What is the translation of " LESS EDUCATED " in Polish?

[les 'edʒʊkeitid]
[les 'edʒʊkeitid]
mniej wykształconych
gorzej wykształcone
słabiej wykształceni
mniej wyedukowana
mniej wykształcone
mniej wykształceni

Examples of using Less educated in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Less educated.
Mniej wyedukowane.
As well as less educated Americans.
Jak również mniej wykształceni Amerykanie.
What we need is to reach the poorer and less educated citizens.
Konieczne jest dotarcie do uboższych i mniej wykształconych obywateli.
Considerably less educated and… I believe… healthy… KK.
Znacznie mniej wykształconych i… Wierzę,…zdrowy… KK.
I would be 100 times more anxious and considerably less educated and… I believe… healthy… KK.
Byłbym 100 razy bardziej niespokojny i znacznie mniej wykształconych i… Wierzę,… zdrowy… KK.
Can find favour with those less educated than you or I. Such claims however fantastical.
Mogą znaleźć poklask u tych, którzy są mniej wykształceni niż ty i ja. Takie opinie, choć nieprawdopodobne.
the unemployed and the less educated.
bezrobotnych i gorzej wykształconych.
Today, younger generations are often less educated than their parents.
Młodsze pokolenie jest dziś często wykształcone gorzej od swoich rodziców.
This does not imply that women are less educated, it only means- and this applies especially
Nie oznacza to wcale, że kobiety są gorzej wykształcone, a jedynie, i odnosi się to w szczególności do obszarów wiejskich-
I need to make sure they're simple enough for the less educated in the audience to understand.
Muszę mieć pewność, że są one na tyle proste, iż nawet słabiej wykształceni słuchacze je zrozumieją.
Less educated young people“support” themselves using social transfers more frequently,
Gorzej wykształceni„radzą sobie” jak dotąd częstszym korzystaniem z transferów socjalnych,
The last two groups tend to be less educated than the rest of the labour force on average.
Ostatnie dwie grupy są zwykle mniej wykształcone niż reszta siły roboczej.
there seems to be a higher number of less attractive and less educated women on POF.
większa liczba mniej atrakcyjne i mniej wykształconych kobiet z POF.
The young(41.6% unemployment rate) and the less educated workers(26.4% unemployment rate) bore much of the brunt of the Spanish recession.
Skutki hiszpańskiej recesji odczuły w największym stopniu osoby młode(stopa bezrobocia na poziomie 41, 6%) i słabiej wykształcone 26, 4.
who also took care of me and was more spiritual, less educated and definitely less rational.
była moja babcia,- która również się mną opiekowała- bardziej uduchowiona, mniej wykształcona i wyraźnie mniej racjonalna.
People with disabilities are often less educated, their skills are not adjusted to the needs of employers
Osoby niepełnosprawne są często gorzej wykształcone, ich kwalifikacje nie są dostosowane do potrzeb pracodawców,
who will educate the less educated and the politically unaware groups of people.
którzy edukować będą mniej wykształcone i politycznie świadome grupy ludzi.
Survivors who are younger, unmarried, uninsured, less educated, and who have greater comorbidity
Młodsi, samotni, nie ubezpieczeni, słabiej wykształceni, cierpiący na inne schorzenia
I claim that many of them are less brilliant of mind than myself; that many of them are less educated, and others totally devoid of business sense.
Twierdzę, iż wielu z nich posiada umysły mniej błyskotliwe od mojego, że wielu z nich jest mniej wykształconych, a niektórzy są całkowicie pozbawieni zmysłu biznesowego.
is less educated.
jest mniej wyedukowana.
Cafebabel: Do you think the movement will also reach out to the less educated young people, not just the'eurobubble' generation?
Cafébabel: Myślisz, że wasz ruch ma szansę dotrzeć również do mniej wykształconej młodzieży, nie tylko do pokolenia"eurobubble"?
also horrified less educated Egyptians.
ale także przerażali mniej wykształconych Egipcjan.
usually less educated and socially marginalized,
zazwyczaj słabiej wykształconej i społecznie marginalizowanej,
which prepare disadvantaged, less educated rural communities for the information age.
przygotowujące mniej wykształcone społeczności na wiek informacji.
However, as the more educated cohort gets older they care less about homogamy while less educated daters become more interested in homogamy which leads to an increase in similarity towards caring for the same educational level.
Jednak, jako bardziej wykształcony kohorta wiekiem mniej dbają o homogamia natomiast mniej wykształconych daters stać się bardziej zainteresowany homogamia co prowadzi do wzrostu w podobieństwie do dbania o takim samym poziomie wykształcenia.
in particular between better and less educated and between urban and rural residents.
w szczególności między lepiej i gorzej wykształconymi oraz między mieszkańcami miast i obszarów wiejskich.
If you put it all together, this could help explain why today's college graduates, as well as less educated Americans, know less about the world than their counterparts did 20 years ago.
Jeśli wziąć pod uwagę to wszystko, staje się jasne, dlaczego obecni absolwenci college'u, jak również mniej wykształceni Amerykanie, wiedzą o świecie mniej niż analogiczne grupy 20 lat temu.
among whom not only ordinary, less educated people but also university professors, people of high good manners and patriots.
uczciwi Polacy, wśród nich nie tylko ludzie prości, mniej wykształceni, ale i profesorowie uniwersyteccy, ludzie wysokiej kultury, patrioci.
a reduced demand for less educated workers traditionally carrying out jobs consisting of routine cognitive and manual tasks.
zmniejszone zapotrzebowanie na mniej wykształconych pracowników wykonujących pracę opartą na rutynowych zadaniach umysłowych i fizycznych.
Results: 29, Time: 0.0515

