What is the translation of " IT WILL PREVENT " in Polish?

• zapobiegnie to
• pozwoli uniknąć
• zapobiegnie on
• to zapobiec
• będzie zapobiegać
• uniemożliwi ona

Examples of using It will prevent in English and their translations into Polish

It will prevent hangovers.
To zapobiegnie kacowi.

And if I keep doing it my whole life, it will prevent my brain from degrading.
I jeżeli będę to robił całe życie, uchroni to mój mózg przed degradacją.

It will prevent infection.
To zapobiegnie infekcji.

Phone& other accessories in 2 pockets, it will prevent the accessories scratch your phone.
Telefon& innych akcesoriów 2 kieszenie, pozwoli uniknąć akcesoria porysować telefonu.

It will prevent the intelligence leak.
Chroni przed przeciekiem informacji.

Duty drawback is designed so that our response to it will prevent a particular problem.
Zwroty ceł zostały tak opracowane, aby nasza reakcja na nie zapobiegała szczególnym problemom.

It will prevent such tampering in the future.
Na przyszłość zapobiegną takim incydentom.

The application of a sterile bandage is mandatory- it will prevent the infection of an open wound.
Nakładanie sterylnego bandaża jest obowiązkowe- zapobiegnie zakażeniu otwartej rany.

But it will prevent me from freezing to death tonight.
Ale ochroni mnie przed zamarznięciem na śmierć.

PRO-VET STRUVITE will dissolve crystals and stones in the urinary bladder and it will prevent recurrence of symptoms.
PRO-VET STRUVITE rozpuszcza kryształy i kamienie w pęcherzu moczowym oraz zapobiega nawrotowi objawów.

It will prevent the removal of sparks and soot out.
Zapobiegnie to usunięcie iskier i sadzy na zewnątrz.

It will be delivered in the shortest possible time, it will prevent a significant disruption of construction terms.
Zostanie ona wydana w możliwie najkrótszym czasie, pozwoli uniknąć znaczącego zakłócenia warunków budowlanych.

It will prevent it from spilling around the edges when cutting.
Będzie zapobiec rozlaniu wokół krawędzi podczas cięcia.

Thanks to its use of the weld surface will receive additional protection, besides it will prevent corrosive and abrasive processes.
Dzięki jego wykorzystaniu powierzchni spoiny otrzymają dodatkową ochronę, oprócz pozwoli uniknąć procesów korozyjnych i ściernych.

Secondly, it will prevent so-called visa shopping.
Po drugie, pomoże zapobiegać tak zwanemu handlowi wizami.

The walls of the room in which you will store the harvest, treated with a solution of formaldehyde or soda, it will prevent the appearance of mold fungus.
Ściany pomieszczenia, w którym będą przechowywane zbiory, potraktowano roztworem formaldehydu lub sody, to zapobiec pojawieniu się pleśni.

And it will prevent me from ripping his pretty little face off.
I to powstrzyma mnie przed rozszarpaniem jego ślicznej, małej buźki.

The violence is serious and a solution must be found as quickly as possible to put an end to it because, otherwise, it will prevent a process of political construction from getting under way.
Przemoc to poważny problem i należy jak najszybciej znaleźć jego rozwiązanie, ponieważ inaczej zablokuje on proces konstrukcji politycznej.

Indeed. It will prevent flooding and give easier access to the Fields of Mars.
W rzeczy samej, zapobiegnie powodziom i da łatwy dostęp do Pól Marsowych.

If your pet is pretty stocky, and that causes the saddle to slip during training, put a breastplate on him for the time of lunging- it will prevent the saddle or belt from shifting towards the croup.
Jeśli Twój pupil jest dosyć krępy, przez co często zsuwa mu się siodło podczas treningu, na czas lonżowania załóż napierśnik- zapobiegnie on przesuwaniu się pasa czy siodła w stronę zadu.

It will prevent harmful for human materials and microorganisms, rot, fungus;
Zapobiegnie szkodliwe dla człowieka materiałów i mikroorganizmów, rot, grzybów;

The string is mounted to the mat and springs, it will prevent the child falling into the leg and significantly increase safety while playing.
Sznurek montowany jest do maty oraz sprężyn, zapobiegnie to w dużym stopniu wpadnięcia dziecka nogi i znacznie zwiększy bezpieczeństwo podczas zabawy.

It will prevent loss so necessary for reception of amicable shoots of a moisture.
To przeszkodzi strate tak potrzebna dla przyjecia przyjacielskiego vskhodov vlagi.

By reducing the intake of fat each day, a fat binder can then help reduce someone's weight over time as it will prevent saturated fats in the body from being absorbed by the gut within the digestive system.
Przez zmniejszenie spożycia tłuszczu każdego dnia, spoiwo tłuszczu można następnie zmniejszyć czyjegoś masy w czasie, jak to zapobiec nasyconych tłuszczów w ciele przed wchłonięciem przez jelito w układzie pokarmowym.

Thirdly, it will prevent the waste of taxpayers' money on controversial green projects.
Po trzecie, że zapobiegnie ono marnowaniu pieniędzy podatników na kontrowersyjne projekty ekologiczne.

The signing of an expanded agreement with the United States on data protection is essential and urgently needed; it will prevent these issues from being dealt with by the Member States on the basis of individual bilateral agreements.
Podpisanie rozszerzonej umowy o ochronie danych ze Stanami Zjednoczonymi jest kwestią niezbędną i pilną; zapobiegnie to rozwiązywaniu tych kwestii przez państwa członkowskie w oparciu o indywidualne umowy dwustronne.

If it will prevent stuff like this. Ugh, maybe we should allow bullying in schools.
Jeśli miałoby to zapobiegać temu, co się teraz dzieje. Może powinniśmy pozwalać na dręczenie w szkołach.

By acting in a firm and timely manner, it will prevent second-round effects and ensure that risks to price stability over the medium term do not materialise.
Podejmując zdecydowane działania w odpowiednim momencie, Rada będzie zapobiegać występowaniu efektów drugiej rundy oraz urzeczywistnianiu się zagrożeń dla stabilności cen w średnim okresie.

It will prevent discrimination between carriers as regards designation or the taxation of aviation fuel.
Zapobiegnie to dyskryminacji wśród przewoźników w zakresie wyznaczania lub opodatkowania paliwa lotniczego.

First and foremost, it will prevent apathy which often occurs in the process of changing eating habits.
Przede wszystkim zapobiegnie ona apatii która często w procesie zmian nawyków żywieniowych się pojawia.

How to use "it will prevent" in an English sentence

It will prevent potentially making expensive mistakes.

It will prevent the bunion from worsening.

Using it will prevent from errors i.e.

But it will prevent the disorders mentioned.

It will prevent thermal and pulp shock.

It will prevent any progress being made.

It will prevent food from getting cold.

It will prevent your files being read.

It will prevent you from praying believingly.

It will prevent them from major loses.

How to use "pozwoli uniknąć" in a Polish sentence

Znajomość własnych praw pozwoli uniknąć nieprzyjemnych sytuacji, nerwów oraz poważnych kłopotów.

Bita chwilówka od ręki dopasowana do trosk konsumenta pozwoli uniknąć kłopotów i zmniejszy zagrożenie trudności finansowych do momentu jej spłaty.

Odpowiednie rozeznanie się na rynku pozwoli uniknąć nam wymiany elementów co kilka lat, oszczędzając nam znaczną ilość czasu i pieniędzy.

Zaznaczone linie pomogą wyciąć kostki domina a oznakowanie po matowej stronie pozwoli uniknąć wymieszania się domin z różnych zestawów.

Nie jest to kosztowny zabieg, a pozwoli uniknąć wielu problemów.

Co więcej zabieg ten pozwoli uniknąć wielu problemów zdrowotnych takich jak zawroty głowy, migreny, nerwobóle, a także poprawi samopoczucie.

Nasze doświadczenie pozwoli uniknąć pomyłek w dopasowaniu części i zapewni profesjonalne wykonanie usługi.

S. Łach, Końcowa strofa (wiersze 10-12) zawiera upomnienie wobec królów i sędziów Ziemi[3], aby postępowali rozsądnie, co pozwoli uniknąć gniewu Jahwe.

Pozytywnie wpłynie również na wielogodzinną pracę przed monitorem, jasny kolor ukoi podrażnienie oczu i pozwoli uniknąć zmęczenia.

Pociągnij tylko do czujników masę w tym samym kablu, to pozwoli uniknąć wielu problemów.