What is the translation of " IT WILL PREVENT " in Russian?

• это будет препятствовать
• он предотвратит
• это мешает

Examples of using It will prevent in English and their translations into Russian

It will prevent the respondent from.
Он не разрешает ответчику.

Others are afraid that it will prevent all use of forests.
Другие же опасаются, что она будет препятствовать любому использованию лесов.

It will prevent my… DUGDALE SCREAMING!
Это предотвратит мое Становление!

Furthermore, thanks to its growth, it will prevent the growth of unwanted weeds.
Кроме того, благодаря его росту он предотвратит рост нежелательных сорняков.

It will prevent the wounds from putrefying.
Это убережет раны от гниения.

Switch the blocking function on, and it will prevent children from using the unit.
Включите функцию блокировки, которая предотвратит использование устройства детьми.

It will prevent chickenpox and complications.
Она предохранит от ветряной оспы и осложнений.

The lid can be used for extinguishing the fire and it will prevent tree leaves from falling into the fire pit.
Крышку можно использовать для ограничения огня, а также крышка предотвратит попадание листьев в чашу осенью.

It will prevent youth from becoming radicalised.
Это оградит молодежь Кыргызстана от радикализации».

By giving that State what amounts to a veto power, it will prevent the treaty from becoming fully operative in the future.
Предоставляя этому государству своего рода право вето, она не позволит договору функционировать в полной мере в будущем.

It will prevent you from answering to their nastiness.
И пусть тебя это удержит от того, чтобы отвечать им тем же.

The floor is waterproof and is able to withstand up to 10 000 mm of water, and it will prevent humidity from entering the tent even under pressure.
Пол водонепроницаем- способен выдержать до 10 000 мм водного столба, а также не позволяет влаге попасть в палатку даже под давлением например.

And it will prevent flatbed printer head from the dust.
И это предотвратит работу печатной головки планшета от пыли.

We need to make sure that the Russian and the Chinese release dates are simultaneous, it will prevent piracy- it's a huge problem in China.
Что выход картины в прокат должен быть одновременным в России и Китае, это позволит избежать пиратских копий, в Китае с этим большая проблема.

And it will prevent flatbed printer head from the dust.
И это будет препятствовать планшетный головку принтера от пыли.

Before use, it is advisable to fasten a cotton bandage or a scarf under the hairline- it will prevent the agent from getting into the eyes.
Перед использованием желательно закрепить под линией роста волос хлопчатобумажную повязку или косынку- она будет препятствовать попаданию средства в глаза.

It will prevent the emergence of entirely new nuclear arsenals.
Он предотвратит появление совершенно новых ядерных арсеналов.

No, Tamoxifen Citrate will not reduce the amount of estrogen in your body but it will prevent a large portion of it from binding and this provides protectio.
Нет, цитрат Тамоксифен не уменьшит количество эстрогена в вашем теле но оно предотвратит большую часть его от связывать и это обеспечивает протектио.

It will prevent influence of high temperatures on the scalp and hair.
Предотвратит воздействие высокой температуры на кожу головы и волосы.

If individual countries specify that PRDs shall or shall not be used, it will prevent transport of the pressure receptacles in countries which apply differing rules.
Если отдельные страны будут указывать, что устройства для сброса давления должны или не должны использоваться, это будет препятствовать перевозке сосудов под давлением в тех странах, которые применяют иные правила.

Well, if it will prevent him from being heckled in the locker room by other guys, absolutely.
Ну, если это избавит его от насмешек в раздевалке другими парнями, то да.

According to the agency the affirmation reflects its expectation of the company's'moderate investment appetite in 2013-2014' and that it will prevent debt growth through assets' disposal.
Согласно S& P, подтверждение рейтинга отражает ожидания агентства, что у компании будет' умеренная склонность к капиталовложениям в 2013- 2014 годах', и что она предотвратит рост долговой нагрузки посредством продажи активов.

Ultimately, it will prevent such organizations from carrying out their vital mandate.
В конечном итоге это не позволит таким организациям осуществлять свои жизненно важные мандаты.

Enriched with Triple Collagen as well as with specific moisturizing and emollient active ingredients(Hydrolized Silk, Polyquaternium-51, Ceramide 3) it will prevent the skin from drying and to preserve its suppleness.
Обогащенный тройным коллагеном, а также специальными увлажняющими и смягчающими активными веществами( гидролизованный шелк, поликватерниум- 51, керамид- 3), он предотвращает высыхание кожи и сохраняет ее эластичность.

It will prevent you from rewriting of the documents for submitting to the Commission.
В последующем это обезопасит Вас от" переделывания" и" подгонки" документов для подачи в Комиссию.

The truth will shine the light of faith and ethics on the lives of human beings; it will prevent them from engaging in aggression, coercion and injustice; and it will guide them towards care and compassion for fellow beings.
Истина озарит жизнь людей светом веры и нравственности, сдержит их от агрессии, насилия и несправедливости и поведет их дорогой сострадания и заботы о ближнем.

Differences in settings of operational flexireg registration system and OT&E system In OT&E system, serverTransferProhibited status cannot be set after registration and after transfer because it will prevent proper testing.
Различия в настройке Рабочей системы регистрации flexireg и Тестовой подсистемы В Тестовой подсистеме запрет на трансфер после регистрации домена и после трансфера домена не устанавливается, так как это мешает выполнению тестирования.

As long as this persists, it will prevent the United Nations from'delivering as one' in the field of statistics.
Пока эти недостатки не будут устранены, они будут препятствовать<< единству действий>> Организации Объединенных Наций в области статистики.

Its many advantages, it has the characteristic characteristics of ornamental grasses: it is ground cover, so it will prevent the growth of unpopulated weed herbs without having to use diserbs.
Его много преимуществ, он имеет характерные характеристики декоративных трав: он обитый, поэтому он будет препятствовать росту незаселенных трав сорняков без необходимости использовать обезболивающие средства.

The significance of the Convention lies in the fact that it will prevent individuals or groups of people from gaining access to radioactive or nuclear materials that may be used to provoke a state of terror in the public domain.
Важность Конвенции коренится в том факте, что она будет препятствовать доступу отдельных лиц или групп людей к радиоактивным материалам, которые могут быть использованы для того, чтобы терроризировать общество.