What is the translation of " LESS SAFE " in Hebrew?

[les seif]
[les seif]
לפחות בטוחים
פחות בטוחות
less sure
less safe
less secure
less certain
am not so sure
לבטוחים פחות
less safe

Examples of using Less safe in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And less safe.
ופחות בטוחות.
Do you feel any less safe?
את מרגישה פחות בטוחה?
And the less safe you are.
ואת פחות בטוח אתה הם.
Less safe, certainly, but-".
פחות בטוחה, כן, אבל…".
Do you feel less safe?
את מרגישה פחות בטוחה?
People also translate
Well, there's less safe ways I can get down there, yeah.
ובכן, יש דרכים פחות בטוחות אני יכול להגיע לשם, כן.
I feel much less safe.
הרגשתי הרבה פחות בטוחה.
We will notcompromise on security because that would make people less safe.
לא נתפשר על אבטחה, אחרת משתמשים יהיו פחות בטוחים.
Are you feeling less safe than before?
האם אתה פחות מסוכן מבעבר?
And that makes them feel less safe.
זה גורם להם להרגיש פחות בטוחים.
You shouldn't feel any less safe than you would in the street.
אתם לא צריכים להרגיש פחות בטוח ממה שהייתם מרגישים ברחוב.
I would feel a lot less safe.
הרגשתי הרבה פחות בטוחה.
Why should it be any less safe than the usual blind date or meeting someone randomly in a bar?
מדוע זה צריך להיות פחות בטוח מאשר פגישה עיוורת או לפגוש מישהו באקראי בבר?
She's made everybody less safe.
פתאום כולם נעשו פחות בטוחים.
So I started feeling a lot less safe after the immunity challenge today.
אז התחלתי להרגיש הרבה פחות מוגנת לאחר אתגר החסינות היום.
But you're not necessarily any less safe.
קטן זה לא בהכרח פחות בטוח.
It will be a lot less safe to stay here.
זה יהיה הרבה פחות בטוח להישאר כאן.
Some 46% said they would feel less safe.
זאת לעומת 46% העידו כי ירגישו בטוחים פחות.
In fact guns make you far less safe and endanger you loved ones.
למעשה רובים לגרום לך הרבה פחות בטוחים ומסכנים את אהוביו.
And with every favor I asked, I felt a little less safe.
ועם כל טובה שביקשתי… הרגשתי עוד פחות בטוח.
And left the world a less safe place.
והיא הפכה את העולם למקום פחות בטוח.
Loki makes the world more interesting but less safe.
העולם מעניין יותר בזכות לוקי, אך גם בטוח פחות.
It makes the world a less safe place.
והיא הפכה את העולם למקום פחות בטוח.
Negligence under his watch made our state less safe.”.
הקיצוץ שהנהיג הפך את המדינה שלנו לפחות בטוחה".
Apparently, she feels less safe with us.
ככל הנראה, היא מרגישה פחות בטוחה איתנו.
When they watch their parents arguing and losing control, they feel less safe.
כשהם צופים בהוריהם מתווכחים ומאבדים שליטה, הם מרגישים פחות בטוחים.
This means smaller, less safe cars.
כלומר, מכוניות פחות אמינות, פחות בטוחות,….
We have to continue to do that, or Americans will be less safe.”.
לא נתפשר על אבטחה, אחרת משתמשים יהיו פחות בטוחים".
In fact, the more I have, the less safe I feel.
למעשה, ככל שיש לי יותר, כך אני מרגישה פחות בטוחה.
All that did was make the world a less safe place.
והיא הפכה את העולם למקום פחות בטוח.
Results: 80, Time: 0.0486

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew