحد ينبع من العقل

Live sources of vitamins- fruits, without which it is difficult to imagine a system of a healthy diet.
يعيش مصادر من الفيتامينات- الفواكه، التي بدونها يصعب تصور نظام من نظام غذائي صحي

It is difficult to imagine how the ancient Egyptians could move it..
من الصعب تخيل كيف يمكن للمصريين القدماء تحريكه

Anchor bolts are one of the main fastening elements without which it is difficult to imagine the process of building and repair.
مرساة هي واحدة من العناصر الربط الرئيسية التي بدونها يصعب تصور عملية البناء والإصلاح

It is difficult to imagine sticking with the same phone carrier for years.
فمن الصعب أن نتصور التمسك مع نفس الناقل الهاتف لسنوات

If a woman is a fighter and a warrior who constantly proves to those around her, it is difficult to imagine her as a favorite.
إذا كانت المرأة مقاتل ومحارب يثبت باستمرار لمن حولها، فمن الصعب تخيلها كمفضل

In the modern world it is difficult to imagine life without the Internet.
في العالم الحديث، يصعب تصور الحياة بدون الإنترنت

Today it is difficult to imagine what a manicure would look like on Valentine's Day.
اليوم من الصعب تخيل ما سيكون شكل المانيكير في عيد الحب

Why all this savagery and brutality on the part of Israel? We are not yet sure. It is difficult to imagine any reason that justifies these actions.
لماذا كل هذه الوحشية والشراسة من قبل إسرائيل؟ نحن لم نتأكد بعد، إذ يصعب تصور أي سبب يبرر هذه الأعمال

It is difficult to imagine the life of modern man without social networking.
فمن الصعب أن نتصور حياة الإنسان المعاصر من دون الشبكات الاجتماعية

As the Djerbians managed to get permission, it is difficult to imagine, because gambling is strictly prohibited by Islam.
مع تمكن الجربيين من الحصول على إذن، من الصعب تخيل ذلك، لأن القمار محظور تماما من الإسلام

It is difficult to imagine a flower bed where stonecrop would be inappropriate.
من الصعب أن تتخيل فراش زهرة حيث يكون الحجري غير مناسب

However, due to the fact that this information is contained in police files, it is difficult to imagine that this information is not available to the prosecutor.
غير أن كون هذه المعلومات موجودة في ملفات الشرطة يجعل من الصعب تصور أنها غير متاحة للمدعي العام

It is difficult to imagine a flower more delicate and beautiful than the exotic orchid.
فمن الصعب أن نتصور زهرة أكثر حساسية وجمالا من السحلية الغريبة

As far as castles go, it is difficult to imagine a more remote and dramatic location than Dunnottar.
بقدر ما يذهب القلاع, فمن الصعب أن نتصور موقع أكثر بعد ومثيرة من Dunnottar

It is difficult to imagine any circumstances in which such coercion could be justified.
ومن الصعب تصور أي ظروف يمكن أن يكون فيها ما يبرر مثل هذا القسر

And it is difficult to dispute, it is difficult to imagine a successful man with a crow's nest on her head.
وأنه من الصعب للنزاع، فمن الصعب أن نتصور رجل ناجح مع عش الغراب على رأسها

It is difficult to imagine and design what our climate and nature would be without deserts.
من الصعب تخيل وتصميم ما سيكون عليه مناخنا وطبيعتنا بدون صحارى

Now it is difficult to imagine that the mistress of thecanning products do not use vinegar.
الآن فمن الصعب أن نتصور أن عشيقة منمنتجات تعليب لا تستخدم الخل

It is difficult to imagine how you can emphasize the waist, if you wear a belt over tight things.
من الصعب أن تتخيل كيف يمكنك التأكيد على الخصر، إذا كنت ترتدي حزامًا فوق أشياء ضيقة

It is difficult to imagine that they can continue to accept insults, disregard and humiliation for long.
ويصعب تصور أنها ستبتلع الإهانة والذل والاستخفاف الذي تشعر به لفترة طويلة

It is difficult to imagine the springs of such a force that could cause Qatar to open up inside the human body.
من الصعب تخيل ينابيع مثل هذه القوة التي قد تتسبب في انفتاح قطر داخل جسم الإنسان

It is difficult to imagine that in Tunisia it can be cold, and even more so in the beach season.
من الصعب تخيل أنه في تونس يمكن أن يكون باردًا، وأكثر من ذلك في موسم الشاطئ

It is difficult to imagine how much you had to go through, but, nevertheless, you could not heal your wounds completely.
من الصعب أن تتخيل مقدار ما كان عليك أن تخوضه، لكن، مع ذلك، لم تستطع شفاء جروحك تمامًا

It is difficult to imagine that this is taking place at the end of the twentieth century in view of its greatest achievement- the victory over the cold war.
ويصعب تصور أن هذا يحدث في نهاية القرن العشرين مع أعظم ما حدث فيه- اﻻنتصار على" الحرب الباردة

It is difficult to imagine life without hair colors, it's easy and affordable way to change and become more colorful and noticeable. And so on.
فمن الصعب أن نتصور الحياة بدون ألوان الشعر، انها سهلة وميسورة طريقة لتغيير وتصبح أكثر سخونة وملحوظ. وهلم جرا

It is difficult to imagine that such cruelty and acts of brutality perpetrated by man occurred at the end of the twentieth century, before the eyes of the entire world!
ويصعب تصور أن هذه الأعمال الوحشية الشريرة قد ارتكبتها يد إنسان وجرت في أواخر القرن العشرين على مرأى من العالم كله!

It is difficult to imagine that those terrorists groups are not condemned, while the national Government is decertified for supposedly being involved in drug trafficking.
ومن الصعب أن نتصور ألا تدان تلك المجموعات الإرهابية، في حين تسحب من الحكومة الوطنية شهادة أهليتها لافتراض تطورها في الاتجار بالمخدرات

How to use "it is difficult to imagine" in a sentence

Two opposites, where it is difficult to imagine a combination.

It is difficult to imagine what her childhood was like.

It is difficult to imagine the Fringe without Camille performing.

It is difficult to imagine contemporary Australia without Barry Humphries.

However, it is difficult to imagine a world without words.

It is difficult to imagine living with a broken fridge.

It is difficult to imagine the Internet without search engines.

It is difficult to imagine modern life without the Internet.

It is difficult to imagine something bigger in those terms.

It is difficult to imagine how some of them survive.