What is the translation of " IT WILL FORCE " in Polish?

• to zmusi
• będę zmuszona
• życie

Examples of using It will force in English and their translations into Polish

It will force him to adapt.
To zmusi go do zmiany planu.

We evacuate now, it will force their hand.
Ewakuujemy teraz, to zmusimy ich do działania.

And it will force you to be introspective.
Zmusza do przemyśleń nad sobą.

If for no other reason, it will force me to shave my legs.
Skoro nie ma innego powodu to nakłoni mnie do ogolenia nóg.

It will force him to alter his plans.
To zmusi go to do zmiany planów.

She either backs off or starts World War III. It will force her hand.
Zmuszę ją. Albo się wycofa albo rozpocznie III wojnę światową.

It will force them to the negotiating table.
To ich zmusi do negocjacji.

And if those creditors call the loans, it will force the others to follow suit.
Więc jeśli dopomną się oni o swoje pożyczki, zmusi to innych do podążenia ich tropem.

It will force us to deal with it.
Będziemy musieli sobie z tym poradzić.

I can assure you the tea is not gonna kill you, but it will force you to tell the truth.
Mogę zapewnić, że herbata was nie zabije, ale sprawi, że zaczniecie mówić prawdę.

It will force the black jurors to make a choice.
Zmusi czarnych ławników do podjęcia decyzji.

That they plan to bring against me. It will force the AUSA to reveal all the charges.
Zmusi prokuraturę do pokazania wszystkich dowodów, które mają w planie wykorzystać przeciwko mnie.

Maybe it will force the administration to come clean. Good.
Dobra, może zmusisz administrację do oglądania.

Since version 2.4.1 if you pass an additional parameter immediate=True it will force the main worker to reassign tasks.
Od wersji 2.4.1, jeśli przekaże się dodatkowy parametrimmediate=True, to zostanie wymuszone, aby główny worker ponownie powiązał zadania.

Good. Maybe it will force the administration to come clean.
Dobra, możesz zmusić administrację do konkluzji.

I really think this is a serious problem with the equipment coming out as it will force people to move to another wireless standard.
Naprawdę myślę, że to jest poważny problem z wyposażeniem wychodzi jak będzie zmuszać ludzi do przeniesienia się do innego standardu bezprzewodowej.

It will force me to satisfy the people's need for action.
Będę zmuszona zadowolić ludzi, którzy wymagają działania.

If harddup is used when encoding, it will force duplicate frames to be encoded in the output.
Jeżeli harddup jest używany przy kodowaniu, wymusza umieszczenie zduplikowanych ramek w wyjściu.

It will force you to find a land line
Zmusza cię do znalezienia linii naziemnej

But you will see as"walks" the sight, and it will force you to focus, to choose the right time for a shot.
Ale widać jak"idzie" na widok, a to zmusza do skupienia, aby wybrać odpowiedni czas na strzał.

It will force the Moors to risk their troops to defend Zaragoza.
I zmusić ich, by wysłali własną armię do obrony Saragossy.

Chump Changed is a fast paced puzzle game where you attempt to place coin shapes in such a way that it will force a row or column to total over $1.00.
Chump Zmieniono jest szybkim tempie gra logiczna, w której próbują umieścić kształty monety w taki sposób, aby życie wiersza lub kolumny do łącznie ponad 1, 00 USD.

Maybe it will force his dad to change his mind about these ridiculous laws.
Może to skłoni jego ojca do zmiany/tych śmiesznych przepisów.

in whom DVT is suspected, because it will force more fluid toward the heart and may dislodge blood clots.
w których podejrzewa się DVT, ponieważ życie będzie bardziej płynne w kierunku serca i może dislodge krwi clots.

It will force people to choose sides just when you're looking shaky.
To zmusi ludzi do stanięcia po którejś ze stron, kiedy tylko będziesz słaby.

If the filter is clogged, it will force your air condition to work harder
Jeśli filtr jest zatkany, będzie zmusić klimatyzacja do cięższej pracy

It will force people to choose sides just when you're looking shaky.
Jak tylko będziesz się czuł niepewnie. To zmusi ludzi do wybierania strony.

Almost the gift of AI now is that it will force us collectively to think through at a very basic level, what does it mean to be human?
To niemalże dar od AI: czyli nad tym, co znaczy być człowiekiem. zostaniemy zmuszeni do wspólnej refleksji na bardzo podstawowym poziomie?

It will force him to adapt- he will have to return to Monsieur Delplanque.
To zmusi go do zmiany planu. Będzie musiał wrócić do pana Delplanque'a.

One so impactful, It will force the cabal to completely abandon the director
Tak silny, że zmusi Kabałę, by całkowicie opuścili Dyrektora

How to use "it will force" in an English sentence

Well, it will force you to anticipate the light.

It will force you to stick to the rhythm.

it will force a redraw at that very moment!

Maybe it will force them to get a job.

It will force you to forego a certain lifestyle.

It will force you to live and spend smarter.

It will force copy it to your Google Drive.

If this proceeds, it will force others to compete.

It will force the auto heavy weights into action.

It will force companies to take on more risk.

How to use "życie, będę zmuszona" in a Polish sentence

Uchwała podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia.

I nie pasują mi te leżące Flormary, są za wysokie na ich postawienie i chyba jednak będę zmuszona trzymać je poza Helmerem, bo nie lubię jak lakiery leżą.

Szkoda, po studiach niestety będę zmuszona wyjechać z mojej ukochanej ojczyzny.

Ustawa zakłada także nową organizację Państwowej Komisji Wyborczej, która ma wejść w życie po zakończeniu bieżącej kadencji Sejmu.

Ich obecność pozwala złagodzić stan osoby w obliczu różnego rodzaju chorób, a czasem nawet ratować życie.

Nowy regulamin wchodzi w życie po 14 dniach od opublikowania, czyli w dniu 15.04.2011r.

Ciekawe,czy jak się wnuków doczekam,nie będę zmuszona wysłuchać tej pieśni...:D setka i śledzik dla Feliksa-raz!I ogóreczek małosolny. 5018-może być? 5017 może być łosoś?

Zaczął pojawiać się alkohol i coraz luźniejsze życie.

Swej miłości do małego człowieka pozostał wierny przez całe życie.

Były wręcz momenty kiedy myślałam, że będę zmuszona przerwać lekturę.