What is the translation of " IT MATCHED " in Polish?

• pasuje
• dopasowane
• pasował
• pasowała
• pasowało
• pasujący

Examples of using It matched in English and their translations into Polish

It matched the gun.
Pasuje do broni.

All I know is that it matched the description.
Wiem tylko, że pasowało do opisu.

It matched DiNozzo?
Pasuje do DiNozza?

And surprise, it matched your DNA, bro.
I niespodzianka, DNA pasuje do ciebie, kolego.

It matched your DNA.
Pasuje do twojego DNA.

I didn't think it matched what you wanted.
Nie sądzę, żeby to pasowało do twoich wymagań.

It matched my mood.
Pasowała mi do nastroju.

He Gave The Police A D.N.A. Sample, And It Matched.
Dał policji próbkę DNA, a ta się zgadzała.

It matched my tux.
Pasował do mojego garniaka.

Why not? i didn't think it matched.
Dlaczego nie? Nie sądzę, żeby to pasowało do twoich wymagań.

It matched my sari perfectly.
Pasowało idealnie do mojego.

Hodgins thought it matched all the criteria.
Hodgins uważa, że wpasowuje się we wszystkie kryteria.

It matched the roses.
No i cudownie kompomował się z różami.

Sure enough, the rigging device, it matched Tanner's MO.
Jest pewien, że zapalnik pasuje do stylu Tannera.

It matched Linus Murphy's.
Do Linusa Murphy'ego. Nie, pasująca.

Why not? I didn't think it matched whatyou wanted.
Dlaczego nie? Nie sądzę, żeby to pasowało do twoich wymagań.

It matched the blood from his house.
Pasuje do krwi z jego domu.

And he said that it matched my spirit. And my Jimmy Choos.
I powiedział, że to pasowało do mojej duszy i moich bucików od Jimmiego Choo.

It matched up to every wound in the victim's body.
Pasował do każdej rany w ciele ofiary.

They pulled the bullet from Avi's chest, and it matched Sully's gun.
Wyciągnęli kulę z klatki piersiowej Avi'ego i pasowała do pistoletu Sull'iego.

We saw it matched the victim.
Zauważyliśmy, że należał do ofiary.

guess what it matched?
zgadnij do czego pasowała?

No, sir. It matched to Linus Murphy's.
Do Linusa Murphy'ego. Nie, pasująca.

Near the entrance way at the Nelson house… And we found a shoe print on concrete, and it matched all the shoe prints we had.
Znaleźliśmy odcisk buta pasujący do wszystkich innych śladów buta. na betonie, przy wejściu do domu Nelson.

It matched something else we have been working on.
Pasują do czegoś, nad czym pracowaliśmy.

The other information on that flash drive, it matched something else we have been working on.
Pozostałe informacje z pendrive'a… Pasują do czegoś, nad czym pracowaliśmy.

It matched the lacerations on the neck, by the way.
Przy okazji, to zgadzałoby się z ranami na szyi.

The handwriting on your cocktail napkin. It matched the notes on your title page of your book.
Charakter pisma na serwetce pasuje do dopisków na stronie tytułowej książki.

It matched the wounds exactly in depth and breadth.
Dokładnie pasowało do głębokości i szerokości ran.

knew it matched a play on the ticket,
że dopasowane sztukę na bilecie,

How to use "it matched" in an English sentence

In the end, it matched more than perfect.

Somehow, years later, it matched my dress perfectly!

It matched her desk, and she loved lilies.

It matched the subtle hints in the article.

I thought it matched the gift card perfectly!

It matched the million dollar Ashbury crib perfectly.

It matched the school colours and the dominoes.

It matched the mpg claims in our test.

It matched quite nicely with my sea scallops.

You can have it matched to any color.

How to use "pasował, pasuje, dopasowane" in a Polish sentence

Produkt Milky sposób na jezioro górskie będzie pasował m.in.

Ten typ rysunku jest uważany za bardzo kobiece, a jeśli kobieta trzyma pasuje, to pozostaje atrakcyjny dla nadchodzących latach.

Godziny lekcji są dopasowane do mnie , i chodź pracuje w trybie zmianowym zawsze znajdzie dla mnie czas .

Pozwala to decydować się na wybór takich wyrobów, które są w pełni dopasowane do potrzeb.

Pasuje też do chevroleta lacetti bez kombinacji.

Oferujemy duży wybór kolorów, roślin, bukietów i koszy w bardzo niskich cenach, że nie będzie pasował w każdym miejscu w California Salinas.

Miejsce ewidentnie to - idealnie pasuje do mapki z dokumentu ("Juliental", "Kwaszin", "Noj Welt" ;) ).

Zacząć go możesz od miesiąca, który pasuje Tobie, wystarczy, że na etapie projektu zaznaczysz odpowiednią ikonę.

Cudowne jest to, że tutaj naprawdę każdy wie, jaki produkt sprzedaje, jakie ma cechy, do czego się go podaje, do czego pasuje a do czego nie.

Powiedzenie „chcesz liczyć na innych, licz na siebie” jakoś mało tu pasuje.