What is the translation of " GO MISSING " in Polish?

• znikają
• zaginęły
• zniknął
• znika
• zaginęło
• zaginie
• zaginąć

Examples of using Go missing in English and their translations into Polish

Things go missing.
Rzeczy znikają.

A reporter and an N.S.A. worker go missing.
Reporterka i pracownica NSA zaginęły.

People go missing every day.
Ludzie codziennie znikają.

Any of your guys go missing?
Jakiś twój gość zniknął?

People go missing every day.
Ludzie znikają każdego dnia.

So a few tourists go missing, ok.
Kilku turystów zaginie. Ok.

Journal go missing after he die.
Po jego śmierci dziennik zniknął.

Then last week, four people go missing.
W zeszłym tygodniu zaginęły cztery osoby.

Teenagers go missing all the time.
Nastolatkowie znikają cały czas.

Ain't nothing to play about when children go missing.
Nie ma z czego, kiedy dzieci znikają.

People still go missing here.
Że ludzie nadal tu znikają.

Ain't nothin' to play about when children go missing.
Nie ma z czego, kiedy dzieci znikają.

Two people go missing at the same time.
Dwie osoby zaginęły w tym samym czasie.

If any $10 million paintings go missing.
Jeśli zaginie jakiś obraz wart 10 milionów dolarów.

Sometimes people go missing in a hurricane.
Ludzie czasami znikają podczas huraganu.

But one guy one guy can go missing.
Ale jeden koleś… Jeden koleś może zaginąć. Ale oni byli w naszym domu.

They say people go missing on the Motorway.
Mówią, że ludzie znikają na autostradzie.

The strongest of men, parts of their spine go missing.
Tych najsilniejszych. Części ich kręgosłupów znikają.

Hundreds of children go missing in this country?
Setki dzieci zaginęły w tym kraju?

but his ashes go missing.
ale prochy zaginęły.

That cigar butt could go missing, couldn't it?
Ten niedopałek mógłby zaginąć, prawda?

Along the same highway on the same night. All three of them go missing.
Tej samej nocy. Trzy z nich zaginęły wzdłuż tej samej autostrady.

A lot of kids go missing in Espirito Santo? Yeah?
Dużo dzieci zaginęło w Espirito Santo?

Man, I can't keep track of all the kids that go missing at the Y.
Człowieku, nie mogę czuwać nad tymi wszystkimi dziećmi które znikają w Y.

A lot of virgins go missing around here, too.
Zaginęło też sporo dziewic w tych okolicach.

Go missing in 2014 and 2016 respectively.
Zaginęło w 2014 i 2016 roku. W Trenton

There, thousands of people go missing each year.
Tysiące ludzi znika każdego roku.

Two cops go missing, their bodies never found.
Dwóch gliniarzy znika, a ciał nikt nie odnajduje.

I heard over 10,000 people go missing each year.
Podobno każdego roku znika 10 000 ludzi.

White folks go missing in these parts. Señor, a lot of.
Wielu białych ludzi znika w tamtej okolicy.

How to use "go missing" in an English sentence

Careful, you don’t want to go missing too!

Sometimes entire zoom levels go missing (empty subfolders).

Does food ever go missing in your home?

How could original files go missing from ministry?

Those library books can go missing pretty easily!

Otherwise they will go missing from the map.

Elise and Stubbs go missing under suspicious circumstances.

What happens when people go missing in war?

They don’t go missing when things get tough.

How did this data go missing you ask?

How to use "znikają, zaginęły, zniknął" in a Polish sentence

Nowoczesność to pewne możliwości które pojawiają się i znikają, które zostają wbite w naszej pamięci lub też okazują się być tylko chwilowym trendem.

Najpierw jesteśmy na meksykańskiej pustyni, gdzie międzynarodowy zespół naukowców z profesorem Claudem Lacombe na czele odnajduje samoloty, które zaginęły w czasie wojny.

Okazuje się, że wraz z nią zaginęły dokumenty świadczące o sprzedaży hotelu.

Pamiątki te zaginęły niestety w czasie okupacji niemieckiej.

Pieniądze z podatków znikają w czarnej dziurze, zwanej dla niepoznaki finansami publicznymi.

I proszę nie mówić, że to przez katolickich kapłanów źródła zaginęły!

Tego szczęścia nie miała jednak bezpretensjonalna komedia “Antek pierwszy raz w Warszawie”, której wszystkie kopie niestety zaginęły.

Fakt, że ojciec zniknął z rodzinnego portretu – nikt nie wiedział, gdzie się podział – dawał matce kolejne powody, by żyć dla syna.

Ptaszki ćwierkają ze złodziej został ranny podczas nieudanej próby zatrzymania. - 12 maja 1285: W Podgrodziu zaginęły trzy osoby, w tym sołtys obecnie rozporządzający wioską.

Postanowiłam je zebrać i wykorzystać, aby nie zaginęły gdzieś w odmętach internetu.