Examples of using Large explosion in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There's a large explosion.
Large explosion… attack. Kaya!
No, but there will be a large explosion.
Nie, ale będzie duży wybuch.Kaya! Large explosion… attack!
Duży wybuch… atak. Kaya!causing a large explosion.
Large explosion 4 blocks from here.
We have monitored a large explosion in your sector.
Wykryliśmy dużą eksplozję w waszym sektorze.ISR registered a heat signature from another large explosion.
Z kolejnej dużej eksplozji. ISR zarejestrował falę ciepła.We have monitored a large explosion in your sector.
Wykryliśmy ogromną eksplozję w waszym rejonie.Large explosion reported at the main structure.
Odnotowano dużą eksplozję na miejscu akcji.I'm getting reports on a large explosion at the Hezbollah facility Bravo hit.
W obiekcie Hezbollah Bravo. Dostaję raporty o dużej eksplozji.your long-range sensors will detect a large explosion in subspace.
wrócimy w ciągu kilku dni, albo wasze czujniki wykryją wielką eksplozje w podprzestrzeni.From another large explosion. ISR registered a heat signature.
Z kolejnej dużej eksplozji. ISR zarejestrował falę ciepła.Roughly two hours into flight, drone detects a large explosion in the direction of Site-19.
Około dwie godziny później dron wykrywa dużą eksplozję w kierunku Ośrodka-19.A large explosion right here by the front gate will draw attention in the wrong direction, allow us to sneak in through the rear wall.
Duży wybuch przy frontowej bramie zwróci ich uwagę w niewłaściwą stronę, co pozwoli nam przejść przez tylną ścianę.Will draw attention in the wrong direction… A large explosion right here by the front gate… and allow us to sneak in through the rear wall.
Duży wybuch przy frontowej bramie zwróci ich uwagę przez tylną ścianę. co pozwoli nam przejść w niewłaściwą stronę.your long- range sensors will detect a large explosion in subspace.
wrócimy w ciągu kilku dni, albo wasze czujniki wykryją wielką eksplozje w podprzestrzeni.This is Alpha 3-1, large explosion, 3 minutes ago, near the road junction.
Tu Alfa 3-1, spora eksplozja,/3 minuty temu, niedaleko skrzyżowania.It is clear from the attack timing that powers are afraid of the market reaction when even a small detonator may trigger a large explosion.
Także z ustalenia terminu ataku wynika, że mocarstwa obawiają się reakcji rynków, kiedy to nawet niewielki detonator może spowodować powstanie dużego wybuchu.Listen to the sound of a large explosion right before the South Tower begins to fall.
Wsłuchajcie się w ten wielki wybuch dokładnie przed zawaleniem się wieży.The situation and avoid panic. It is clear from the attack timing that powers are afraid of the market reaction when even a small detonator may trigger a large explosion.
Także z ustalenia terminu ataku wynika, że mocarstwa obawiają się reakcji rynków, kiedy to nawet niewielki detonator może spowodować powstanie dużego wybuchu.Two hours later, a large explosion occurred when leaking gasoline vapor ignited and it knocked out all power on the ship.
Dwie godziny później wyciekająca benzyna zapaliła się, co spowodowało ogromną eksplozję i w jej następstwie brak elektryczności na okręcie.Either Seven and I will succeed on our mission and return within a few days, a large explosion in subspace. or your long- range sensors will detect.
Albo wykonamy naszą misje i wrócimy w ciągu kilku dni, albo wasze czujniki wykryją wielką eksplozje w podprzestrzeni.A large explosion in subspace. or your long- range sensors will detect and return within a few days, Either Seven and I will succeed on our mission.
Albo wykonamy naszą misje i wrócimy w ciągu kilku dni, albo wasze czujniki wykryją wielką eksplozje w podprzestrzeni.preceded by a large explosion, where particles possessed a"virtual" existence,
poprzedzona dużą eksplozją, w której cząstki posiadały"wirtualną" egzystencję, dotarła do osoby,That could be due to an earthquake or really just any kind of large explosion.
innego rodzaju dużej eksplozji albo czegoś innego co powoduje wysyłanie energii przez skałę na Ziemi albo przez samą Ziemię.Or your long- range sensors will detect a large explosion in subspace. Either Seven and I will succeed on our mission and return within a few days.
Albo wykonamy naszą misje i wrócimy w ciągu kilku dni, albo wasze czujniki wykryją wielką eksplozje w podprzestrzeni.It became the largest explosion on Earth in modern human history.
Była to największa eksplozja w dziejach historii nowożytnej.Great. Or that could trigger a larger explosion.
Albo wywoła jeszcze większą eksplozję. Świetnie.Or that could trigger a larger explosion.- Great.
Albo wywoła jeszcze większą eksplozję. Świetnie.
