What is the translation of " THIS WILL PREVENT " in Russian?

• это предотвратит
• это не позволит
• это будет препятствовать
• это помешает
• это поможет избежать

Examples of using This will prevent in English and their translations into Russian

This will prevent pregnancy.
Это позволит предотвратить беременность.

Clean the appliance immediately after use. This will prevent residue build-up inside the jug.
Чистить прибор сразу после использования. Это предотвратит накопление остатков внутри чаши блендера.

This will prevent delayed boiling.
Это поможет избежать задержки закипания.

Before using a kerosene compress it is necessary to tie a towel or a scarf on the hairline- this will prevent kerosene from getting on your face.
Перед использованием керосинового компресса необходимо повязать на линию роста волос полотенце или шарф- это будет препятствовать попаданию керосина на лицо.

This will prevent the formation of lumps.
Это предотвратит образование комков.

This is a good idea anyway, as this will prevent(some) broken uploads on all architectures, and also will allow the package to build as soon as the required functionality is available.
Отличной идеей является и то, что это помешает( некоторым) сломанным загрузкам на все архитектуры, а также позволит пакету собираться сразу как только требуемая функциональность будет доступна.

This will prevent a repetition of the tragedy.
Это предотвратит повторение трагедии.

This will prevent generation of mould.
Это позволит предотвратить образование плесени.

This will prevent dirt and water ingress.
Это предотвратит от попадания грязи и воды внутрь.

This will prevent an incomplete installation.
Это позволит предотвратить неполную установку.

This will prevent you losing potential profit.
Это позволит вам не потерять потенциальную прибыль.

This will prevent the blade from flying off the handle.
Это предотвратит соскакивание лезвия с ручки.

This will prevent the accumulation of grime and bacteria.
Это предотвратит накопление грязи и бактерий.

This will prevent water from entering the holes.
Это позволит предотвратить попадание воды в отверстия.

This will prevent the ingredients from splashing.
Это предотвратит возможное разбрызгивание ингредиентов.

This will prevent the seller from withdrawing from the contract.
Это помешает продавцу отказаться от договора.

This will prevent the needless reinstallation of clients.
Это поможет избежать излишней переустановки клиентов.

This will prevent fraud calls on paid numbers.
Это позволит предотвратить мошеннические звонки на платные номера.

This will prevent the log from pinching the bar and chain.
Так Вы предотвратите заклинивание шины и цепи в стволе.

This will prevent your notebook processor from overheating.
Это предохранит процессор Вашего ноутбука от перегрева.

This will prevent any error due to this assumption.
Это избавит от любой ошибки, связанной с этим допущением.

This will prevent air from entering and condensation from forming.
Это предотвратит проникновение воздуха и образование конденсации.

This will prevent splintering of the glass during the engraving process.
Это предотвратит стекло от расскалывания в процессе гравировки.

This will prevent the repeated seizures and provide the outflow of blood.
Это предотвратит появление повторных судорог и обеспечит отток крови.

This will prevent appearance of marks on the top and bottom sheets of the packs.
Это предотвратит появление следов на верхнем и нижнем листах пачки.

This will prevent the production of over one ton of plutonium per year in Russia.
Это позволит предотвратить производство в России более одной тонны плутония в год.

This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges.
Это предотвратит повреждение аппарата в случае удара молнии и бросков напряжения в сети.

This will prevent disturbances of other budgets, which already have been pre-allocated.
Это предотвратит нарушения других бюджетов, которые уже были предварительно выделены.

This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges.
Это предотвратит поломку изделия во время грозы или при перепадах напряжения в электропроводах.

This will prevent the animal from indigestion, and from worries about his appetite.
Это убережет зверька от расстройства желудка, а вас- от переживаний по поводу его аппетита.