What is the translation of " JOIN TOGETHER " in Polish?

• łączą się
• się połączyć
• połączone
• zjednoczyć się
• dołącz razem

Examples of using Join together in English and their translations into Polish

Join together.
Połącz się razem.

We must join together!
Musimy się zjednoczyć!

Join together as an army of human beings.
Dołącz razem jako armię istot ludzkich.

So maybe we can join together.
Więc możemy się połączyć.

We must join together for a greater Germany.
Musimy połączyć się razem dla wielkich Niemiec.

Yes, two souls join together.
Tak oto dwie połączone dusze.

Join together with other players to form the ultimate Clan.
Łączą się z innymi graczami, aby utworzyć ostateczną klanu.

Everyone join together. Thanks.
Wszyscy się łączą. Dzięki.

I remember how the meat and fire join together!
Pamiętam, jak mięso i ogień się łączą!

We could join together in prayer.
Cóż moglibyśmy się połączyć w modlitwie.

We cannot let these two forces join together.
Nie możemy pozwolić na połączenie tych dwóch sił.

Join together with other players to form the ultimate Clan.
Dołącz razem z innymi graczami, aby utworzyć ostateczną klanu.

No more let life divide what death can join together.
Więcej Życie nie pozwoli rozdzielić, niż Śmierć połączyć może.

The caribou mothers now join together, each with an infant exactly the same age.
Matki karibu łączą się, a każda ma młode w tym samym wieku.

democratic forces must join together.
siły demokratyczne powinny się połączyć.

That is a sign that we must join together to achieve our goal.
Łącząc się osiągnąć nasz cel. To jest znak, że musimy.

You are actually about to experience When you go to a séance of physical mediumship, an extraordinary moment where two worlds join together.
Podczas seansu medium fizycznego doświadczamy wyjątkowej chwili, gdy łączą się dwa światy.

our guests often join together for a night out on the town.
nasi goście często łączą się na noc na mieście.

When cells join together, with more than one cell like itself to perform a similar function,
Kiedy komórki łączą się z innymi komórkami, aby razem funkcjonować,

HFS Incorporated join together to form Cendant.
HFS Incorporated łączą się, tworząc Cendant.

when companies join together in associations or joint ventures,
gdy firmy łączą się w stowarzyszenia i współpracy

fully join together, nice welds.
w pełni połącz ze sobą, ładne spawy.

We must join together to seek arguments capable of combating radicalisation, and improve circumstances
Musimy zjednoczyć się w poszukiwaniu argumentów mogących stanowić środek walki z radykalizacją

The Companies Binotto and MARIZ join together under control of the Marfin holding company.
Firmy Binotto I MARIZ połączyły się pod kontrolą spółki holdingowej Marfin.

And in all of this, we can know that it is God's will that men and women join together in holy matrimony.
Wiemy, że zgodnie z wolą Bożą mężczyźni i kobiety łączą się w świętym związku małżeńskim.

where you and I join together, going deeply into such problems
kiedy to wy i ja łączymy się, wnikając głęboko w problemy,

fully join together with the tent.
w pełni połączona z namiotem.

From the fifth week of the embryo, these membranes join together with the end of the atrophied spinal cord which would have been the human primitive tail.
Od piątego tygodnia życia płodu, wspomniane membrany łączą się z atroficznym końcem rdzenia, który jest odpowiednikiem naszego prymitywnego ogona.

fully join together with the tent.
w pełni połączyć się z namiotem.

That those who think alike upon religious subjects join together in a society and choose their pastor,
Że ci, co mają podobne poglądy na zagadnienia religijne, łączą się w społeczność i wybierają sobie swojego pastora,