Examples of using Go missing in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why People Go Missing.
Kids go missing, and nobody finds them.
Школярки зникають, і ніхто їх не може знайти.Emotions can go missing.
A child may go missing for several different reasons.
Дитина може бути відсутньою з різних причин.And documents go missing.
Що документи зникають.Children go missing each year in India and there are 11million children living on the streets.
Women and girls go missing every day.
У дівчат і жінок зникають МІСЯЧНІ.Why is it always the socks that go missing?
Куди ж постійно пропадають шкарпетки?Each year, 80,000 children go missing in India, and 11 million live on the streets.
В Індії понад 80 тис. дітей пропадають щороку, і більше 11 мільйонів живуть на вулицях.More than half of them go missing.
Each year 80,000 children go missing in India, with a further 11 million living on the streets.
В Індії понад 80 тис. дітей пропадають щороку, і більше 11 мільйонів живуть на вулицях.In a small town four girls go missing.
In India, over 80,000 children go missing each year and over 11 million children live on the streets.
В Індії понад 80 тис. дітей пропадають щороку, і більше 11 мільйонів живуть на вулицях.In South America, thousands of people go missing every year.
В Південній Америці, щороку тисячі людей зникають безвісти.Thousands of people go missing from National Parks, and some of their disappearances defy explanation.
Several more children go missing in the city.
У місті пропадають ще кілька дітей.British antiaircraft guns shoot down two Gothas and their crews are captured;a third bomber and its crew go missing.
Британські зенітні гармати збивають дві Gotha і їх екіпажі захоплюються,третій бомбардувальник та його екіпаж, зникають безвісти.Hundreds of thousands of children go missing each year around the world.
Щороку в усьому світі зникають сотні тисяч дітей.Suppose that only Alice, Bob, andCarol have keys to a bank safe andthat, one day, contents of the safe go missing(lock not violated).
Припустимо, що лише Аліса, Боб і Керол мають ключі до банківського сейфу,і що одного дня вміст цього сейфу зникає(замок не пошкоджено).According to the Lion website, in India over 80,000 children go missing each year and over 11 million children live on the streets.
В Індії понад 80 тис. дітей пропадають щороку, і більше 11 мільйонів живуть на вулицях.Suppose that only Alice, Bob, and Carol have keys to a bank safe andthat, one day, contents of the safe go missing(lock not violated).
Припустимо, що лише Аліса, Боб і Керол мають ключі до банківського сейфу,і що одного дня вміст цього сейфу зникає(замок не пошкоджено).Ever wonder how entire commercial jets can go missing for years, like Malaysia Airlines flight MH370?
Ніколи не замислювалися, як всі комерційні літаки можуть зникнути протягом багатьох років, як Малайзія Airlines рейс mh370?You should make regular backups of your most important files so you don'tlose critical data if your files ever go missing.
Ви повинні робити регулярні резервні копії ваших найбільш важливих файлів, щоб невтратити критично важливі дані, якщо ваші файли будь-коли пропадуть.Why do so many aeroplanes, ships and boats go missing in the Bermuda Triangle?
Чому в Бермудському трикутнику зникають літаки і кораблі?If your phone should ever go missing, only the QuickView account balances can be viewed if you have activated this feature.
Якщо ваш телефон коли-небудь пропаде, на ньому можна буде побачити тільки залишки на рахунку QuickView, якщо ви активували цю функцію.According to statistics available to the Commission,an estimated 70,000 children go missing every year in Britain.
За статистикою, лише в Британії щороку зникає приблизно 70 тисяч дітей.A laptop could go missing, or a programmer working on a financial services network could steal banking customers' account numbers and passwords to take money from their accounts.
Ноутбук може зникати безвісти або програміст, який працює над фінансових послуг мережі міг вкрасти банківські клієнтам рахунки і паролі брати гроші зі своїх рахунків.Learn more about the ICRC's work with the families of people who go missing during armed conflicts.
