Examples of using Lets them in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So the Army lets them get married.
And the baby? So it comes down to the fact that the Army lets them get married.
แล้วลูกล่ะกองทัพยอมให้พวกเขาแต่งงานIt's a power that Jedi have that lets them control people and make things float.
The Breach genetically reads the Kaiju… like a barcode at the supermarket and then lets them pass.
It's a power the Jedi have that lets them control people and.
เป็นพลังที่เจไดมีให้ควบคุมได้And then, somehow getting a ticket and leaving the country, and somehow the Secret Service lets them?
แล้วมันยังซื้อตั๋วบินออกนอกประเทศอีกตำรวจก็ปล่อยให้เดินทาง?It's a power that Jedi have that lets them control people.
เป็นพลังที่เจไดมีให้ควบคุมได้They buy'em and sell'em, and make trade of their heart's blood, and groans and tears,--and God lets them.
พวกเขาซื้อ'emและขาย'em, และทำให้การค้าของเลือดที่หัวใจของพวกเขาและgroansและน้ำตา--และพระเจ้าช่วยให้พวกเขาThe club's security that lets them in every time?
The Breach genetically reads the Kaiju like a barcode at the supermarket and then lets them pass.
รอยแยกจะอ่านรหัสของพวกไคจูเหมือนบาร์โค้ดในซูเปอร์มาเก็ต แล้วจึงปล่อยให้ผ่านได้I wanna build a company that treats its people well and lets them go home at night to see their families.
ผมต้องการสร้างบริษัทที่ดูเเลคนงานอย่างดีและให้พวกเขากลับบ้านเพื่อเจอครอบครัวในตอนกลางคืนNone other than their customers are their biggest advocate. Bluehost also never lets them down. Now with this Bluehost 3.95 Coupon it is the best deal any new customer can ask for. Not to forget that Bluehost is the only shared host in the industry that offers anytime money back guarantee based on pro-rata basis.
เป็นที่รู้จักในอุตสาหกรรมhostingสำหรับการสนับสนุนอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพที่พวกเขาให้ไม่มีใครอื่นนอกจากลูกค้าของพวกเขาเป็นผู้สนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาBluehostยังไม่เคยช่วยให้พวกเขาลงขณะนี้มีBluehostPromoมันจัดการที่ดีที่สุดใดที่ลูกค้าใหม่สามารถขอเป็นไม่ลืมBluehostที่เป็นโฮสต์ที่ใช้ร่วมกันเฉพาะในอุตสาหกรรมที่นำเสนอตลอดเวลาเงินกลับรับประกันขึ้นอยู่กับพื้นฐานPro-สัดส่วนHe handpicks talented surgeons and lets them take point.
พวกเขาปล่อยให้ศัลยแพทย์ที่มีพรสวรรค์จัดการอะไรเองUsers love the unique camera view that lets them discover new places in a simple and intuitive way.
ประเทศ, WAMแนะนำโดยบีบีซี, เดอะการ์เดียและเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกผู้ใช้รักมุมมองของกล้องที่ไม่ซ้ำกันที่ช่วยให้พวกเขาค้นพบสถานที่ใหม่ในวิธีที่ง่ายและใช้งานง่ายNaughty gentleman takes care of his blonde ladies and lets them enter his freaky house.
สุภาพบุรุษซนดูแลของผู้หญิงสีบลอนด์ของเขาและช่วยให้พวกเขาเข้ามาในบ้านของเขานอกลู่นอกทางWe often opt for the durability and strength of veneer flooring that lets them showcase a particular wood without the expense of solid wood flooring.
เรามักเลือกความทนทานและความแข็งแรงของพื้นไม้วีเนียร์ที่ช่วยให้พวกเขาแสดงไม้โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายของพื้นไม้เนื้อแข็งIts stable operation and convenient maintenance brings brand-new bright feelings and comfort to passengers and lets them appreciate transcendent charm and luxury for modern architecture.
ความมีเสถียรภาพการทำงานและบำรุงรักษาที่สะดวกนำความรู้สึกใหม่ที่สดใสและความสะดวกสบายแก่ผู้โดยสารและช่วยให้พวกเขาชื่นชมดารเสน่ห์และหรูหราสำหรับสถาปัตยกรรมสมัยใหม่According to this theory, children learn languages more easily because the plasticity of their developing brains lets them use both hemispheres in language acquisition, while in most adults, language is lateralized to one hemisphere, usually the left.
ตามทฤษฎีนี้เด็กจะเรียนภาษาได้ง่ายกว่าเพราะว่าความสามารถในการเปลี่ยนแปลงของพัฒนาการของสมองทำให้พวกเขาใช้สมองทั้งสองซีกในการรับรู้ภาษาในขณะที่ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่พัฒนาเฉพาะตำแหน่งในซีกหนึ่งของสมองซึ่งมักจะเป็นฝั่งซ้ายSo it comes down to the fact that the Army lets them get married- And the baby?
