What is the translation of " LIGHT WAVES " in Polish?

• fale świetlne
• fale światła
• fal świetlnych

Examples of using Light waves in English and their translations into Polish

But light waves fly solo.
Jednak fale świetlne lecą same.

It's simply a matter of reversing light waves.
Wystarczy odwrócić fale światła.

But the light waves aren't blocked.
Ale fale świetlne nie są blokowane.

The test is performed using light waves.
Badanie wykonywane jest przy użyciu fal świetlnych.

It isn't in light waves or chemicals.
Nie w falach świetlnych czy chemikaliach.

Light waves of different lengths from the Sun strike the Earth.
Fale światła Słońca o różnych długościach docierają na Ziemię.

It isn't in light waves or chemicals.
Czy chemikaliach. Nie w falach świetlnych.

Light waves that look like you have spent a day at the seaside.
Fale świetlne, które wyglądają, jakbyś spędził dzień nad morzem.

To have ringlets and light waves and smooth the hair.
Aby mieć loki i fale świetlne i gładkie włosy.

Do light waves move relative to something else?
Czy fale świetlne poruszają się względem czegoś innego?

This part about bending light waves, is that like a prism?
Te fale świetlne załamują się jak w pryzmacie?

Like light waves as they bring energy from its source.
Podobnie jak fale światła, ponieważ wprowadzają energię od źródła.

The Sun's surface radiates light waves of all colors.
Powierzchnia Słońca emituje fale świetlne we wszystkich kolorach.

Electric voltages and the physical movement of sound and light waves.
Napięć elektrycznych i fizycznego ruchu fal świetlnych i dźwiękowych.

Strike the Earth. Light waves of different lengths from the Sun.
Fale światła Słońca o różnych długościach docierają na Ziemię.

Of those particular colors are being absorbed. They occur when the light waves.
Powstają, gdy fale świetlne tych konkretnych kolorów są wchłaniane.

And then the light waves would consume all your cookies… I mean, energy.
Wtedy fale świetlne zjadłyby wszystkie Twoje ciastka… tzn. energię.

It's rather as though my brain were a lens, focusing light waves into a sharp line.
To raczej jakby mój mózg był soczewką, koncentrującą fale świetlne.

They occur when the light waves of those particular colors are being absorbed.
Powstają, gdy fale świetlne tych konkretnych kolorów są wchłaniane.

Collected from the same source. Interferometers combine light waves.
Z jednego źródła światła, na przykład gwiazdy. Interferometry zbierają fale świetlne.

This compresses the light waves in front of him and his image becomes blue.
Fale świetlne naprzeciwko niego są ściskane a jego obraz staje się niebieski.

The rods are carefully arranged so that they are able to partially bend light waves.
Pręciki są precyzyjnie ułożone, w taki sposób, aby mogły częściowo zaginać fale światła.

These waves are similar to light waves but are much harder to detect.
Fale te są podobne do fal świetlnych, ale są o wiele trudniejsze do wykrycia.

I will think of you whenever the particles in the atmosphere catch the light waves and scatter them.
Będę o tobie myślała zawsze gdy cząsteczki w atmosferze będą pochłaniać fale świetlne i je rozpraszać.

Ocean waves are quite similar to light waves in that they can be refracted or focused.
Fale morskie są podobne do fal świetlnych w taki sposób, że mogą zostać załamane lub skupione.

Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves.
Jansky wykonał historyczne odkrycie, dowodzące, że ciała niebieskie mogą emitować fale radiowe zarówno jak fale świetlne.

Radiant energy, that's what all this was about, light waves and radio waves and so forth.
Energia promienista, o to właśnie cały czas chodziło, fale świetlne, fale radiowe i tak dalej.

High-frequency light waves look violet, low-frequency light waves look red, and in-between frequencies look yellow, green, orange, and so on.
Wysokiej częstotliwości fale świetlne wyglądają fioletowo, niskiej czerwono, częstotliwości średnich żółto, zielono, pomarańczowo i tak dalej.

Phototherapy is treatment with light that uses ultraviolet A or B light waves or a combination of both.
Fototerapia to leczenie światłem ultrafioletowym, który używa fal świetlnych lub B lub kombinacji obu.

The oxide layer filters the light waves passing through it and causes interference in the light reflected.
Warstwa tlenku filtruje fale świetlne przechodzące przez nią i przyczyn zakłócenia w świetle odzwierciedlenie.

How to use "light waves" in an English sentence

Separate your golden light waves to the side.

Light waves do not spread out through door.

Sound and Light waves are described and studied.

Only light waves vibrating horizontally can get through.

Light waves can cause interference to other waves.

Natural light waves are orientated at random angles.

Interactions between light waves in a nonlinear dielectric.

Light waves come in a certain color spectrum.

Light waves get their color from their wavelength.

There’s another cool way light waves help us.

How to use "fale światła, fale świetlne, fal świetlnych" in a Polish sentence

Optymalne fale światła rozjaśniają przebarwienia poprzez namierzanie chromoforów melaniny.

Te same ciemne fale padając dalej na … Obłoki, deszcz i strumienie cz. 2 Obłoki, deszcz i strumienie cz. 5 Fale świetlne cz. 2

Woda pod wpływem skupionych fal świetlnych nie ogrzewa się widocznie.

Dzięki uwięzionych fal świetlnych, wytwarzana przekształcać się impulsy o poziom pobudzenia układu nerwowego i prowadzi dalsze przekazywanie informacji za pośrednictwem nerwu wzrokowego.

W tym urządzeniu fale świetlne mają tę samą długość i niewielką rozbieżność, w związku z tym działają na włos, a konkretnie na jego barwnik.

Zjawisko to powstaje u osoby patrzącej a wywołane jest przez fale świetlne o odpowiedniej długości.

A A B Osoby A i B słyszą się widzą sie ponieważ fale dźwiękowe fale świetlne ulegają ugięciu.

Dzięki temu każda z nich odbija określone fale światła, nabierając tym samym koloru, niczym pojedynczy piksel.

Tym środkiem, o ile się zdaje, jest eter, roznoszący fale świetlne i elektryczne.

Mówi ona, że każdy punkt, do którego dochodzą fale świetlne zachowuje się tak, jakby było w nim wtórne źródło wysyłające fale kulistą.