Examples of using It is the first in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It is the first digital.
Ide o historicky prvé digitálne.It is the first foggy Fall morning.
It is the first two weeks of August every year.
It is the first international agreement of its kind.
It is the first papal visit to Ireland for 39 years.
People also translate
It is the first German show to be produced for Netflix.
It is the first global, international business opportunity.
Jedná sa o prvú globálnu, medzinárodné obchodné príležitosť.It is the first most important welcome for you from Bucharest.
Jedná sa o prvý najdôležitejšie vítaná pre vás z Bukurešti.It is the first such EU deal involving a developing country.
It is the first to be held in the Middle East.
Ide o prvú Expo, ktorá sa bude konať v Strednom Oriente.It is the first of the three spiritual chakras.
Jedná sa o prvý z troch čakier, ktoré súvisia s duchovnými otázkami.It is the first major update to the protocol in over eight years.
Ide o prvú veľkú aktualizáciu protokolu po 16 rokoch.It is the first true“three-box” car in the SUV-sector.
Zároveň ide o vôbec prvé„trojboxové” auto v SUV segmente.It is the first local Christian place of worship for decades.
Je to prvé lokálne kresťanské miesto bohoslužby po dlhých desaťročiach.It is the first out of three chakras related to spiritual issues.
Jedná sa o prvý z troch čakier, ktoré súvisia s duchovnými otázkami.It is the first ever registered natural monument of the country.
Jedná sa o prvú vlastnú prírodnú pamiatku, ktorú kraj otvoril.It is the first stand-alone Kosice exhibition in Central Europe.
Jedná sa o prvú samostatnú výstavu tohto autora na území strednej Európy.It is the first interactive Science Center- Museum in the Philippines.
Je to prvé interaktívne múzeum- Epicentrum lásky- na Slovensku.It is the first modular expandable aerial system on the market.
Jedná sa o prvý modulárny, rozšíriteľný závesný terčový systém na trhu.It is the first of six F-35 aircraft that Korea will receive this year.
It is the first substantive talks between the sides in nearly five years.
Ide o prvé skutočné rokovania medzi oboma stranami za takmer päť rokov.It is the first international universal translator made in the Czech Republic.
Ide o prvý univerzálny medzinárodný prekladač Made in Czech Republic.It is the first European year which combines the issues of mobility and workers.
Ide o prvý európsky rok, ktorý spája otázky mobility a pracovníkov.It is the first of the major fashion trends in shoes spring-summer season 2017.
Jedná sa o prvý z hlavných módnych trendov shoes sezónu jar-leto 2017.It is the first U.S. Air Force aircraft designed exclusively for close air support.
Je to prvé americké lietadlo navrhnute ako lietadlo blízkej leteckej podpory.It is the first such case since the Netherlands legalised euthanasia in 2002.
Ide o prvý takýto prípad v Holandsku od uzákonenia eutanázie v roku 2002.It is the first global airline connections service by European low cost carriers.
Ide pritom o prvú alianciu medzi európskymi nízkonákladovými leteckými spoločnosťami.It is the first modular, fully integrated all-ceramic system of its kind on the market.
Jedná sa o prvý modulárny, rozšíriteľný závesný terčový systém na trhu.It is the first free trade agreement concluded by a European country China.
Ide o prvú dohodu It is the first global treaty to regulate the conventional arms trade.
Ide o vôbec prvú celosvetovú dohodu, ktorá bude regulovať obchod s konvenčnými zbraňami vo svete.
