What is the translation of " LETS THEM " in Polish?

• pozwala im
• pozwoli im
• niech
• daje im
• wpuszcza ich
• puścić im

Examples of using Lets them in English and their translations into Polish

This lets them calm down.
To pozwala im się uspokoić.

Men usually eat when the cook lets them.
Jedzą, jeśli kucharka im pozwoli.

Lets them be what they are.
Pozwólmy im być tym kim są.

They say Richard lets them hang out.
Mówią, że Richard pozwolił im posiedzieć.

Lets them win for a second.
Pozwól im poczuć wygraną przez chwilę.

The eyes only see what the mind lets them.
Oczy widzą to, na co pozwala im umysł.

Lets them think we're making progress.
Niech myślą, że robimy postępy.

Carmel sees this, but lets them go.
Aslan widzi to, ale pozwala im się odprowadzić.

Lets them all drown at the bottom of the sea.
Niech potoną wszyscy na dnie morza.

This cannot be a world… that lets them get away it.
Świat nie może puścić im tego płazem.

Lets them all drown at the bottom of the sea.
Niech wszyscy zginą na morskim dnie.

I only hope God lets them take their.
Mam tylko nadzieję, ze Bóg pozwoli im zabrać swoje0.357.

Lets them all drown at the bottom of the sea.
Na dnie morza. Niech potoną wszyscy.

He handpicks talented surgeons and lets them take point.
Wskazuje utalentowanego chirurga i pozwala mu działać.

It lets them know where you are at all times.
To pozwala im namierzać cię przez cały czas.

Now there's no way the town lets them stay.
Starałem się im pomóc, a teraz na pewno nie pozwolą im zostać w mieście.

Mr. Tate… lets them all in together, like a Roman orgy.
Pan Tate… wypuszcza je razem, rzymska orgia.

Won the Second World War. Because all this lets them develop the A-bomb first.
Wygrają drugą wojne światową bo to pozwoli im pierwszym zbudować bombę atomową.

This lets them calm down. Keeps the other kids safe.
To pozwala im się uspokoić, inne dzieci są wtedy bezpieczne.

The Breach genetically reads the Kaiju like a barcode at the supermarket and then lets them pass.
Wyłom czyta DNA Kaiju jak kod kreskowy i pozwala im przejść.

Senor Romero lets them sleep at the church if they're in,
Seńor Romero pozwala im spać w kościele

The mayor lets them build IckarisWorld here.
Jak burmistrz pozwoli im tu zbudować IckarisWorld.

The man who lets them cross the line will be court-martialed and broken.
Człowiek, który pozwoli im przejść granicę, będzie osądzony i skazany.

and then lets them go.
a następnie pozwala im odejść.

Come the holidays, she lets them live in each other's pockets down there.
Przyjeżdża od święta, a ona pozwala im spędzać ze sobą cały czas.

Lets them kill more innocent people so that our people can live. This bone marrow.
Aby nasi ludzie mogli żyć. Ten szpik kostny pozwoli im zabić więcej niewinnych osób.

She seduces her victims, she lets them have their way with her.
Ona uwodzi jej ofiary, ona pozwala ich postawić na swoim z nią.

So the army lets them get married
Więc armia pozwala im wziąć ślub,

It's sort of like an alarm system that lets them know if someone's secretly one of us.
Tak jakby system alarmowy, który daje im znać, jeśli ktoś jest jednym z nas.

It lets them shrink the costs of living,
To pozwala im na obniżenie kosztów życia,

How to use "lets them" in an English sentence

Line lay lets them down though.

This lets them skirt the polices.

Lets them draw one extra tile.

Lets them see what its like!

The food lets them down though.

The service lets them down though.

NS3 leaves and lets them talk.

Import your community lets them because.

Jon Stewart lets them have it.

JSH leaves and lets them fight.

How to use "pozwoli im, pozwala im" in a Polish sentence

Mężczyzn i kobiety, którzy są przygotowani na przeprowadzkę do innego miasta lub nawet do innego państwa, jeśli to pozwoli im rozwinąć potencjał.

Przedsiębiorcy odkupujący nadwyżki magazynowe zyskują natomiast artykuły po zdecydowanie niższych cenach, co pozwala im obracać tym asortymentem z zyskiem, jeśli znajdą swoich nabywców.

Przedsiębiorcy dostrzegają korzyści wynikające z użytkowania nowoczesnych i energooszczędnych maszyn, a 10% premia inwestycyjna pozwala im obniżyć zobowiązania i złapać płatniczy oddech.

To bardzo proste, a jednak większość z nas czuje się ofiarą systemu, który według nich nie pozwala im na przyjemność bycia próżniakiem na całej linii.

Synami rządzi prawo wolności, świadomość wielkiej godności nie pozwala im upadać w grzech.

Jednostajny, miarowy kłus, od czasu do czasu przeplatany takim swoistym galopkiem, który być może pozwala im zachować kontakt z rzeczywistością.

Etui wodoszczelne pozwoli im w pełni cieszyć się aktywnością, bez bania się o zalanie telefonu.

Dlatego ciesząc się ze stworzonej przez Prezydenta Miasta możliwości mamy obawy, czy sytuacja ekonomiczna naszych członków i właścicieli pozwoli im te możliwości w pełni wykorzystać.

Pozwoli im to zaprzyjaźnić się z robotem, który będzie wykonywał zaprogramowane polecenia: poruszał się, wydawał dźwięki, zmieniał kolor, czy też omijał przeszkody.

I to nie tylko komfort psychiczny, dając im ładne, kolorowe meble, ale komfort fizyczny, który pozwoli im na utrzymanie zdrowia i sił do pracy.