แล้วลูกล่ะกองทัพยอมให้พวกเขาแต่งงาน?Whomsoever Allah sends astray, none can guide him; and He lets them wander blindly in their transgressions.
ผู้ใดที่อัลลอฮ์ทรงปล่อยให้หลงไปแล้วก็ไม่มีผู้แนะนำใดสำหรับเขาพระองค์จะทรงปล่อยพวกเขาให้ระเหเร่ร่อนอยู่ในการละเมิดของพวกเขาIts stable operation and convenient maintenance brings brand-new bright feelings and comfort to passengers and lets them appreciate transcendent charm and luxury fo modern architecture.
ดำเนินงานที่มั่นคงและบำรุงรักษาที่สะดวกนำความรู้สึกสดใสแบรนด์ใหม่และความสะดวกสบายให้กับผู้โดยสารและช่วยให้พวกเขาชื่นชมเสน่ห์เหนือธรรมชาติและความหรูหราที่ทันสมัยสำหรับIts stable operation and convenient maintenance brings brand-new bright feelings and comfort to passengers and lets them appreciate transcendent charm and luxury for modern architecture.
การดำเนินงานที่มีเสถียรภาพและการบำรุงรักษาที่สะดวกสบายทำให้เกิดความรู้สึกสดใสและความสะดวกสบายใหม่แก่ผู้โดยสารและช่วยให้พวกเขาชื่นชมเสน่ห์ที่เหนือกว่าและความหรูหราสำหรับสถาปัตยกรรมสมัยใหม่When affliction befalls mankind they turn to Him calling their Lord in prayer, but when He lets them taste His Mercy, some of them assign associates to their Lord.
และเมื่อทุกขภัยอันใดประสบแก่มนุษย์พวกเขาก็วิงวอนขอต่อพระเจ้าของพวกเขาโดยเป็นผู้ผินหน้ากลับไปสู่พระองค์ครั้นเมื่อพระองค์ได้ทรงให้พวกเขาลิ้มรสความเมตตาจากพระองค์บัดนั้นหมู่หนึ่งจากพวกเขาก็ตั้งภาคีต่อพระเจ้าของพวกเขาWhen some affliction visits mankind, they call unto their Lord, turning to Him; then, when He lets them taste mercy from Him, lo, a party of them assign associates to their Lord.
และเมื่อทุกขภัยอันใดประสบแก่มนุษย์พวกเขาก็วิงวอนขอต่อพระเจ้าของพวกเขาโดยเป็นผู้ผินหน้ากลับไปสู่พระองค์ครั้นเมื่อพระองค์ได้ทรงให้พวกเขาลิ้มรสความเมตตาจากพระองค์บัดนั้นหมู่หนึ่งจากพวกเขาก็ตั้งภาคีต่อพระเจ้าของพวกเขาWhen distress befalls people, they supplicate their Lord, turning to Him in penitence. Then, when He lets them taste His mercy, behold, a part of them ascribe partners to their Lord.
และเมื่อทุกขภัยอันใดประสบแก่มนุษย์พวกเขาก็วิงวอนขอต่อพระเจ้าของพวกเขาโดยเป็นผู้ผินหน้ากลับไปสู่พระองค์ครั้นเมื่อพระองค์ได้ทรงให้พวกเขาลิ้มรสความเมตตาจากพระองค์บัดนั้นหมู่หนึ่งจากพวกเขาก็ตั้งภาคีต่อพระเจ้าของพวกเขาAnd when adversity touches the people, they call upon their Lord, turning in repentance to Him. Then when He lets them taste mercy from Him, at once a party of them associate others with their Lord.
และเมื่อทุกขภัยอันใดประสบแก่มนุษย์พวกเขาก็วิงวอนขอต่อพระเจ้าของพวกเขาโดยเป็นผู้ผินหน้ากลับไปสู่พระองค์ครั้นเมื่อพระองค์ได้ทรงให้พวกเขาลิ้มรสความเมตตาจากพระองค์บัดนั้นหมู่หนึ่งจากพวกเขาก็ตั้งภาคีต่อพระเจ้าของพวกเขาSuch are human beings that when any misfortune befalls them, they cry to their Lord, penitently turning to Him. But no sooner that He lets them have a taste of His Mercy than some of them begin associating others with their Lord in His Divinity.
และเมื่อทุกขภัยอันใดประสบแก่มนุษย์พวกเขาก็วิงวอนขอต่อพระเจ้าของพวกเขาโดยเป็นผู้ผินหน้ากลับไปสู่พระองค์ครั้นเมื่อพระองค์ได้ทรงให้พวกเขาลิ้มรสความเมตตาจากพระองค์บัดนั้นหมู่หนึ่งจากพวกเขาก็ตั้งภาคีต่อพระเจ้าของพวกเขาLet them eat, darling.
ให้พวกเขากินไปที่รักLet them bums do that shit.
ให้ไอ้พวกขี้เกียจทำเรื่องพรรค์นั้นเถอะLet them see her.
ให้พวกเขาเห็นเธอ
