What is the translation of " IT WILL NEED " in Polish?

• będzie musiała
• będzie potrzebował
• trzeba będzie
• potrzebny jest
• konieczne będzie
• należy
• będzie wymagało
• będzie musiał
• będzie potrzebować
• będzie potrzebowała

Examples of using It will need in English and their translations into Polish

It will need stitches.
Trzeba będzie szyć.

And again, it will need money.
Do tego potrzebne są pieniądze.

It will need some thought.
Trzeba się zastanowić.

Whoever gets it will need a deputy.
A nowy będzie potrzebował zastępcy.

It will need to be.
Będzie musiała być..

That is why it will need all our support.
Dlatego Albania będzie potrzebowała naszego pełnego poparcia.

It will need proofing.
Potrzeba będzie jeszcze korekta.

In almost all cases it will need to removed entirely.
W prawie wszystkich przypadkach będzie trzeba usunąć w całości.

It will need another source.
Potrzebne jest inne źródło.

Most likely, at first it will need to be confirmed once a year.
Najprawdopodobniej najpierw trzeba będzie to potwierdzić raz w roku.

It will need a good few stitches.
Trzeba będzie to zszyć.

I think it is a very strong door. it will need a lot of explosive.
To bardzo solidne drzwi będzie potrzebne dużo materiału wybuchowego.

It will need stitches.
Paskudna rana. Trzeba będzie szyć.

If the tissue is strong, it will need to be removed and taken out.
Jeśli tkanka jest firma, będzie musiał być usunięte i usunięte.

It will need walking, feeding.
Trzeba go wyprowadzać, karmić.

If the encoder has several IP addresses, it will need one license per IP address.
Jeśli koder ma kilka adresów IP, potrzebna będzie jedna licencja na adres IP.

It will need more than a tie.
Trzeba czegoś więcej niż krawat.

If your dog is suffering from coagulopathy, it will need to stay in hospital for treatment.
Jeśli Twój pies cierpi koagulopatią, będzie musiał pozostać w szpitalu do leczenia.

It will need a little work first.
Najpierw trzeba to odpicować.

Each country will be able to say the number of immigrants it thinks it will need.
Każde państwo będzie mogło określić liczbę imigrantów, których będzie potrzebować.

It will need lifting a little here.
Trzeba będzie trochę poprawić.

If your dog is suffering respiratory distress, it will need to be hospitalized until it is stable.
Jeśli Twój pies cierpi duszności, będzie musiała być hospitalizowany aż stabilny.

It will need access to a generator.
Potrzebuje dostęp do generatora.

how often it will need to be recharged.
jak często będzie musiała być ponownie naładowana.

It will need a lot of negotiation.
Będzie to wymagało wielu negocjacji.

For example, if authorities create a bridge bank, it will need capital or short term loans to operate.
Jeśli na przykład właściwe organy tworzą bank pomostowy, potrzebny jest kapitał lub krótkoterminowe kredyty na jego działalność.

It will need planning and a large crew.
Potrzebujemy planu i dużej ekipy.

To make it a little longer retain their insulating properties, it will need an additional waterproofing.
Żeby było trochę dłużej zachowują swoje właściwości izolacyjne, będzie potrzebował dodatkowego uszczelniania.

But it will need much more time.
Ale będzie to wymagało znacznie więcej czasu.

it is estimated that for the EU's transition to a low carbon economy it will need EUR 200 billion of investment per year.1.
na przykład szacuje się, że przejście UE na gospodarkę niskoemisyjną będzie wymagało inwestycji w wysokości 200 mld EUR rocznie1.

How to use "it will need" in an English sentence

It will need longer and share deeper.

But it will need our space, too.

It will need some work next week.

It will need more time than most.

It will need more than just vomiting.

It will need stamina and staying power.

It will need well and septic system.

Essentially, it will need DICOM FILE VIEWER.

It will need some testing and tweaking.

It will need its 100 legs now.

How to use "będzie potrzebował, będzie musiała" in a Polish sentence

Jego układ nerwowy łatwo może się przestymulować, co możliwe, że będzie potrzebował później odreagować intensywnym płaczem.

Projekt odpowiedniej uchwały już jest i będzie potrzebował zielonego światła od rady miasta.

Spółka nadal będzie musiała liczyć się z konkurentami oraz kontrahentami.

Piesek mieszkający na przykład w blokach ma mniej ruchu niż jego „kolega” z domu jednorodzinnego, a więc będzie potrzebował mniej pokarmu.

Dzięki temu pracodawca problemu nie będzie potrzebował zawracać sobie nimi osoby.

To są pytania, na które z pewnością będzie musiała znaleźć odpowiedź prokuratura.

I coś w tym jest… My jednak wiemy, że Roman Kowalski będzie potrzebował żołnierzy jak chce stoczyć bój o fotel burmistrza.

Zrezygnowała nawet ze swojej studniówki, bo bała sie, że będzie musiała coś powiedziec i wtedy narazi sie na drwinę, a tego za wszelka cenę chciała uniknąć.

Sprawy jednak się mocno komplikują i agentka będzie musiała rozwiązać wiele osobistych problemów i tajemnic, które wywrócą jej świat do góry nogami.

Jest to naprawdę najwyższej klasy, jeśli chodzi o akceptowalną kwotę i mniej więcej wszystkie obszary, których będzie potrzebował nieformalny sportowiec.