What is the translation of " IT SHOULD BE SOMETHING " in Polish?

• to powinno być coś
• to musi być coś

Examples of using It should be something in English and their translations into Polish

It should be something new.
Powinno być coś nowego.

That's life. It should be something new.
Powinno być coś nowego. Takie życie.

It should be something fun.
Powinien być czymś zabawnym.

Hm, I wonder if it should be something bigger.
Hm, Zastanawiałam się, czy to nie powinno być coś większego.

It should be something you like.
To coś co bardzo lubisz.

For a history buff like you, it should be something special.
Dla takiego miłośnika historii, to musi być coś niesamowitego.

It should be something special.
To powinno być coś wyjątkowego.

Done. That's good, but it should be something someone might have.
Zrobić. To jest dobre, ale powinno to być coś co ktoś inny mógłby.

It should be something in nature.
To powinno być coś przyrodniczego.

Sheldon, a gift shouldn't be something someone needs. It should be something fun.
Sheldon, prezent nie musi być czymś potrzebnym, powinien być czymś zabawnym.

It should be something we can do.
To powinno być coś, co możemy zrobić.

I thought if we were going to publish, it should be something, uh, ground-breaking.- Exactly?
Pomyślałem, że opublikować powinienem tylko coś przełomowego. Dokładnie?

It should be something special.
Pragnąłem, by to było czymś wyjątkowym.

If I had one particular issue to raise in the Senate campaign, it should be something like that.
Gdybym mial szczególny problem, aby wzbudzic w kampanii senackiej, powinien byc cos takiego.

It should be something special, like.
To powinno być coś wyjątkowego, jak.

So, uh, if you're gonna point something out to me, it should be something awesome, like cake
Więc jeśli zwrócisz mi na coś uwagę, niech to będzie coś ekstra, jak ciasto

It should be something easy to remember.
To musi być coś łatwego do zapamiętania.

Tell me, brainstorm, what do you think would be a novelty up here in Vermont? It should be something unusual, some kind of a novelty.
Powiedz mi, burzo mózgów, co może być nowością tutaj w Vermont? To powinno być coś niezwykłego, jakiś rodzaj nowości.

It should be something that's worth waiting for.
To powinno być przeżycie, na które warto czekać.

That's good, but it should be something someone might have… done.
To jest dobre, ale powinno to być coś co ktoś inny mógłby.

It should be something unusual, some kind of a novelty.
To powinno być coś niezwykłego, jakiś rodzaj nowości.

Humble" doesn't mean that it should be something artificial humility of a businessman, or a politician.
Pokora" nie oznacza, że to musi być jakaś sztuczna pokora biznesmena, albo polityka.

It should be something new, something fresh. Therefore.
Powinno być ono czymś nowym, czymś świeżym. Zatem.

And not necessarily it should be something bulky, the skin can arrange light accents.
I to nie jest konieczne, powinno być coś nieporęczne, skóra jest w stanie ustawić lekkie akcenty.

It should be something different for Christmas than the usual toy stuff?
To powinno być coś innego na Boże Narodzenie niż zwykłe zabawki?

It has everything you need, but if it should be something special, you can take the train in 20 minutes to Kassel here.
Ma wszystko, czego potrzebujesz, ale jeśli powinno być coś specjalnego, można dojechać pociągiem w 20 minut do Kassel tutaj.

It should be something healthy, since we have been eating junk.
Powinnyśmy zjeść coś zdrowego skoro przez całą wycieczkę jadłyśmy niezdrowe żarcie.

It should… It should be something Perry Ellis ran up for me personally.
To powinno być coś uszytego specjalnie dla mnie przez Perry Ellis.

Don't you think it should be something that lasts for a while,
Nie uważasz, że powinno to być coś, co starczy na dłużej,

With regards to the title it should be something very large
W odniesieniu do własności powinno być coś bardzo duże

How to use "it should be something" in an English sentence

It should be something from around the house.

It should be something that everyone agrees on.

It should be something we’ve never made before.

It should be something that DJs can trust.

It should be something that you can do.

Fennell stated it should be something like that.

It should be something that happens more often.

Nonetheless, it should be something which fits you.

However, it should be something which suits you.

It should be something that's automated and connected.

How to use "to powinno być coś, to musi być coś" in a Polish sentence

To powinno być coś, czego nie robimy na co dzień – np.

To powinno być coś co po zaschnięciu będzie miało gładką powierzchnię i będzie możliwe wyczyszczenie dna oraz powinno dobrze przewodzić temperaturę.

Tylko pamiętajmy, że to musi być coś rozpoznawalnego dla każdego.

Dodatek prażonych migdałów-to musi być coś!

To powinno być coś ważniejszego: Na przykład opowieści o miłości, sztuce, dziecięcych marzeniach.

Jest nowa, a przejść test w pierwszy dzień to musi być coś.

To musi być coś mocnego, co zwraca uwagę, co intryguje.

Jego tresc musi sie współgrać z tym co prezentujesz jako strona na fanpage, to musi być coś co da jakąś wartość osobie która go przeczyta.

Mięso wołowe w winie to musi być coś fantastycznego.

Jak jubileusz to musi być coś innego więc chyba jest.