What is the translation of " FREQUENT " in Hebrew?

• תדיר
• קבוע
• שכיח
• הנפוץ
• מתמיד
• תכופות
• לעתים קרובות
• השכיחות
• בתדירות גבוהה
• התכופים
• התכופות
• נפוצה
• רבים
• הנפוצות
• ותכופות
• לבקר
• פוקדים
• רבים לעיתים תכופות
• לעיתים תכופות

Examples of using Frequent in English and their translations into Hebrew

How frequent are flights?
מה תהיה תדירות הטיסות?

This can help you eat smaller, more frequent meals a day.
זה יכול לעזור לך לאכול ארוחות קטנות ותכופות יותר ביום.

Frequent changes in sex partners;
שינוי מתמיד של בני זוג מינית;

That was the most frequent response that we received.
זו הייתה התגובה הכי נפוצה שקיבלנו.

Frequent Shortness of Breath Alias Dyspnea?
קוצר תדירות של נשימה Alias Dyspnea?

Was John Wilkes Booth also a frequent guest of John Surratt?
האם ג'ון ווילקס בות' היה גם אורח קבוע של ג'ון סוראט?

Frequent stress causes tension, which can then turn into a headache.
לחץ מתמיד גורם למתח, אשר יכול להפוך לכאב ראש.

This is one of the most frequent diseases in the last century.
זוהי אחת המחלות הנפוצות ביותר במאה השנים האחרונות.

This is a great way to save money if you're a frequent traveller.
דרך מצוינת לחסוך כסף אם אתם נוסעים לעיתים תכופות.

Eat small, frequent meals throughout the day;
לאכול ארוחות קטנות ותכופות במהלך היום;

This ambassador would have to stay in frequent contact with Voyager.
השגריר הזה יצטרך להישאר בקשר קבוע עם וויאג'ר.

There are frequent power cuts and shortage of water.
יש הפסקות חשמל רבות ומחסור במים".

The disease can occur for various reasons, the most frequent are.
המחלה יכולה להתרחש מסיבות שונות, הנפוצות ביותר הן.

Not the most frequent phenomenon, but it is legally fixed.
לא התופעה השכיחה ביותר, אבל היא קבועה מבחינה משפטית.

Both kinds of tamarind, being small and energetic, need frequent snacks.
שני סוגי הטמרין קטנים ונמרצים, וזקוקים לנשנושים רבים.

Frequent blood donors have an increased risk of iron deficiency[5].
לתורמי דם שכיחים יש סיכון מוגבר למחסור בברזל[ 5].

Air freight has become more frequent for merchandise of high worth;
הובלה אווירית הפכה נפוצה יותר עבור מוצרים בעלי ערך גבוהים;

As a result, his public performances became considerably less frequent after the war.
כתוצאה מכך, פחתה תדירות הופעותיו במידה ניכרת אחרי המלחמה.

The most frequent criticism of PROTOCOLS is that is a forgery.
הביקורת השכיחה ביותר של פרוטוקולים היא כי מדוברת בזיוף.

Air freight has turn out to be extra frequent for merchandise of high worth;
הובלה אווירית הפכה נפוצה יותר עבור מוצרים בעלי ערך גבוהים;

The most frequent are white and orange, white and black, white and brown;
הנפוץ ביותר הוא לבן וכתום, לבן ושחור, לבן וחום;

We thought it about time to answer the most frequent CBD oil questions asked and….
חשבנו שזה זמן לענות על שאלות שמן CBD השכיחות ביותר שאל ו….

There are frequent mentions of corridors and people inside Multivac.
יש אזכורים רבים של מסדרונות ואנשים בתוך מולטיוואק עצמו.

There were epidemics of suicide and frequent cases of insanity, often homicidal.
יש מגיפות של התאבדויות ומקרים רבים של שיגעון, כמעט תמיד רצחני.

Frequent stress leads to unwanted health consequences, including migraines and sleep disorders.
מתח מתמיד מוביל לתוצאות בריאותיות שאינן רצויות, כולל מיגרנות והפרעות שינה.

For us that is smaller, more frequent meals- but our lifestyle allows that.
עבורנו אלו ארוחות קטנות ותכופות יותר- אך אורח החיים שלנו מאפשר זאת.

Through spiritual practice, love can become a frequent part of our emotional life.
דרך תירגול רוחני, אהבה יכולה להפוך חלק שכיח של החיים הרגשיים שלנו.

Probably the most frequent variations between women and men has something to do with shopping.
אחד ההבדלים השכיחים ביותר בין גברים ונשים קשור לקניות.

For more than forty-five years, Bridges was a frequent guest star on television series.
במשך יותר מ-45 שנים, ברידג'ס היה כוכב אורח קבוע על סדרת הטלוויזיה.

Shipments are getting larger, more frequent, and now come with specialized parts.
המשלוחים נעשים גדולים יותר, תדירים יותר ועכשיו מגיעים עם חלקים למומחים.