What is the translation of " LESS FREQUENT " in Hebrew?

• פחות תכופות
• פחות תדיר
• פחות שכיחות
• פחות נפוצים
• פחות שכיחים
• פחות תכופים
• פחות תכוף
• לפחות תדירים
• בתדירות נמוכה יותר

Examples of using Less frequent in English and their translations into Hebrew

Sunday service is less frequent.
ביום שבת השירות צריך להיות תדיר פחות.

Less frequent changes than using tampons or pads.
פחות ביקורים בשירותים להחלפה מטמפונים או תחבושות.

On Sundays, this service is less frequent.
ביום שבת השירות צריך להיות תדיר פחות.

There is a less frequent Sunday Service.
ביום שבת השירות צריך להיות תדיר פחות.

These illnesses, however, are becoming less frequent.
אך מחלות אלה נפוצות פחות בהרבה.

As babies grow, they can have less frequent bowel movements," she adds.
כאשר התינוקות גדלים, הם יכולים לקבל תנועות מעיים פחות שכיחות", היא מוסיפה.

The CIA car has been in its usual spot, but less frequent.
המכונית של הסי-איי-איי חנתה במקום הרגיל, אבל בתדירות פחותה.

The thoughts about betrayal become less frequent and less intense over time.
המחשבות על הבגידה הופכות להיות פחות תכופות ופחות אינטנסיביות במשך הזמן.

He cited reduced volatility in the economy and stated that recessions had become less frequent and milder.
הוא ציין שתנודתיות הכלכלה תרד, וקבע שהמיתונים הפכו פחות שכיחים ויותר קלים.

His relapses were less frequent, and he didn't compound them with further damaging behavior.
הנסיגות שלו היו פחות תכופות, והוא כבר לא קישר אותן עם התנהגות מזיקה נוספת.

After 01:00 there are less frequent buses.
אחרי 19:30 האוטובוסים מעט פחות תדירים.

Domestic Political and religious persecutions had ceased, and international wars began to become less frequent.
הרדיפות הפוליטיות והדתיות פסקו, והמלחמות בינלאומיות הפכו לנדירות יותר.

In winter, it will require less frequent watering.
בחורף צריך מים פחות בתדירות נמוכה.

Due to falling sales, staff had been laid off and safety checks became less and less frequent.
בעקבות ירידה במכירות, פוטרו פועלים ובדיקות הבטיחות הפכו פחות ופחות תכופות.

Others can make do with less frequent visits.
אחרים יכולים להסתפק בביקורים פחות תכופים.

Natural death becomes less frequent as more Adjusters fuse with their subjects during mortal lifetimes.
המוות הטבעי הופך פחות נפוץ ככל שהמכווננים מותכים יותר ויותר עם נתיניהם במהלך החיים בגוף בשר ודם.

Services depart the airport at 40-50 minute intervals between 0445 and 2300(less frequent on holidays).
השירותים עוזבים את נמל התעופה ב 40-50 דקות intervalals בין 0445 ו 2300(פחות תכופות בחגים).

After building cilia slightly thinned and became less frequent, but I liked promises previously, so don't worry.
לאחר בניית cilia מעט דליל ולא נעשו פחות תכופים, אבל אני אהבתי את הבטחות בעבר, אז אל תדאג.

Less frequent events are hepatitis, nephrotic syndrome, exfoliative dermatitis, neuropathies, and CNS stimulation or depression.
אירועים פחות שכיחים הם הפטיטיס, תסמונת נפרוטית, דרמטיטיס exfoliative, neuropathies, ו- CNS גירוי או דיכאון.

So, the thorns become thicker and less frequent, brother, got fat and went bald you, not sparing your time.
אז, הקוצים הופכים להיות עבה יותר ופחות תכופים, אחי, יש לי שומן, אתה נהיה קירח, לא חוסך את הזמן שלך.

There are regular flights to and from the major islands(Santiago, Sal and São Vicente), with less frequent flights to the other islands.
יש טיסות סדירות אל האיים(סנטיאגו, סאל וסאו ויסנטה), עם טיסות פחות תכופות אל האיים האחרים.

Although these operations are performed with less frequent complications, only these licensed veterinarians can perform these procedures.
למרות פעולות אלה מבוצעות עם סיבוכים פחות תכופים, רק אלה וטרינרים מורשה יכול לבצע נהלים אלה.

Moreover, the risks were twice as great for long-term daily combined use(5-14 years) versus less frequent use of estrogen only.
בנוסף, הסיכון היה גבוה יותר לאחר שימוש יומי ממושך(14-5 שנים) של טיפול משולב לעומת שימוש פחות תדיר בפרוגסטרון.

Those who advise annual exams instead of less frequent ones do so because eyes can change very quickly, in ways that only an eye doctor may detect.
מי מייעץ בחינות שנתיות במקום אלה פחות תכופים לעשות זאת כי העיניים יכולות להשתנות מהר מאוד, בדרכים שרק רופא עיניים יכול לזהות.

Chromosomal abnormalities are clonal and include 5q-, monosomy 7(-7) or 7q-, trisomy 8(+8), and numerous other less frequent abnormalities.
השינויים הציטוגנטיים הם קלונליים וכוללים 5q-, מונוזומיה7 או 7q-, טריזומיה 8(+8), והפרעות רבות נוספות, פחות שכיחות.

Patients often continue less frequent treatments for several months to a year, and some need occasional maintenance sessions for the rest of their lives.
לעתים קרובות, חולים ממשיכים בטיפולים פחות תכופים במשך מספר חודשים עד שנה, ויש שזקוקים לתחזוקה מזדמנת של טיפולים למשך שארית חייהם.

Those who had read about the hazards of daily brushing reported less frequent brushing than those who read about the benefits.
אלו שקראו על הסכנות של צחצוח מדי יום דיווחו על צחצוח פחות תדיר מאשר אלו שקראו על התועלת.

In general, though, freedom of speech has risen in Malaysia as violence and threats against journalists and internet users have become less frequent.
עם זאת, באופן כללי רמת חופש הביטוי במלזיה נמצאת בעליה, והאלימות והאיומים נגד עיתונאים ומשתמשים באינטרנט נהיו פחות נפוצים.

While the two act similarly on growth hormone pulses, Mod GRF isn't as stable in the blood and releases larger, less frequent pulses.
בעוד השניים פועלים באופן דומה על הורמון גדילה פולסים, Mod GRF לא יציב כמו בדם וב לעיתונות גדול יותר, פולסים בתדירות נמוכה יותר.