How to use "less educated" in an English sentence

Rates are highest among the less educated and lower income.
Israeli Jews are younger and less educated than American Jews.
Moreover, agriculture has less educated workers and lower Mincer returns.
Older and less educated individuals suffered relatively often from comorbidity.
Obviously, Switzerland has fewer problems with poor, less educated people.
The less educated one is, the more defensive they are.
Majority of cases were laborers (47%) and less educated (n=55).
Q: Maybe when I was less educated about avocados, yes.
Next PostNext So, less educated drivers cause more road accidents?
Our girls are less educated than nearby India or Bangladesh.
Show more

How to use "mniej wykształconych" in a Polish sentence

Dla mniej wykształconych słowo tajemnicze, brzmi jak parawan, czyli coś, co służy do zakrycia czegoś (na pewno niecnego).
Niezwykle często można natknąć się na oferty od ludzi mniej wykształconych, którzy nie skończyli jeszcze studiów.
Człowiek odstający od „normy" (?) jest w wielu przypadkach mniej lub bardziej napiętnowany, szczególnie w środowiskach ludzi mniej wykształconych.
I teraz znowu mam zbierać papiery do teczki i udowadniać komisji w kuratorium złożonej z mniej wykształconych ode mnie "ekspertów", że zasługuję na nowy stopień awansu zawodowego!?
Tabelki numeryczne i fachowe słownictwo to czasem bariera nie do przebycia - szczególnie dla osób starszych i mniej wykształconych.
Ponadto uważam, że niektóre komentarze społeczne Hill mają ton raczej protekcjonalny, szczególnie tam, gdzie "wkłada" je w usta mniej wykształconych postaci.
Dla mniej wykształconych kapłanów ułożył katechizm jako podstawę do nauczania.
Były to głosy zwłaszcza osób starszych, mniej wykształconych, mieszkających na prowincji, w Polsce Wschodniej i Południowo-Wschodniej, czyli na obszarach tzw.
Spadek różnicy średnich zarobków godzinowych wynika z tego, że różnica w wynagrodzeniach mniej wykształconych kobiet i mężczyzn maleje.
Poza tym niech się nam nie wydaje, że to dotyczy innych, może mniej wykształconych czy stojących niżej na drabinie społecznej.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish