What is the translation of " ITEMS SHOULD " in Polish?

• elementy powinny
• przedmioty powinny
• elementy należy
• pozycje powinny

Examples of using Items should in English and their translations into Polish

Inflatable items should keep away from.
Nadmuchiwane przedmioty powinny być trzymane z daleka.

At the base ceiling, in places where items should be installed.
Na suficie bazy, w miejscach, gdzie elementy powinny być zainstalowane.

What items should be included in the test of re….
Jakie elementy należy uwzględnić w badaniu reak….

In what trends will be relevant and what new items should pay attention, let's understand below.
W rzeczywistości, jakie trendy są istotne i jakie nowe elementy należy zwrócić uwagę, niech zajmują poniżej.

The items should be alphabetically arranged.
Poszczególne pozycje powinny być ułożone alfabetycznie.

The last but not most, Party is coming, or for the school or hotel, or mall, then following items should be the best.
Ostatnim, ale nie większość, Party nadchodzi, albo do szkoły lub w hotelu lub centrum handlowym, a następnie następujące elementy powinny być najlepsze.

Inflatable items should keep away from insect.
Nadmuchiwane przedmioty powinny trzymać z dala od owadów.

Chairs, tables, cabinets, where you can hang baby clothes in the winter time period- all these items should fit harmoniously into the interior of the room.
Krzesła, stoły, szafki, w których można powiesić dziecięce ubrania w okresie zimowym- wszystkie te przedmioty powinny pasować harmonijnie do wnętrza pokoju.

Smooth, rounded items should be removed as soon as possible.
Gładkie, zaokrąglone elementy należy usunąć jak najszybciej.

When composing a business plan for an entertainment center, one should take into account that one of its first items should be the registration of a legal entity.
Tworząc biznesplan dotyczący centrum rozrywki, należy wziąć pod uwagę, że jedną z jego pierwszych pozycji powinna być rejestracja osoby prawnej.

Configure which items should appear in the toolbars.
Konfiguruj, które elementy powinny pojawić się w paskach narzędzi.

You can hang on the walls of Japanese fans, sit on the shelf doll in national clothes, add a screen- but all elegant items should directly or indirectly send thoughts to Japan.
Można powiesić na ścianach japońskich fanów, siedzieć na półce lalka w stroju narodowego, dodać ekran- ale wciąż eleganckie elementy powinny bezpośrednio lub pośrednio odnoszą się do idei Japonii.

Fig.1 Heavy items should be placed as far forwards as possible example.
Rys.1 Ciężkie przedmioty należy kłaść możliwie daleko do przodu przykład.

This might be very useful in the next version where admin could determine which items should be featured for a small fee paid by the user.
Funkcja może być bardzo przydatna w następnej wersji, gdzie administrator będzie w stanie określić, które elementy powinny być wyróżnione za małą opłatą uiszczoną przez użytkownika.

Heavy items should be stored near ground level for ease of handling, and.
Ciężkie przedmioty powinny być przechowywane w pobliżu poziomu gruntu na łatwość obsługi i.

So, when using the unit distance from the heating pipes and other hot items should be 1.5 meters, also when filled with water hose it is important that it did not form air bubbles.
Tak więc, przy zastosowaniu odległości urządzenia od rur grzejnych i innych gorących produktów powinien wynosić 1, 5 m, również wtedy, gdy wypełnione węża ważne jest to, że nie tworzy pęcherzy powietrza.

Waxed items should be protected from moisture and wiping for a minimum of 7 days.
Woskowane przedmioty powinny być chronione przed wilgociÄ… i wycieraniem przez minimum 7 dni.

Some conversation plugins use this field to query a domain name. If this field is present, the related enclosing items should have show nodes with the type plugin-domain-entry.
Niektóre wtyczki dialogu uwierzytelniania wykorzystują to pola do wprowadzenia nazwy domeny. Jeżeli ten znacznik jest określony, to zależne od niego elementy powinny zawierać atrybuty: show nodes z określonym typemplugin-domain- entry.

Previous: What items should be included in the test of reactors and arc suppression coils?
Para: Jakie elementy należy uwzględnić w badaniu reaktorów i cewek tłumiących łuk?

Alternatively, you can specify a min-screen-width or min-screen-height value to indicate that certain items should be displayed only if the screen resolution is the at least the specified size. For example.
Dodatkowo można określić wartościmin-screen- width lubmin-screen- height aby spowodować, iż pewne elementy powinny być wyświetlane tylko wtedy gdy rozdzielczość ekranu będzie większa lub równa pożądanej wielkości. Na przykład.

