What is the translation of " ITS WORKERS " in Polish?

• swoich pracowników
• swoim pracownikom

Examples of using Its workers in English and their translations into Polish

This is betwix' the mine and its workers.
To sprawa między kopalnią i jej pracownikami.

Ubico asked the company to pay its workers only 50 cents a day, to prevent other workers from demanding higher wages.
Sam Ubico zaapelował do firmy, aby płaciła swoim pracownikom jedynie 50 centów dziennie.

We know how France exploits its workers.
Wiemy jak Francja wykorzystuje jego pracowników.

In a perfect world, no country would order its workers to stop after a certain amount of time arbitrarily decreed.
W doskonałym świecie żaden kraj nie kazałby swoim pracownikom przestać pracować po upływie jakiegoś arbitralnie określonego czasu.

I never talked to any of its workers.
Nigdy też nie rozmawiałem z żadnym z jej pracowników.

And is working to better train its workers Amazon regrets the recent workplace accident so that no future accidents occur.
I pracuje nad lepszym szkoleniem swoich pracowników Amazon żałuje niedawnego wypadku w miejscu pracy aby nie doszło do przyszłych wypadków.

The way Champerico treats its workers.
Sposób, w jaki Champerico traktuje swoich pracowników.

Farmers, the food industry and its workers must pool their knowledge and experience to shape the system of rules that is needed.
Rolnicy, przemysł spożywczy i jego pracownicy muszą zebrać wspólnie swoją wiedzę i doświadczenie, aby ukształtować system przepisów, jakiego potrzeba.

After the vote, Grove fired half its workers.
Kanawka: Bigelow zwolnił prawie połowę swoich pracowników.

Offers its workers a safe and healthy working environment, including, but not limited to, protection from fire, noise, accidents and toxic substances.
Zapewnia swoim pracownikom bezpieczne i higieniczne środowisko pracy, w tym ochronę przed pożarem, hałasem, wypadkami i substancjami toksycznymi.

It's about Brick Street doing right by its workers.
Brick Street musi postąpić słusznie wobec swoich pracowników.

The way Champerico treats its workers is unconscionable.
Sposób, w jaki Champerico traktuje swoich pracowników jest niedopuszczalny.

The company supported the creation of a volunteer fire brigade after a fire in 1876 and built houses for its workers in 1896.
Po pożarze w 1876 r. firma wsparła powstanie ochotniczej straży pożarnej, a w roku 1896 wybudowała domy dla swoich robotników.

Roxxon's off-point oil rig turned its workers into primal screams.
Pusty punkt wiertniczy Roxxon wściekł ich pracowników.

So that no future accidents occur. Amazon regrets the recent workplace accident and is working to better train its workers.
I pracuje nad lepszym szkoleniem swoich pracowników Amazon żałuje niedawnego wypadku w miejscu pracy aby nie doszło do przyszłych wypadków.

Answering the appeal of the Federation of the Katyn Families the museum delegated its workers to collect family souvenirs all over the country.
Na apel Federacji Rodzin Katyńskich, dyrekcja MWP wydelegowała swoich pracowników do zbierania od rodzin pamiątek w całym kraju.

The disinfectant on Paluck's skin and clothes was a result of the precautions that the lab would have taken to protect its workers.
Środek dezynfekujący na skórze i ubraniach Palucka był wynikiem ostrożności podjętej przez laboratorium, w celu ochrony swoich pracowników.

The law applicable to the contracts concluded by the undertaking with its workers, on the one hand, and with its clients, on the other;
Prawo właściwe dla umów zawieranych przez przedsiębiorstwo ze swoimi pracownikami z jednej strony, oraz prawo właściwe dla umów zawieranych z klientami przedsiębiorstwa z drugiej;

To avoid this the employer should ensure that headsets are fitted with the appropriate volume limitation to protect its workers.
Aby tego uniknąć, pracodawca powinien upewnić się, że zestawy słuchawkowe są wyposażone w odpowiednią regulację głośności, aby chronić swoich pracowników.

IBM's own data revealed that its workers making computer chips had 40% more miscarriages and were significantly more likely to die from blood, brain and kidney cancer.
Dane z IBM ujawniły, że jego pracownicy robiący czipy komputerowe mają 40% więcej poronień i są znacząco bardziej zagrożeni śmiercią z powodu raka krwi, mózgu lub nerek.

In the wake of the crisis, the Polish machinery industry has seen exports plummet and its workers are losing their jobs.
W obliczu kryzysu eksport polskiego przemysłu maszynowego gwałtownie spadł, a jego pracownicy tracą zatrudnienie.

