What is the translation of " KNOWING IT " in Polish?

• wiedząc o tym
• znając go
• o tym wiedział
• o tym pojęcia
• wiedza że to

Examples of using Knowing it in English and their translations into Polish

Knowing it's over.
Wiedząc, że już po wszystkim.

She's gone without ever knowing it.
Odeszła nie wiedząc o tym.

Liking… knowing it's coming.
Wiedząc, że to nadchodzi.

Without the reverend ever even knowing it.
A pastor nawet o tym nie wie.

Knowing it was my fault.
Wiedząc, że to była moja wina.

You can't sneeze without knowing it.
Niepodobna kichnąć nie wiedząc o tym.

Knowing it's not of your blood?
Wiedząc, że nie jest nasz?

I believe in God's purpose, not knowing it.
Wierzę w cel Boży, nie znając go.

Knowing it could mean your life.
Wiedząc, że to mogło kosztować cię życie.

We eat a lot of oil without knowing it.
Konsumujemy mnóstwo ropy nie wiedząc o tym.

Not knowing it will cost him his life.
Nie wiedząc że to będzie go kosztować życie.

There was just no way of knowing it back then.
Nie było się tego skąd dowiedzieć.

I like knowing it's there. Booyah! Bam!
Lubię wiedzieć, że tam jest Boom yeah, bam bam!

And the saddest part is he died not knowing it.
A najsmutniejsze, że umarł nie wiedząc o tym.

While knowing it, he participates in it..
Chociaż o tym wiedział, nadal to robił.

You grew up side by side, without knowing it.
Dorastaliście obok siebie, nawet nie wiedząc o tym.

And I couldn't take knowing it would never get any better.
Nie mogłam znieść myśli, że lepiej nie będzie.

I mean, you're having sex without knowing it.
Mam na myśli, że uprawia Pani seks nie wiedząc o tym.

But without knowing it, Chuck is already seriously ill.
Ale nie wiedząc o tym, Chuck jest już poważnie chory.

But adults can carry the disease without knowing it.
Dorośli mogą być nosicielami, nie wiedząc o tym.

Without knowing it, atomic clocks govern all of us.
Nie wiedząc o tym, zegary atomowe rządzą nami wszystkimi.

So when you threw the deadbolt, without knowing it.
Więc kiedy przesunąłeś zasuwę, nie wiedząc o tym.

Maybe it's easier knowing it's worse somewhere else.
Może lepiej jest wiedzieć, że gdzieś indziej jest gorzej.

You can have it for years without knowing it.
Może mieć to od lat, nie wiedząc o tym.

Without even knowing it, they had settled into their lives.
Nie wiedząc nawet, osiedlili się we własnych życiach.

It's quite easy to cook tainted mussels without knowing it.
Całkiem łatwo gotować skażone małże nie wiedząc o tym.

Without knowing it, you have landed in a cell that's a bit special.
I nie wiedząc o tym, wylądowałeś w celi która jest trochę wyjątkowa.

That the fish will swallow without even knowing it.
A ryba ją połknie, by zrobić przynętę, nie mając o tym pojęcia.

But your knowing it won't stop me and my colleagues from disappearing tomorrow.
To że je znasz nie przeszkodzi nam w jutrzejszym zniknięciu.

You may be allergic to immunoglobulins without knowing it.
Pacjent może być uczulony na immunoglobuliny, nie wiedząc o tym.

How to use "knowing it" in an English sentence

It’s all about not knowing it yet.

But knowing it will help you decide.

For Mara, that meant knowing it completely.

But knowing it doesn’t mean it’s easy.

They are without knowing it now grateful.

Although knowing it really makes stuff easy.

Knowing it was there, but doing nothing.

Does feel better knowing it then wondering.

knowing it was dark yesterday adds spice.

Knowing it ‘isn’t working’, again, isn’t enough.

How to use "wiedząc o tym, o tym wiedział, znając go" in a Polish sentence

Jeśli zaś ktoś zostanie oczarowany tym zdumiewającym Wzorcem, sam nie wiedząc o tym, zacznie podprowadzać innych do Jezusa.

Nie wiadomo na ile w sprawę był zamieszany MOSAD i kto i ile zarobił na spadku PLN, wiedząc o tym co ma nastąpić, odpowiednio wcześnie.

Brawa dla komendanta bo na 100% o tym wiedział.

Chris mówi że z niej "nie kiepska laska" i kiedy mówi jej że jest gospodarzem programu, Lindsay dopiero na końcu sobie go przypomina znając go z telewizji.

Kliknij w te przyciski: 25-01-17, 04:18 Adam to wspanialy człowiek serdeczny nie wiem jak można go obrażać nie znając Go tak naprawdę Nie masz konta?

Wiedząc o tym, tym łatwiej jest zrozumieć sens tak bardzo w Szensztacie pielęgnowanego związania z sanktuarium Matki Trzykroć Przedziwnej.

Czy manager albo właściciel o tym wiedział?

Przynajmniej takie by mi się wydało, gdybym o tym wiedział.

Tak zostałam zaprogramowana.-Pomyślała. - Adam Lang też o tym wiedział.

Jeżeli pan Tusk o tym wiedział, a nie powiadomił ministra obrony, to należy zapytać, dlaczego to zrobił.