These items should be observed and implementedWhen creating a room for a baby.
To właśnie te punkty powinny być obserwowane i wdrożeniaPodczas tworzenia projektu pokoju dla dziecka.

As the base will be consolidated and shared out between Member States, the question is whether these specific items should be deductible from the consolidated base, and therefore shared out, or deductible only from the relevant Member States' individual shares.
Ponieważ podstawa zostanie ujednolicona i będzie dzielona pomiędzy państwa członkowskie, powstaje pytanie, czy te szczególne pozycje powinny być odliczane od ujednoliconej podstawy, a zatem także dzielone, czy też powinny być odliczane tylko od indywidualnej części danego państwa członkowskiego.

Large items should be placed in such a way that they do not block the movement of qi energy.
Duże elementy powinny być umieszczone w taki sposób, aby nie blokowały przepływu energii qi.

Access to each of the items should be simple, easy and desirable- does not require additional displacement.
Dostęp do każdego z elementów powinny być proste, łatwe i pożądane- nie wymaga dodatkowego przemieszczenia.

Large items should be placed in such a way that they do not block the movement of qi energy.
Duże elementy powinny byÄ umieszczone w taki sposób, aby nie blokowaÅ y przepÅ ywu energii qi.

Damaged items should remain in safe keeping of the customer until authority to return has been granted.
Uszkodzone elementy powinny pozostać w przechowanie klienta, aż zostało udzielone upoważnienie do powrotu.

Returned items should include tags and any packaging e.g. shoes should be returned with the original shoe box.
Zwracane rzeczy powinny zawierać znaczniki i wszelkie opakowania, np. buty powinny być zwrócone w oryginalnym pudełku na buty.

Decorated items should be left for 24 hours to dry after 1h the contour is no longer sticky, after 8h dry completely thin layers.
Ozdobione produktem przedmioty należy zostawić na 24 godziny do wyschnięcia po 1h kontur przestaje być lepki, po 8h wysychają całkowicie cienko nałożone warstwy.

While these items should be powerful against the intended damage threat, 500 health confers a ton of survivability against damage of the other type as well.
Chociaż te przedmioty powinny być potężne przeciwko zagrożeniom zadającym określone obrażenia, 500 punktów zdrowia oznacza ogromne szanse na przetrwanie obrażeń także innych typów.

Here you can select which items should be archived. Events are archived if they ended before the date given above; to-dos are archived if they were finished before the date.
Tutaj możesz wybrać, które elementy powinny być archiwizowane. Zdarzenia są archiwizowane jeśli kończą się przed podaną wyżej datą; zadania są archiwizowane jeśli zostały ukończone przed tą datą.@ option.

How to use "items should" in an English sentence

These items should last 5-10 years.

Indecision about what items should be kept and what items should be discarded.

These items should be quite intuitive, e.g.

The items should then be easily searchable.

These items should be your first priority.

These three items should keep me busy.

What items should the driver check regularly?

These items should not be stored together.

Items should be removed from craft: Why?

Scanned items should not exceed 150 dpi.

How to use "przedmioty powinny, elementy należy, elementy powinny" in a Polish sentence

Poza fizycznymi warunkami przekazywane przedmioty powinny też realizować główny cel, jakim jest reklama lub promocja podatnika lub jego produktów.

Na jakie elementy należy zwrócić uwagę, aby projekt miał szanse otrzymać dofinansowanie? – Oprócz kryteriów formalnych mamy również do czynienia z kryteriami merytorycznymi punktowymi.

Wszystkie zdjęte elementy należy dokładnie umyć w ciepłej wodzie z dodatkiem płynu do mycia.

Pojemnik można myć w zmywarce, noże i pozostałe elementy należy myć ręcznie.

Często te elementy powinny być nawadniane niezależnie od pozostałych roślin.

Te dwa elementy powinny stanowić idealnie równą płaszczyznę.

Dla wygody pozostałe trzy elementy powinny pozostać włączone.

Wszystkie elementy powinny być połączone Nie ma jednego rozwiązania, które zaspokoi wszystkie potrzeby cyfrowe, dotyczy to zwłaszcza korporacji.

Te elementy powinny być spójne z tematyką danej strony.

Takie elementy powinny być nie tylko stosowanie zabezpieczone, ale również przetransportowane samochodem, dostosowanym do wielkogabarytowych przedmiotów.