What is the translation of " IT IS THE FIRST STEP " in Polish?

• to pierwszy krok
• jest to pierwszy krok

Examples of using It is the first step in English and their translations into Polish

Suppressing it is the first step.
Tłumienie to pierwszy krok.

It is the first step in a horse's show career.
Jest pierwszym krokiem w karierze konia.

Admitting it is the first step.
Przyznanie się, to pierwszy krok.

It is the first step on the road to divorce.
To pierwszy krok na drodze do rozwodu.

Admitting it is the first step.
Muszę przyznać, że to pierwszy krok.

Toward creating new alliances. We hope it is the first step.
Mam nadzieję, że to pierwszy krok ku nowym sojuszom.

Admitting it is the first step.
Przyznanie tego jest pierwszym krokiem.

It is the first step toward the ultimate brotherhood of man.
To pierwszy krok do ostatecznego projektu.

Admitting it is the first step.
Przyznanie się do tego, to pierwszy krok.

It is the first step of my significant transformation and revival.
Jest to pierwszy krok do wielkiej transformacji i odnowy.

But talking about it is the first step.
Ale mówienie o tym to pierwszy krok.

And it is the first step in making process.
I jest to pierwszy krok w procesie podejmowania.

Just recognizing it is the first step.
Rozpoznanie problemu to pierwszy krok.

We hope it is the first step toward creating new alliances.
Mam nadzieję, że to pierwszy krok ku nowym sojuszom.

Toward the ultimate brotherhood of man. Wolf blitzer:“it is the first step.
Braterstwu wszystkich ludzi.{Y: i}"To pierwszy krok ku ostatecznemu.

Just recognizing it is the first step.- That's right.
Rozpoznanie problemu to pierwszy krok.- Tak.

It is the first step to finding the correct riding position.
To pierwszy krok do znalezienia prawidłowej pozycji podczas jazdy.

before sleeping at night), it is the first step towards a better lighter
przed snem w nocy), że jest to pierwszy krok w kierunku lepszego

Yeah, yeah, it is the first step in embracing the new me.
Tak, tak, tak, to pierwszy krok w zaakceptowaniu nowej mnie.

principles is essential in avoiding major economic problems that give rise to poverty It is the first step that shows the right path to prosperity.
zasad ekonomicznych jest podstawą unikania poważnych problemów gospodarczych przyczyniających się do powiększania biedy. To pierwszy krok na drodze ku dobrobytowi.

It is the first step into the rich and‘live' universe of JMR sound.
To pierwszy krok do bogatego i niezwykle żywego świata dźwięku JMR.

The acquisition of Medi Cons marks an important milestone for DC Bled, as it is the first step in the execution of a broader market consolidation buy-and-build strategy.
Nabycie spółki Medi Cons to ważny kamień milowy dla DC Bled, ponieważ jest to pierwszy krok w realizacji szerszej konsolidacji rynku w ramach przyjętej strategii kupuj i rozwijaj.

And it is the first step towards elevating the Rammer Jammer.
To jest pierwszy krok w kierunku w guście mieszkanek Bluebell. zmiany Rammer Jammer.

that every child receive it, because it is the first step of this intense belonging to Jesus Christ,
przystępowały do niej wszystkie dzieci, bo jest to pierwszy krok do mocnej przynależności do Jezusa Chrystusa,

It is the first step which is necessary before start the chiller.
Jest to pierwszy etap, który jest niezbędny przed uruchomieniem agregatu chłodniczego.

that every child receive it, because it is the first step of this intense belonging to Jesus Christ,
przystępowały do niej wszystkie dzieci, bo jest to pierwszy krok do mocnej przynależności do Jezusa Chrystusa,

It is the first step in a series of measures to set common EU standards in criminal cases.
Jest to pierwszy krok z całej serii działań zmierzających do ustanowienia wspólnych europejskich standardów w postępowaniu karnym.

Passing it is the first step to becoming a stockbroker, which was definitely the last step I wanted to take.
Zdanie ich to pierwszy krok/do zostania maklerem,/co było ostatnią rzeczą,/o jakiej marzyłem.

It is the first step towards an urgently needed common asylum policy
Jest to pierwszy krok w kierunku pilnie potrzebnej wspólnej polityki azylowej

It is the first step in the pathway and determines much of the natural variation in levels of DIMBOA in maize.
Dzieje się to na pierwszym etapie tego szlaku metabolicznego i determinuje większą część naturalnej zmienności poziomu DIMBOA kukurydzy.

How to use "it is the first step" in an English sentence

It is the first step towards developing functional bodyweight.

It is the first step in asking for forgiveness.

Accepting it is the first step in dealing it!

It is the first step of the writing process.

In fact it is the first step towards spirituality.

It is the first step for planning an orthosis.

It is the first step toward your financial future.

Seeing it is the first step to overcoming it.

It is the first step in tackling that assignment.

It is the first step to upgrade your business.

How to use "jest to pierwszy krok" in a Polish sentence

Boję się tego że jest to pierwszy krok.

Niektórzy twierdzą, że jest to pierwszy krok w stronę blondu.

Pokazujemy mu jego asymetrie i dysfunkcje - jest to pierwszy krok w kierunku uzdrowienia.

Jest to pierwszy krok ku jego samodzielności i przemieszczania się na dwóch… Plusy i minusy karmienia piersią inaczej Pamiętam, że od zawsze chciałam karmić swoje dziecko piersią jak najdłużej.

Jest to pierwszy krok w stworzeniu czegoś co będzie naszym własnym systemem operacyjnym.

Początkowo nie chcieli publikować swojego odkrycia obawiając się, że jest to pierwszy krok na drodze do bomby mezonowej.

Nasz projekt nosi nazwę „Wiem czym oddycham w Jaśle” i jest to pierwszy krok do poprawy jakości powietrza w naszym mieście.

A sucha cera jest to pierwszy krok do pojawiania się zmarszczek.

Mogłoby zrodzić podejrzenie, że jest to pierwszy krok do opodatkowania i ozusowania pracy wspomnianych niewiast i narazić pytających na nieprzyjemne reakcje werbalne a może i manualne.

Często więc jest to pierwszy krok do nawiązania stałej współpracy.