What is the translation of " IT IS THE FIRST STEP " in Czech?

• je to první krok

Examples of using It is the first step in English and their translations into Czech

Admitting it is the first step.
Přiznání je první krok.

It is the first step.
Toto je první krok konečného řešení.

Suppressing it is the first step.
Potlačení je prvním krokem.

It is the first step to start a cooking session.
Toto je první krok ke spuštění vaření.

Well, admitting it is the first step.
No, přiznání je první krok.

It is the first step toward the ultimate brotherhood of man.
Je prvním krokem k definitivní lidské sounáležitosti.

Admitting it is the first step.
Vlastní uvědomění je prvním krokem.

Toward the ultimate brotherhood of man. It is the first step.
Je prvním krokem k definitivní lidské sounáležitosti.

Admitting it is the first step in the road to recovery.
Přiznat si to, je první krok k uzdravení.

Toward the ultimate brotherhood of man. Wolf blitzer:“it is the first step.
Je prvním krokem k definitivní lidské sounáležitosti.

Overcoming it is the first step toward interior healing.
Překonat je, to je první krok k vnitřnímu uzdravení.

But talking about it is the first step.
Ale mluvit o tom, je první krok.

We hope it is the first step toward creating new alliances.
Doufáme, že je to první krok k vytvoření nového spojenectví.

I can't understand this, Miranda. It is the first step on the road to divorce.
Nemůžu, Mirando.- Tohle je první krok na cestě k rozvodu.

It is the first step towards a common EU list of uncooperating jurisdictions.
Hodnocení je prvním krokem k vytvoření prvního společného evropského seznamu nekooperujících jurisdikcí.

This is a very important report and I hope it is the first step on the road to greater transparency in the entire retail chain.
Jde o velmi důležitou zprávu a já doufám, že je to první krok na cestě k větší transparentnosti celého maloobchodního řetězce.

It is the first step in a series of changes required to establish a credible economic government.
Je prvním krokem z řady změn potřebných k tomu, aby byla vytvořena důvěryhodná správa ekonomických záležitostí.

We hope it is the first step toward creating new alliances.
Doufáme, že toto je první krok k uzavření nových spojenectví.

It is the first step towards an urgently needed common asylum policy and Europe-wide respect for human dignity.
Je to první krok směrem k naléhavě potřebné společné azylové politice a k respektování lidské důstojnosti v celé Evropě.

Sometimes it is the first step on the path to schizophrenia.
Většinou je to první krok na cestě k schizofrenii.

It is the first step on the road to creating a block with a billion Latin Americans, a billion Christians in the match of nations.
Je to první krok na cestě k vytvoření bloku s miliardou Latinoameričanů, miliardou křesťanů ve vzájemné soutěži.

To others, it is the first step towards possible military intervention.
Pro jiné je to prvním krokem k případné vojenské intervenci.

And it is the first step towards elevating the Rammer Jammer to a destination spot for Belles and book clubs and wine tasting groups and knitting cabals.
A to je první krok k tomu, pozvednout Rammer Jammer na místo pro Belky, knižní kluby, ochutnávky vína a pletařskýho spolku.

I because it is the first step towards peace in these mountains, so i'm very much in favor of the truce.
Já proto, že je to první krok k míru v těchto horách, takže jsem velmi nakloněný tomu příměří.

Passing it is the first step to becoming a stockbroker, which was definitely the last step I wanted to take.
Vlastně je to první krok k burzovnímu makléři, což je nesporně poslední krok který jsem chtěl udělat.

It is the first step towards the regulation of data exchanges for legal purposes within the framework of the European Union, the application of which can be controlled much more effectively than within the Council of Europe.
Je to první krok směrem k regulaci výměny údajů z právních důvodů v rámci Evropské unie, jejíž uplatnění může být mnohem účinněji řízeno v rámci Rady Evropy.

DE… it is the first step towards equalising the conditions for the railways with those of the roads as, at the moment, you have to pay for distance travelled on the railways, but only a very small amount for the roads.
DE… je to první krok k tomu, aby se vyrovnaly podmínky s podmínkami na železnici, protože dnes se na železnici platí za ujetou vzdálenost, ale na silnici se platí jen malá částka.

It's the first step of CIR's plan to save the company's image.
Je to první krok plánu CIR je zachránit image společnosti.

It's the first step toward a national register of firearms. Let's have it, wake up!
Je to první krok k Národnímu registru střelných zbraní. Vstávat!

It's the first step for the ultimate project of… We got it!.
Je prvním krokem k definitivní lidské sounáležitosti!