What is the translation of " IT LIMITS " in Polish?

• ogranicza
• to ogranicza

Examples of using It limits in English and their translations into Polish

It limits you.- Am I?
Czyżby? To cię ogranicza.

But it is not so small that it limits your actions.
Ale nie jest tak mały, że ogranicza twoje działania.

It limits the imagination.
Są granice wyobraźni.

As a prostaglandin antagonist, it limits the extent of inflammation.
Jako antagonista prostaglandyn ogranicza rozległość stanów zapalnych.

It limits the problem of hair drying.
Ogranicza problem wysuszania włosów.

The angle at which you will observe, and it limits the visibility of inconvenience.
Kąt, pod którym można obserwować, i to ogranicza widoczność niedogodności.

It limits the vapour pressure of petrol.
Ogranicza ona ciśnienie par benzyny.

By inhibiting phosphodiesterase(PDE) activity, it limits the breakdown of cGMP and cAMP.
Hamując aktywność fosfodiesterazy(PDE), ogranicza rozpad cGMP i cAMP.

But it limits our textual creativity.
Ale ogranicza naszą kreatywność tekstową.

Option 3 is also budget neutral but it limits the EU contribution also for milk.
Wariant 3 również nie wywiera wpływu na budżet, ogranicza jednak wkład UE także w przypadku mleka.

It limits the flow of blood to his brain.
To ogranicza przepływ krwi w jego mózgu.

Although this does not render such agreements ineffective, it limits their enforcement.
Nie oznacza to, że są nieskuteczne, ogranicza to jednak możliwości ich wdrożenia.

It limits my… it limits my wardrobe options.
Ogranicza mnie to w kwestii garderoby.

Exclusive distribution already limits arbitrage by customers, as it limits the number of distributors
Dystrybucja wyłączna już ogranicza swobodę decyzji klientów, ponieważ ogranicza liczbę dystrybutorów

It limits my wardrobe options.- Oh, it limits my.
Ogranicza mnie to w kwestii garderoby.

Good resistance to stress corrosion cracking, 601 have high creep rupture strength since it limits the carbon content
Dobra odporność na pękanie korozyjne naprężeniowe, 601 mają wysoką wytrzymałość na pełzanie, ponieważ ogranicza zawartość węgla i wielkość ziarna,

It limits the formation of new body fat.
Ogranicza formowanie się nowej tkanki tłuszczowej.

Thus, the proposal represents the most proportionate answer to the identified problem because it limits itself to advance tax rulings
Niniejszy wniosek stanowi zatem najbardziej proporcjonalną odpowiedź na stwierdzony problem, gdyż ogranicza się do interpretacji indywidualnych prawa podatkowego

It limits the development of unwanted skin microflora.
Ogranicza rozwój niepożądanej mikroflory skóry.

In addition, it limits the deposition of adipose tissue.
Dodatkowo ogranicza odkładanie tkanki tłuszczowej.

It limits brittleness and strengthens the hair structure.
Ogranicza łamliwość i wzmacnia strukturę włosów.

In addition, it limits the feeling of fatigue
Dodatkowo ogranicza poczucie zmęczenia

It limits food intake
Ogranicza spożycie żywności

It limits the village Wszewilki-Stawczyk from the north.
Ogranicza ona wieś Wszewilki-Stawczyk od północy.

It limits us and causes us not to trust one another.
Taki stan bardzo nas ogranicza i powoduje, że nie ufamy nikomu.

It limits permissible alterations to intellectual property.
To ogranicza dopuszczalne przeróbki we własności intelektualnej.

It limits the features of tracking for Windows OS operated devices.
To ogranicza funkcje śledzenia dla Windows OS obsługiwane urządzenia.

But it limits the traveller to the role of a passive observer(witness) only.
Jednakże limituje on podróżnika tylko do roli obserwatora widza.

It limits catabolic processes- protecting muscles from excessive damage.
Ogranicza procesy kataboliczne- chroniąc mięśnie przed ich nadmiernym uszkodzeniem.

It limits eligibility to aid according to the size of the enterprise concerned.
Uzależnia on uprawnienia do otrzymywania pomocy od rozmiarów przedsiębiorstwa.

How to use "it limits" in an English sentence

It limits the excess from the interior.

It limits our activity and causes disabilities.

Besides, it limits the exhaust emission levels.

It limits the possible customer reach imho.

It limits your carb and sugar yearnings.

It limits the opportunity for something new.

Mariana Caplan: Well, because it limits us.

SK: It limits state-imposed vicarious tort liability.

It limits the Government; not the People.

It limits overload and short circuits too.

How to use "ogranicza, to ogranicza" in a Polish sentence

Jeśli rząd mógłby osiągnąć swoje interesy w sposób, który nie ogranicza wypowiedzi lub ogranicza ograniczanie wypowiedzi, rząd musi to zrobić – napisali.

Niestety to ogranicza humanitaryzm i prawa człowieka, proszę pamiętać – zamordowani już nie mają praw, zostali ich pozbawieni.

Czy kontrolowanie przepływu ogranicza czy wzmacnia ?

Ponieważ OC dotyczy wszystkich rdzeni, to ogranicza Cię najwyższy zegar, jaki potrafi osiągnąć NAJWOLNIEJSZY rdzeń.

Stymuluje ona też procesy standaryzacji produktów oraz ograniczanie zatrudnienia, co z kolei ogranicza elastyczność oferty i obsługi.

Pamiętajcie – zawsze ogranicza nas tylko wyobraźnia.

Pianka EVA odpowiedzialna jest za tłumienie drgań i komfort jazdy, a powłoka PU ogranicza wycieranie i zużycie wierzchniej warstwy ze skóry syntetycznej.

CBOS: co eliminujemy z jadłospisu? | POLITYKA ZDROWOTNA Co czwarty Polak (24 proc.) wyklucza ze swojego jadłospisu lub ogranicza spożycie jakichś produktów.

Wszystko to ogranicza skuteczność działań analityków, a systemy BI mogą skutecznie rozwiązać tego rodzaju problem.

W Polsce w niektórych gospodarstwach jabłka zbierane są zbyt późno, co negatywnie wpływa na ich jędrność, a to ogranicza możliwość ich eksportu na dalekie rynki.