What is the translation of " ITEMS SHOULD " in Ukrainian?

• предмети повинні
• речі повинні
• елементи повинні
• вантаж має

Examples of using Items should in English and their translations into Ukrainian

What items should I bring to India?
Які продукти варто постачати до Індії?

However, flat plates with fish and other items should be left on the table.
Втім, мілкі тарілки з рибою та іншими стравами слід залишати на столі.

Items should be new or in excellent condition.
Речі повинні бути обов'язково у гарному стані або нові.

Therefore, used items should be properly fulfilled.
Тому використовувані предмети повинні бути якісно виконані.

Items should fit squarely on the pallet, without hanging over the edge.
Вантаж має повністю вміщатися на палеті, не звисаючи над краєм.

Large unpackaged items should be strapped to a pallet.
Великі неупаковані предмети повинні бути прив'язані до палети ременями.

Items should fit squarely on the pallet, without hanging over the edge- we don't accept overhanging pallets.
Вантаж має повністю вміщатися на палеті, не звисаючи над краєм. Ми не приймаємо палети з виступами.

Remember to buy replacement items should only be in trusted retail outlets.
Пам'ятайте, купувати змінні елементи слід тільки в перевірених торгових точках.

All items should be comfortable in the process of their use.
Всі предмети повинні бути зручні у користуванні.

All accessories and smoking-related items should be discarded, forget them.
Всі аксесуари і пов'язані з курінням речі потрібно викинути, забути про них.

All items should be displayed only vertically.
Всі елементи повинні виставлятися виключно вертикально.

In large organizations, there are capital rules about what items should be on the table, as well as what places to lie on.
У великих організаціях існують прописні правила про те, які предмети повинні знаходитись на столі, а також на яких місцях лежати.

What items should be spelled out in the business plan.
Які пункти повинні бути прописані в бізнес плані.

During our rafting trips, all documents, mobile phones, and other personal items should be placed in sealable water-proof plastic bags!
Під час рафтингу всі документи, мобільний телефон та інші особисті речі повинні бути герметично запакованими в пластикові мішки!

These items should be observed and implementedWhen creating a room for a baby.
Саме ці пункти слід дотримуватися і втілюватипри створенні дизайну кімнати для малюка.

Products with high turnover, as well as large and heavy items should be placed closer to the exit site and picking orders.
Товари з високою оборотністю, а також великогабаритні та важкі товари слід розташовувати ближче до виходу і ділянці комплектування замовлень.

Large items should be placed in such a way that they do not block the movement of qi energy.
Великі предмети слід розміщувати таким чином, щоб вони не блокували рух енергії ци.

Some conversation plugins use this field to query a domain name. If this field is present, the related enclosing items should have show nodes with the type plugin-domain-entry.
Деякі з додатків обміну інформацією використовують це поле для запиту щодо назви домену. Якщо у темі є це поле, відповідні внутрішні елементи повинні мати вузли show з типом plugin- domain- entry.

All lost and found items should be promptly taken to the Security Office.
Усі залишені чи знайдені предмети треба швидко передати в службу безпеки підприємства.

All items should be placed in such a way that the situation looked easy and relaxed.
Всі предмети повинні бути розміщені таким чином, щоб обстановка виглядала легко і невимушено.

In December 2016, a Dutch court ruled that the items should be returned to Ukraine, arguing that only sovereign countries can claim objects as cultural heritage.
У грудні 2016 року голландський суд постановив, що ці речі повинні бути повернуті в Україну, стверджуючи, що тільки суверенні країни можуть вимагати об'єкти як культурну спадщину.

These items should be carried in unchecked baggage in the custody of the passenger.
Ці предмети повинні перевозитися в незареєстрованому багажі, що знаходиться під наглядом пасажира.

Dirt stains on wool items should be dried first, then brushed with a dry clothes brush;
Плями бруду на вовняних виробах потрібно просушити, а потім просто почистити сухою одежної щіткою.

These items should be simple, functional and well combined with the style of the bathroom.
Ці предмети повинні бути простими, функціональними і добре поєднуватися зі стилем ванної кімнати.

For this reason, wooden items should be"without a hitch, without a hitch"- defective wood is not suitable for load-bearing structures.
З цієї ж причини дерев'яні елементи повинні бути«без сучка, без задирки»- бракована деревина не годиться для несучих конструкцій.

Glass items should be surrounded with foam rubber blocks from all sides and not touch each other.
Скляні речі повинні бути перекладені пінопластовими блоками з усіх боків та не дотикатись одна до одної.

Money Back Guarantee: Returned items should be unused and must be returned in original packaging with any enclosed documentation within 7 days of receipt.
Гарантія повернення грошей: Повернутий елементи повинні бути невикористані і повинен бути повернений в оригінальній упаковці з будь-якого вкладеного документації протягом 7 днів після отримання.

Such items should be bought regardless of the holidays, that is, they are on the list of scheduled or mandatory purchases.
Та тому що подібні предмети повинні купуватися незалежно від свят, тобто такі покупки входять в список запланованих або обов'язкових.

Returned items should be unused and must be returned in original packaging with any enclosed documentation within 7 days of receipt.
Повернені предмети повинні бути невикористаними і повинен бути повернений в оригінальній упаковці з будь додається документації протягом 7 днів з моменту отримання.

The most popular items should be onEye level, what you wear less often, you can store at the bottom on easily accessible shelves, but put the most"unused" copies without regret on the uppermost shelves.
Найбільш затребувані речі повинні знаходитися нарівні очей, то, що надягаєте рідше, можна зберігати внизу на легкодоступних полицях, а ось самі«невикористовувані» екземпляри без жалю помістіть на самі верхні полиці.