What is the translation of " IT WAS MISSING " in Polish?

• zaginął
• go brakowało
• że zniknął
• że zginął
• jej brak

Examples of using It was missing in English and their translations into Polish

It was missing something.
Czegoś mi brakowało.

Half of it was missing.
Brakowało jednej połowy.

We saw it was missing.
że lalka zniknęła.

But it was missing from the body.
Nie znaleziono go przy ciele.

Did you know it was missing?
Wiedziałaś, że go zgubiłaś?

If it was missing, then S.I.S. would have pinged.
Gdyby zaginęła, S.A.S. by to zasygnalizował.

He didn't notice it was missing?
Nie zauważył, że zginął?

It was missing from town records until yesterday.
Brakowało go w miejskich archiwach aż do wczoraj.

I didn't know it was missing.
Nie wiedziałam, że zaginęło.

Heard it was missing, so I looked into it..
Słyszałem, że zaginął, więc trochę poszukałem.

Did Gloria know it was missing?
Zauważyła jej brak? Nie wiem?

It was missing for an hour or two, but then it turned up.
Zgubiłem go na godzinę czy dwie, odnalazł się.

How did you know it was missing?
Skąd wiedziałeś, co zginęło?

Seems it was missing before the police even showed up.
Wygląda na to, że zaginęła, zanim jeszcze pojawiła się policja.

When did you notice it was missing?
Kiedy zauważyłeś jej brak?

It was missing from the jukebox When we went to the diner.
To brakująca płyta z szafy grającej w tym przydrożnym barze.

And I didn't know it was missing.
I nie wiedziałam, że zaginęło.

I didn't even realize it was missing until these guys with badges showed up at my apartment.
Nawet nie zauważyłam, że zginęła, dopóki ci goście z odznakami nie pojawili się w moim mieszkaniu.

When did you notice it was missing?
Kiedy zauważył pan jego brak?

My hat. Heard it was missing, so I looked into it..
Mój kapelusz! Słyszałem, że zaginął, więc trochę poszukałem.

I didn't even notice it was missing.
Nawet nie zauważyłem, że mi zniknął.

My hat. Heard it was missing, so I looked into it!.
Słyszałem, że zaginął, więc… załatwiłem sprawę. Mój kapelusz!

I was glad when I heard it was missing.
Ucieszyłam się, że zaginęła.

I didn't realize it was missing until after Ostara.
Nie zdałem sobie sprawy, że zniknął aż po Ostara.

Anyway, it was then that I first noticed it was missing.
W każdym razie wtedy zauważyłam, że zaginął.

That I saw it was missing.
I dopiero gdy wszystko się uspokoiło zobaczyłam, że pistolet zaginął.

Anyway, it was then that I first noticed it was missing.
Wtedy zauważyłam, że zaginął. W każdym razie.

I didn't even know it was missing until this morning.
Do dzisiejszego ranka nawet nie wiedziałam, że zniknął.

when I got home, it was missing.
dotarłam do domu, zaginął.

But… but she didn't even know it was missing until she went looking for it..
Ale… ale nie wiedziała, że zaginęła dopóki nie zaczęła jej szukać.

How to use "it was missing" in an English sentence

It was missing parts." "PL-Is" Wedge frowned. "PL-Is?

All it was missing was a little bow.

I purchased one and it was missing components.

It was missing the bitter aftertaste of Redstone.

This recipe seemed like it was missing something.

Second, it was missing a drawer, and pulls.

It was missing hubcaps and had out-of-state plates.

I just felt like it was missing something.

However it was missing one thing: heavy metal!

They informed me that it was missing something.

How to use "zaginął, go brakowało, że zniknął" in a Polish sentence

Nielegalne schronisko pod sąd Ratownicy GOPR znaleźli 33-letniego mężczyznę, który zaginął po pasterce Nowy Targ i Zakopane.

Ciało 35-letniego wczasowicza, który zaginął podczas kąpieli w morzu znaleziono w poniedziałek wieczorem w wodzie.

W końcu na emeryturze mają czas, żeby robić to, na co przez tak wiele lat im go brakowało.

Z jednej strony mieliśmy szczęście w końcówce, z drugiej nam go brakowało, ponieważ mieliśmy świetne okazje na zdobycie kolejnych bramek.

Nie zmienia to jednak faktu, że bardzo mi go brakowało.

Czy rzeczywiście lekarze nie zauważyli, że zniknął? - W szpitalu powiedziano mi najpierw, że lekarz wypisał Artura ze szpitala.

To najstarszy znany utwór poetycki w języku polskim: Oryginał Graduału zaginął w czasie II wojny światowej, zachowały się na szczęście jego fotokopie i opisy.

Zgarniały bardzo dobre noty, ale nie licząc Metal Gear Solid 2: Substance - w większości słuch już o nich dawno zaginął.

Z rodziny, młody człowiek miał tylko matkę, ale nigdy nie widział ojca, chociaż był pewien, że zniknął, dzielnie walcząc z dzikimi bestiami.

Często kiedy zaginął pies, orientujemy się o tym bardzo szybko.