Seriøst& Young in February also lost four laptops in Miami when its workers decided to leave their systems in a hotel conference room while they went out for lunch.
Ernst& Młoda w lutym tak Miami stracił cztery laptopy Gdy jej pracownicy postanowili opuścić swój system w sali konferencyjnej hotelu, podczas gdy oni wyszli na obiad.

There are many European instruments which can be used to assist the car industry and its workers in particular.
Istnieje szereg unijnych instrumentów, które można wykorzystać do wsparcia przemysłu samochodowego a w szczególności zatrudnionych w nim pracowników.

So a failed restructuring would result in great damage for the company and for its workers, in negative spillovers for the whole sector, and in a waste of taxpayer's money.
A zatem nieudana restrukturyzacja spowodowałaby wielkie szkody dla spółki i dla jej pracowników, negatywne skutki uboczne dla całego sektora oraz marnowanie pieniędzy podatników.

This is therefore a massive problem, not for those countries, but for the whole of Europe, which is seeing how its national laws are being undermined, and how Europe is not only failing to guarantee better protection for its workers but is breaking the systems of national protection.
Jest to więc wielki problem- nie dla tych krajów, ale dla całej Europy, która obserwuje, jak podważa się prawo krajowe i jak Europa nie tylko nie gwarantuje lepszej ochrony dla swych pracowników, ale także łamie systemy ochrony krajowej.

The Supplier is requested to accept responsibility to ensure that its workers and subcontractors are informed and in compliance with the Kinnarps Supplier Code of Conduct.
Dostawca zobowiązany jest do zaakceptowania odpowiedzialności upewnienia się, że jego pracownicy i poddostawcy są poinformowani i działają zgodnie z Kodeksem Postępowania Dostawców Kinnarps.

Citi seeks to protect the personal and confidential information it collects, uses and maintains about its workers, including medical information.
Citi podejmuje stosowne działania w celu chronienia gromadzonych, wykorzystywanych i przechowywanych danych osobowych oraz poufnych informacji o swoich pracownikach, w tym także informacji medycznych.

Indeed, it is time for the European Union to stop sacrificing its enterprises and its workers on the altar of a form of competitiveness and of free trade that it is the only one in the world to practise.
Naprawdę najwyższy czas, by Unia Europejska przestała poświęcać swoje przedsiębiorstwa i swoich pracowników na ołtarzu konkurencyjności i wolnego rynku, jedynego jaki może istnieć na świecie.

Amazon regrets the recent workplace accident and is working to better train its workers so that no future accidents occur.
I pracuje nad lepszym szkoleniem swoich pracowników Amazon żałuje niedawnego wypadku w miejscu pracy aby nie doszło do przyszłych wypadków.

I voted in favour of this resolution because I support the idea of a Europe that protects its workers while remaining faithful to the principle of free movement of individuals, which is a cornerstone of the European project.
Oddałam głos za przyjęciem omawianej rezolucji, ponieważ popieram koncepcję Europy, która chroni swoich pracowników, pozostając jednocześnie wierną zasadzie swobodnego przepływu osób, będącej kamieniem węgielnym europejskiego projektu.

How to use "its workers" in an English sentence

Amazon wants to track its workers movements.

Its workers are outraged at the outsaucing.

Your company probably trains its workers properly.

Whenever may offer its workers low-cost group.

The company pays its workers poverty wages.

Is Nestlé’s concern for its workers sincere?

Its workers were practically viewed as saints.

How it has its workers report injuries.

ClickWorker pays its workers on weekly basis.

industry and its workers across the country.

How to use "swoim pracownikom, swoich pracowników" in a Polish sentence

Swoim pracownikom zapewnia pakiet szkoleń, rozwój, elastyczny czas pracy i możliwość zarabiania poważnych pieniędzy.

Jest to opłacalne dla rodzin, czy firm, które mogą wydawać bilety swoim pracownikom.

W przypadku firm, które chcą oferować ten abonament swoim pracownikom na ten okres, cena wynosi 2,99 EUR, w tym VAT na pracownika, od 100 subskrypcji.

Wierzy, że firmy powinny traktować swoich pracowników przynajmniej tak dobrze, jak klientów.

Są zakłady pracy które fundują swoim pracownikom poszczególne elementy swojego ubioru.

Większość firm ma problemy z niezbyt wysoką motywacją swoich pracowników.

Do promowania akcji wśród swoich pracowników i Klientów włączyli się m.in.

ELLA ELŻBIETA ŻYŚKO olej opałowy lublin Dzięki hurtowni Ella z Lublina zagwarantujesz swoim pracownikom kompleksowe bezpieczeństwo w trakcie pracy.

Pracodawcy mogą wykupić dla swoich pracowników pakiet usług prawnych i przez rok korzystać z wiedzy radców prawnych i adwokatów.

taki Microsoft swoim pracownikom nawet ci się nie marzy.