What is the translation of " IT IS THE FIRST " in Polish?

• jest to pierwszy
• jest to pierwsza
• jest to pierwsze
• był to pierwszy
• stanowi on pierwszy

Examples of using It is the first in English and their translations into Polish

It is the first of a two-part story.
Jest to pierwsza z trzech części.

For many people it is the first civil engagement.
Dla wielu jest to pierwsze obywatelskie zaangażowanie.

It is the first definable incident.
Jest to pierwszy taki znany przypadek.

Actually, it is the first ever dedicated weather app for GNOME.
W rzeczywistości jest to pierwsza specjalna aplikacja pogody dla GNOME.

It is the first private broadcaster in Chile.
Jest to pierwszy prywatny nadawca w Chile.

This time it is the first of two buildings at Panattoni Park Święcice.
Tym razem jest to pierwszy z dwóch budynków w Panattoni Park Święcice.

It is the first such solution in Poland.
Jest to pierwsze tego typu rozwi±zanie w Polsce.

It is the first such position in the country.
Jest to pierwszy tego typu obiekt w kraju.

It is the first international company in TME Group.
Jest to pierwsza spółka zagraniczna w grupie TME.

It is the first continuous truss bridge in India.
Jest to pierwszy podwieszany most tramwajowy w Polsce.

It is the first of a trilogy of the Anthologies series.
Jest to pierwsza część serii Dary anioła.

It is the first fully welded ringlock in the world.
Jest to pierwszy w pełni spawana ringlock w świecie.

It is the first launching ceremony for Nauta in this year.
Dla stoczni Nauta jest to pierwsze wodowanie w tym roku.

It is the first of the Amped video game series.
Jest to pierwsza część serii gier komputerowych Uncharted.

It is the first minor planet discovery made by a woman.
Jest to pierwsza w historii planetoida odkryta przez kobietę.

It is the first literary work written in popular Ukrainian.
Jest to pierwsze, tak obszerne dzieło napisane po mołdawsku.

It is the first curling event in Olympic history.
Był to pierwszy odnotowany w historii przypadek korupcji na olimpiadzie.

It is the first of the Jack Henry Adventures series.
Jest to pierwszy film z serii o przygodach Harry'ego Pottera.

It is the first of a series of deckhouses for Aker Finnyards.
Jest to pierwsza z serii nadbudówek dla Stoczni Aker Finnyards.

It is the first single from their second album, Machine.
Jest to pierwszy singel pochodzący z drugiego albumu zespołu, Machine.

It is the first discovered galaxy in this stage of giant galaxy formation.
Jest to pierwsza odkryta supernowa spoza naszej galaktyki.

It is the first of such document in our archival collections.
Jest to pierwszy tego rodzaju dokument w naszych zbiorach archiwalnych.

It is the first ever multi-aged clear tequila.
Jest to pierwszy historycznie udokumentowany przykład zastosowania mechanizmu różnicowego.

It is the first known case of hostilities between Sweden and Novgorod.
Jest to pierwsze znane wrogie działanie pomiędzy Szwecją i Nowogrodem.

It is the first Italian magazine exclusively focused on comics.
Jest to pierwsze w krajach słowiańskich czasopismo poświęcone wyłącznie onomastyce.

It is the first and basic test in the diagnostic process of infertility.
Jest to pierwsze i podstawowe badanie w diagnostyce niepłodności.

It is the first such organisation of its kind in post-Apartheid South Africa.
Był to pierwszy tego typu obiekt wybudowany przez tę organizację w Sudetach.

It is the first international trading system for CO2 emissions in the world.
Stanowi on pierwszy międzynarodowy system handlu emisjami CO2 na świecie.

It is the first generic purpose no-coding programming system in the world.
Jest to pierwszy cel ogólny brak kodowania system programowania na świecie.

It is the first thematic cultural-excursion route of its kind in Slovakia.
Jest to pierwsza tematyczna kulturalno- poznawcza droga jedyna tego rodzaju na Słowacji.

How to use "it is the first" in an English sentence

It is the first step towards organisational development.

It is the first time this has happened.

It is the first sentence sets the context.

For each class it is the first time.

It is the first step towards refraction precision.

It is the first ever ‘Cockney Cup Final’.

It is the first thing catches their eyecatching.

It is the first SUV from the company.

For many people it is the first step.

Then it is the first right, the Kerkstraat.

How to use "jest to pierwsza, jest to pierwszy, jest to pierwsze" in a Polish sentence

Jest to pierwsza metoda leczenia w sposób radykalny tej choroby.

Warto wspomnieć, że nie jest to pierwszy przypadek wandalizmu tego rodzaju, jaki spotyka nowe obiekty budowane często z myślą o puławskiej młodzieży.

Jest to pierwsze takie muzeum w Polsce i jedno z niewielu na świecie, dlatego warto je zobaczyć.

Jest to pierwsze starcie obu ekip w bieżącym sezonie.

E - "Eragon" - Nie czytałam i nawet nie wiem o czym jest ta książka, ale jest to pierwszy tytuł, który mi się skojarzył z literką 'E'.

Jest to pierwsza walka przegrana przez Ukraińca.

Jest to pierwsze rozdanie na moim blogu i mam nadzieje, że nie ostatnie oraz, że chętnie weźmiecie w nim udział!

Jest to pierwsza przedstawicielka naszego kraju, której udało się wygrać w Antarctic Ice Marathonie.

Jest to pierwszy wielki dar, jaki otrzymujemy podczas każdej Mszy św.

Jest to pierwsza moja kamera, wiec nie bede sie wypowiadal o zaletachczy wadach w porownaniu do innych modeli.