Examples of using Less frequent in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Then less frequent.
Higher input variables values mean less frequent signals.
Wyższe wartości zmiennych wejściowych sygnałów znaczy rzadziej.Less frequent dosing of CO2.
Mniejszą częstotliwość dozowania CO2.Injections are normally less frequent for cypionate.
Other less frequent abnormalities have also been described.
Opisywano także inne, rzadziej występujące wady.Higher input variables values mean less frequent signals.
Wyższe wartości zmiennych wejściowych znaczy mniej częste sygnały.Contractions are less frequent and not well organized.
Skurcze są mniej częste i nie tak regularne.Injection site reactions usually become less frequent over time.
Z czasem reakcje w miejscu wstrzyknięcia zwykle stają się mniej częste.Services are less frequent in the evenings and on Sundays.
Połączenia są mniej częste w godzinach wieczornych oraz w niedziele.Injection site reactions usually become less frequent over time.
Reakcje w miejscu wstrzyknięcia zwykle stają się mniej częste wraz z upływem czasu.Other more or less frequent sidebars are rather explicit.
Inne częściej lub rzadziej występujące uzupełnienia są raczej jednoznaczne.regional conflicts less frequent.
konflikty regionalne rzadziej występują.Other possible but less frequent undesirable effects are.
Inne możliwe i rzadziej występujące działania niepożądane to.Users who realize this normally did so due to less frequent injections.
Użytkownicy, którzy dostrzegają to normalnie zrobił to ze względu na mniej częste zastrzyki.Less frequent hot flashes
Mniej częste uderzenia gorącaTherefore, injections will be less frequent- often two to three times a week.
W związku z tym zastrzyki będą rzadziej- często dwa do trzech razy w tygodniu.became less frequent.
pojawiały się coraz rzadziej.The traditional folk costume has become less frequent use among today's gypsies.
Tradycyjny strój ludowy stał się mniej częste stosowanie wśród dzisiejszych Cyganów.Is a specie less frequent than the previous one, but similarly to it present in the entire area in question.
Jest gatunkiem rzadszym od poprzedniego, ale podobnie jak on występuje na całym badanym obszarze.The proposal foresees continued annual reporting but with less frequent compliance checks.
We wniosku utrzymano sprawozdawczość roczną, ale z mniejszą częstotliwością kontroli zgodności.These referrals were significantly less frequent in the FABLYN group(0.9%) than in the placebo group 3.3.
Powyższe skierowania były istotnie mniej częste w grupie pacjentek przyjmujących produkt FABLYN(0, 9%) w porównaniu z placebo 3, 3.Others usually prefer longer half-lives, hence wanting longer estered steroids which require less frequent administration.
Inni wolą zazwyczaj już połowa życie, Dlatego chcąc już estered sterydów, które wymagają mniej częste administracji.This effect was maintained at 52 weeks, despite less frequent administration of Eylea between week 24 and 52.
Działanie to utrzymało się w 52. tygodniu mimo rzadszego podawania produktu Eylea pomiędzy 24. a 52. tygodniem.Many intermediates making their first step to Trenbolone will prefer Trenbolone Enanthate due to the convenience of less frequent injections.
Wiele półproduktów robiących pierwszy krok w Trenbolon woli Trenbolon Enanthate ze względu na wygodę rzadszych zastrzyków.Later, although the feuds became less frequent, Chandler struggled with foul trouble,
Później, Mimo, że waśnie stał się mniej częste, Chandler zmagał się z faul kłopoty,are a less frequent cause for hyperadrenocorticism.
są rzadziej przyczyną hiperadrenokortycyzmem.Member States may provide for less frequent disclosure of test results in cases where the product specifications have not varied.
Państwa Członkowskie mogą przewidzieć mniejszą częstotliwość ujawniania wyników badań, w przypadku gdy specyfikacja wyrobu się nie zmieniła.Evidence suggests that eating small meals every 2-4 hours will keep your metabolism burning faster than larger, less frequent meals.
Dowody wskazują, że spożywanie małych posiłków co 2-4 godziny będzie utrzymać metabolizm spalania szybciej niż większe, mniej częste posiłki.Treatment emergent NRTI resistance was significantly less frequent with fosamprenavir/ritonavir compared to nelfinavir 13% versus 57%; p< 0.001.
Występowanie oporności na nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy(NRTI) było mniej częste w grupie fosamprenawiru z rytonawirem(13%) w porównaniu do grupy nelfinawiru(57%) p< 0, 001.births were much less frequent than now;
rodzenia były o wiele mniej częste niż teraz;
