What is the translation of " KEEP SEEING " in Polish?

• ciągle widzę
• wciąż widzę

Examples of using Keep seeing in English and their translations into Polish

Keep seeing my name.
Ciągle widzę siebie.

If you wanna keep seeing this.
Jeśli chcesz nadal spotykać tego.

I keep seeing the color blue?
Ja wciąż widzę… niebieski kolor?

Does that mean anything to you? I keep seeing a phone?
Ciągle widzę telefon, coś ci to mówi?

I just keep seeing those eyes♪.
D Ciągle widzę te oczy d.

But I do, and I'm gonna keep seeing her.
Ale ja lubię i zamierzam się z nią nadal widywać.

I just keep seeing that boy's face.
Ciągle widzę jego twarz.

Yet, even knowing what's at stake, you keep seeing this woman!
A ty nadal spotykasz się z tą kobietą!

Just keep seeing and rejecting.
Po prostu oglądaj i odrzucaj.

Decapitation's a funny thing because the eyes keep seeing.
Ścięcie jest niezwykłe, bo oczy wciąż patrzą.

I wanna keep seeing this chick.
Chcę się z nią dalej spotykać.

I visited the brothers frequently so I could keep seeing Juan.
Wizytowalem braci czesto abym mogl widywac Juana.

I keep seeing him in a uniform.
Mam go przed oczami w mundurze.

As a mistake, Angel. I can't keep seeing everything.
Nie mogę wciąż postrzegać wszystkiego jako błędu, Angel.

I just keep seeing all those comments.
Ciągle widzę przed sobą te komentarze.

Burning. I…- What's wrong?- Sweety, I keep seeing people.
A potem patrzą i… Co jest? oni płoną… ciągle widzę ludzi… Ja… krzyczą.

I just keep seeing the same thing.
Nieważne, jak na to patrzę, ciągle widzę to samo.

But I do know I can't work in secret if you keep seeing what I do.
Ale nie mogę dla niego pracować w tajemnicy skoro ty ciągle widzisz co robię.

I just keep seeing him in front of me as I.
Tylko ciągle widzę go przed maską, kiedy.

She's biting down on the mattress, there. I just… keep seeing this image of her cute little face.
Wciąż widzę obraz jej ładnej twarzyczki, jak zagryza materac.

I just keep seeing Stan in that terrible chair.
Ciągle widzę Stana w tym potwornym fotelu.

She's biting down on the mattress, there. I just… keep seeing this image of her cute little face.
Ona leżała na materacu tam na dole. Ja po prostu… wciąż widzę obraz jej słodkiej małej buźki.

I just keep seeing her face staring up out of that ice.
Ciągle widzę jej twarz, patrzącą spod lodu.

I can't believe you felt the need to sneak around and hide your true boyfriend, keep seeing Luke just to make us happy?
Nie mogę uwierzyć, że wymykałaś się i ukrywałaś swojego prawdziwego chłopaka, nadal widując się z Lukiem, żeby nas uszczęśliwić?

I just keep seeing my kids' expressions in your face.
W wyrazie twojej twarzy ciągle widzę moje dzieci.

Keep seeing her face and how hard it's gonna be to lose her.
Ciągle widzę jej twarz./Będzie strasznie ciężko…/stracić ją.

Otherwise we will keep seeing new seasons of the Paradise Papers soap opera.
W przeciwnym razie będziemy nadal oglądać nowe sezony opery mydlanej pod nazwą Paradise Papers.

I keep seeing her first steps, and I see this stabby, 90-degree cabinet headed straight for her eyeball.
Ja ciągle widzę jej pierwsze kroczki, i widzę tą ostrą, 90-stopniową szafkę skierowaną prosto w jej oko.

I just keep seeing these pamphlets at my doctor's office.
Ciągle widzę broszurki o tym w gabinecie lekarskim.

I just keep seeing these two boys running, running along the train track.
Ciągle widzę dwóch chłopców biegnących wzdłuż torów.

How to use "keep seeing" in an English sentence

I keep seeing the yellow screen:"attention required".

We can't let Grace keep seeing Jose.

I keep seeing commercials for this place.

You'll keep seeing Tesla stores after all.

I’m definitely going to keep seeing Dr.

I keep seeing topic, tonic and point!

We can't let Irwin keep seeing Sumitro.

I keep seeing more and more humans.

We keep seeing posts about upgrade problems.

I keep seeing questions about the insert.

How to use "ciągle widzę, wciąż widzę" in a Polish sentence

Tutaj ciągle widzę ją w sklepach charytatywnych za grosze, tzn.

Jak podkreśla, duszpasterstwo akademickie to wielkie bogactwo o wielu płaszczyznach. – Cieszy mnie to, że ja wciąż widzę osoby związane z duszpasterstwem akademickim.

Nie są to włoski, tylko jakby zaciemnienie… Nikt jeszcze mi nie zwrócił uwagi, ale ja ciągle widzę tylko te wąsy.

Każdego miesiąca mam nadzieję i ciągle widzę tylko jedną kreseczkę.

Mam 30 lat i odkąd obserwuje w swoim życiu wybory to ciągle widzę te same twarze.

Daję więc Wam „święty” spokój ;) W... (…) Gdy zamykam oczy wciąż widzę miękkość jej ruchów.

Nowoczesną bibliotekę wciąż widzę też jako źródło rzetelnej i sprawdzonej wiedzy. […] Michał Lowkain urodzony gdzieś na dolnym Śląsku.

W jego oczach ciągle widzę zachwyt mą osobą.

Raz, potem drugi, boli, wciąż widzę mgłę.

Te same utwory mogę wykonywać dzisiaj, bo są aktualne – wciąż widzę weteranów, tych samych, dla których śpiewałem wiele lat temu.