What is the translation of " LESS SAFE " in Polish?

• mniej bezpieczne
• mniej bezpiecznie
• mniej bezpieczna
• mniej bezpieczny
• mniej bezpieczną

Examples of using Less safe in English and their translations into Polish

And less safe.
I mniej bezpieczne.

So they made it… less safe?
Czyli stał się mniej bezpieczny?

It's less safe the longer he's out there.
Jest mniej bezpiecznie, im dłużej on grasuje.

You made us less safe.
Pani sprawiła, że jesteśmy mniej bezpieczni.

Below ground will be much faster, of course, but is, of course, much less safe.
Pod ziemią dużo szybciej, ale oczywiście mniej bezpiecznie.

You just made America less safe today, Gary.
Właśnie uczyniłeś Amerykę mniej bezpieczną, Gary.

But I don't have miles of track, so I'm gonna do something a lot less safe.
Ale nie mam nadmiaru kilometrów,/więc zrobię coś/dużo mniej bezpiecznego.

It's a million times less safe than Hampshire.
Tu jest milion razy mniej bezpiecznie niż w Hampshire.

Does that make streets more or less safe?
Czy takie zachowanie czyni ulice bardziej, czy mniej bezpiecznymi?

So I started feeling a lot less safe after the immunity challenge today.
Po wyzwaniu zaczęłam się czuć o wiele mniej bezpiecznie.

And I had never felt less safe.
I nigdy nie czułam się/mniej bezpieczna.

Are you saying he would be less safe in custody than he would be on bail?
Mówi pani, że w areszcie jest mniej bezpieczny niż po zwolnieniu?

Do they feel more or less safe?
Czy czują się bardziej czy mniej bezpieczni?

And made humanity less safe. And kicked off an arms race that cost trillions.
I rozpoczęły wyścig zbrojeń, który kosztował biliony i uczynił ludzkość mniej bezpieczną.

You're making us less safe.
Sprawia pan, że jesteśmy mniej bezpieczni.

Also, they are not less safe than the round- after all the corners are rounded on them.
Ponadto, nie są one mniej bezpieczne niż okrągłe- po wszystkie rogi są zaokrąglone na nich.

The more ornate writers are less safe to copy.
Im bardziej ozdobną pisarzy są mniej bezpieczne kopię.

Practice in the field is a less safe but more intense learning context for facilitator trainees.
Praktyka w terenie jest mniej bezpieczna ale zapewnia bardziej intensywną naukę dla szkolonych facilitatorów.

The longer I'm with you… the less safe you are.
Im dłużej jestem z tobą… tym jesteś mniej bezpieczna.

So merely because it is Russian does not mean that it is less safe.
Tak więc sam fakt, że jest to technologia rosyjska, nie oznacza, że jest ona mniej bezpieczna.

The more I have, the less safe I feel.
Im więcej mam jednego i drugiego, tym mniej bezpieczna się czuję.

And kicked off an arms race that cost trillions and made humanity less safe.
I rozpoczęły wyścig zbrojeń, który kosztował biliony i uczynił ludzkość mniej bezpieczną.

A survey carried out in the Netherlands shows that other road users feel only slightly less safe in contact with Ecocombis(16%) than they do in contact with a conventional HGV combination(15%)30.
Z badania przeprowadzonego w Holandii wynika, że pozostali użytkownicy dróg czują się w minimalnym stopniu mniej bezpiecznie w przypadku Ecocombi(16%) niż w przypadku konwencjonalnych zespołów pojazdów ciężarowych(15%)30.

I will continue to go out, but I feel less safe.
Nadal będę wychodziła na miasto. Ale czuję się mniej bezpieczna.

However, CSDs are still regulated only at national level, and cross-border settlement is less safe(failure for cross-border transactions can reach up to 10% in certain markets) and efficient than domestic settlement: costs are up to four times higher.
CDPW są jednak nadal regulowane wyłącznie na poziomie krajowym i rozliczenia transgraniczne są mniej bezpieczne(na niektórych rynkach niepowodzenie w przypadku transakcji transgranicznych może dotyczyć nawet 10% transakcji) oraz mniej skuteczne niż rozliczenia krajowe- ich koszty są nawet do czterech razy wyższe.

France's nuclear obsession makes us all less safe.
Francuska obsesja atomowa sprawia, że wszyscy jesteśmy mniej bezpieczni.

However, other users always want more and prefer to use other kinds of software even if thatmeans being less safe and breaching certain rulessince WhatsApp isn't open-source.
Jednak, Inni użytkownicy zawsze chce więcej i wolą korzystać z innych rodzajów oprogramowania, nawet jeśliśrodki są mniej bezpieczne i naruszające pewne zasadyod WhatsApp nie jest open-source.

Right, you-you made a-a reckless deal with Iran that made the world less safe.
Racja, zawarła pani nierozważny kontrakt z Iranem, który uczyni świat mniej bezpiecznym.

But the war in Iraq makes us less safe at home.
Ale wojna w Iraku robi nas mniej bezpiecznymi w domu.

They were installed in areas with increased traffic or considered less safe.
Zainstalowano je w miejscach o wzmożonym natężeniu ruchu lub uznanych za mniej bezpieczne.

How to use "less safe" in an English sentence

Minorities, makes American less safe and less secure.

PrevIs LEED Construction Less Safe Than Traditional Construction?

Teenage drivers are less safe than elderly drivers.

I feel less safe than before,” he said.

More “Safe” Third Country Concept: less safe world.

Rendition makes us less safe not more so.

Are low-cost airlines less safe than "regular" carriers?

Are older airplanes less safe than newer ones?

Those marked MB are less safe to reuse.

Simepar apparently is a less safe web site.

How to use "mniej bezpieczne, mniej bezpiecznie" in a Polish sentence

Brak doświadczenia w aktywnym radiolokacyjnym naprowadzaniu a stosowanie w GROCie półaktywnego naprowadzania - pozyskanego z R27 lub Kuba jest mniej bezpieczne i komplikuje system.

Domniemanie, że są mniej bezpieczne niż linie tradycyjne, to błąd.

Pojawiły się opinie, że w miejskiej szkole jest niższy poziom niż w gminnej, że jest mniej bezpiecznie, a uczniom trudniej będzie się odnaleźć w większej placówce.

Oczywiście często bywa tak, że te teoretycznie mniej bezpieczne formy oszczędzania w trzecim filarze emerytalnym (np.

Samochody bez poduszek powietrznych są mniej bezpieczne a mimo to wiele osób takimi jeździ.

Dzięki ministerstwu, w którego gestii jest także nadzorowanie bezpieczeństwa na drogach, na jezdniach jest mniej bezpiecznie.

Mniej bezpiecznie - folia bąbelkowa i dużo gazet.

A samemu to nie dość że drożej, to też mniej bezpiecznie.

Władze RP są po to wybierane, by żyło się nam lepiej, a nie po to, by żyło się nam gorzej i mniej bezpiecznie.

W trakcie wakacji czêsto podró¿ujemy w nieznane, czasem mniej bezpieczne miejsca.