What is the translation of " ITS COMPLETION " in Polish?

• jego zakończeniu
• jego ukończenia
• jego realizacji
• jej zakończeniu
• jego zakończenia
• jej zakończenie
• jego ukończeniu
• jego ukończeniem
• jej ukończenie
• zakończenia jego
• jego dokończenie
• jego zbudowaniu

Examples of using Its completion in English and their translations into Polish

To its completion.
Aż do jego ukończenia.

We must stop its completion.
Musimy powstrzymać jego budowę.

Upon its completion you will receive good news.
Po jego zakończeniu otrzymasz dobre wiadomości.

As am I, to its completion.
Ja też, tyle że na jego zakończenie.

Its completion is planned for June 2022.
Jego zakończenie planowane jest na czerwiec 2022 roku.

A task long overdue in its completion.
Zadanie od dawna w realizacji.

Project through to its completion. You made an agreement to see our.
Aż do jego ukończenia. Miał pan doglądać projektu.

There are many options for its completion.
Istnieje wiele opcji do jego zakończenia.

Therefore, after its completion, many new marriages were created.
Dlatego po jego zakończeniu powstało wiele nowych małżeństw.

Run the task and wait for its completion.
Uruchom zadanie i poczekaj na jego zakończenie.

After its completion, over 460 people will work at the plant.
Po jej zakończeniu w drukarni w Ciechanowie pracować będzie ponad 460 osób.

The memorial after its completion in April 2005.
Pamiątką po jego zakończeniu w kwietniu 2005.

You made an agreement to see our project to its completion.
Miał pan doglądać projektu aż do jego ukończenia.

After its completion, over 460 people will work at the plant.
Po jej zakoñczeniu w drukarni w Ciechanowie pracowaæ bêdzie ponad 460 osób.

Munich Airport shortly after its completion.
Port lotniczy Monachium krótko po jej zakończeniu.

After its completion, mutual settlements between the parties are carried out.
Po jej zakończeniu przeprowadzane są wzajemne rozliczenia między stronami.

It may be that we will never see its completion.
Może się zdarzyć, że nigdy nie zobaczymy jego spełnienia.

Upon its completion, should prepare a cement mixture, in which the PVA glue is added.
Po jego zakończeniu, należy przygotować mieszankę cementu, w którym klej PVA jest dodawany.

The portion before training and shortly after its completion.
Porcja przed treningiem oraz chwilę po jego zakończeniu.

After its completion, Korea in just a single day will advance to the status of the world's leader.
Po jego zbudowaniu Korea w zaledwie jednym dniu awansuje do roli przywódcy świata.

For some, tears of happiness were seen after its completion.
U niektórych było widać łzy szczęścia po jego zakończeniu.

Its completion marks the defeat of an ideology, that is to say globalisation and financial capitalism.
Ich zakończenie oznacza klęskę pewnej ideologii, czyli globalizacji i kapitalizmu finansowego.

If your data is incomplete, you can request its completion.
Jeśli Państwa dane są niepełne, można żądać ich uzupełnienia.

Upon its completion in 2005 it became the third longest suspension bridge span in the world and the largest in China.
Po jego zbudowaniu w 2005 stał się czwartym najdłuższy mostem wiszącym na świecie i największym w Chinach.

A reward for protecting the Unwritten Book until its completion.
To nagroda za ochronę Niepisanej Księgi aż do jej ukończenia.

The loading of a drawing started but after its completion or before it progeCAD® goes wrong.
Rozpoczęto ładowanie rysunku, ale po jego zakończeniu lub zanim program progeCAD® pójdzie źle.

And you, Miss Blye, will be in charge of overseeing its completion.
A pani, będzie odpowiedzialna za nadzór nad jego ukończeniem.

Before the start of the program, just after its completion, as well as 6 and 12 months from its commencement.
Przed rozpoczęciem programu, tuż po jego zakończeniu, a także 6 i 12 miesięcy od jego rozpoczęcia.

The list is updated to circa 2010; we are working on its completion.
Lista zaktualizowana do ok. 2010 r., pracujemy nad jej uzupełnieniem.

Its completion would not be possible without the DMS(Diagnostic Maintenance System), equipped with modules reporting and alarming about incidents in railway traffic as well as those processing information from diagnostic systems.
Jego realizacja nie byłaby możliwa bez systemu DMS(Diagnostic Maintenance System), wyposażonego w moduły raportujące i alarmujące o zdarzeniach związanych z ruchem pociągów oraz przetwarzające informacje z urządzeń diagnostycznych, nad którym pracują eksperci z Sii.

How to use "its completion" in an English sentence

But there are glimpses of its completion now.

Chandler's Executors.” Its completion date is not known.

The project plan estimates its completion by 2024.

Its completion is estimated to tak seven months.

Its completion marked the end of powered flight.

The project reached its completion after 20 months.

Also, the date of its completion under forfeit.

Your patience in awaiting its completion is appreciated.

Its completion is expected for later this year.

He regards its completion as his personal mission.

How to use "jego zakończeniu, jego realizacji" in a Polish sentence

Już po jego zakończeniu uczestnicy planowali kolejne spływy w przyszłości.

Ponieważ inżynier włókiennik sprawuje pieczę nad procesem technologicznym i opracowuje nowe metody jego realizacji, musi mieć innowacyjne pomysły oraz dużą wyobraźnię.

U podstaw jego realizacji znajduje się uznanie i stałe przeżywanie łaskawości Boga względem nas.

Linia Pharmaceris M to preparaty przeznaczone dla kobiet w okresie ciąży, karmienia oraz po jego zakończeniu.

Należy pamiętać również o przyjmowaniu płynów w trakcie trwania wysiłku fizycznego, jak i zaraz po jego zakończeniu.

Po jego zakończeniu rozpoczęła się operacja "ewakuacja".

Pohamuj swoje zachcianki Każdy z nas podejmując decyzję o remoncie marzy o tym, że po jego zakończeniu wszystko będzie absolutnie idealne, rodem z katalogu.

Właśnie z tych powodów cieszyłam się, że postanowiłaś znaleźć betę dla tamtego opowiadania - ale, na miłość Merlina, dlaczego dopiero po jego zakończeniu?

Od początku istnienia Fundacja skoncentrowana jest na niesieniu wsparcia psychicznego i psychologicznego pacjentom oraz ich rodzicom w długotrwałym procesie leczenia szpitalnego i po jego zakończeniu.

Opracowany plan, jak i sprawozdanie z jego realizacji, podlega ocenie przez sejmowe komisje: polityki społecznej i finansów publicznych.