What is the translation of " LIGHT WAVES " in Czech?

• světelné vlny
• světelnými vlnami
• světelných vln
• vlny světla
• světelná vlna

Examples of using Light waves in English and their translations into Czech

The Sun's surface radiates light waves of all colors.
Povrch Slunce vyzařuje světelné vlny všech barev.

Light waves of different lengths from the Sun strike the Earth.
Světelné vlny různých délek ze Slunce dopadnou na Zemi.

It converts these sounds into light waves.
A přenáší je do počítače, Převádí tyto zvuky na světelné vlny.

Great, the spray diverts light waves, So we won't see Mabel.
Skvěle, ten sprej rozptyluje vlny světla, takže neuvidíme Mabel.

So we won't see mabel.- Great, the spray diverts light waves.
Skvěle, ten sprej rozptyluje vlny světla, takže neuvidíme Mabel.

By sonic emissions or light waves. The air between the shells is controlled.
Zvukovými stopami nebo světelnými vlnami. Vzduch mezi loděmi není rušen.

Color is the way our eyes perceive how energetic light waves are.
Barva je způsob, jak vnímají naše oči, jak energetické jsou světelné vlny.

They occur when the light waves of those particular colors are being absorbed.
Ty se objevují, jsou-li světelné vlny těch konkrétních barev absorbovány.

Color is the way our eyes perceive how energetic light waves are.
Barva je způsob, jak naše oči vnímají energetický potenciál světelných vln.

By sonic emissions or light waves. The air between the shells is controlled.
Vzduch mezi pouzdry není zatížen žádnými sonickými emisemi nebo světelnými vlnami.

We're all familiar with waves-- sound waves, light waves.
Všichni jsme obeznámeni s vlnami. Se zvukovými vlnami, světelnými vlnami.

A light filter which only allows light waves of a certain rotation through.
Světelný filtr, který propouští pouze světelné vlny s určitou rotací.

And that heats up the Earth. The sun's radiation comes in in the form of light waves.
Sluneční záření dopadá na Zemi ve formě světelných vln, a zahřívá ji.

The sun's radiation comes in in the form of light waves and that heats up the Earth.
Sluneční záření dopadá na Zemi ve formě světelných vln, a zahřívá ji.

Light waves, radio waves, X-rays, even brain waves are all electric energy.
Světelná vlna, radiové vlny, rentgenové paprsky, dokonce i mozkové vlny jsou všechno elektrická energie.

Radiant energy, that's what all this was about, light waves and radio waves and so forth.
Takže, zářivá energie, celé je to o ní světlené vlny a rádiové vlny a tak dále.

Unfortunately, light waves don't travel very far under water, but sound waves do and the same principle applies.
Naneštěstí, světelné vlny neputují přílič hluboko pod vodu. ale zvukové vlny ano a princip je stejný.

And this is analogous to a real black hole, where light waves cannot escape due to the strong gravitation.
A to je podobné skutečné černé díře, kde světelná vlna nemůže uniknout kvůli silné gravitaci.

For sound waves… I took Lyndon's Many Worlds Algorithm and I applied it to light waves. Just now.
Vzala jsem Lyndonův algoritmus mnoha světů pro zvukové vlny Právě teď. a aplikovala jsem ho na vlny světelné.

In every language we know, with radio and light waves every formula that's ever been devised. We have been bombarding them for years.
V každém jazyce, co známe. rádiovými a světelnými vlnami Už roky je bombardujeme.

Even with your eyes closed, you can tell whether the train is coming or going, and so it is with light waves from a star.
I když budete mít zavřené oči, dokážete říci, jestli se vlak přibližuje či vzdaluje, stejně je tomu se světelnými vlnami hvězd.

Laser light consists of light waves of the same wave length with a fixed phase ratio coherence.
Laserové světlo se skládá ze světelných vln o stejné vlnové délce s pevným fázovým poměrem koherence.

Well, that's all a man can do, huh?[Sighs] I will think of you whenever the particles in the atmosphere catch the light waves and scatter them.
No, to je asi tak všechno, co člověk může dělat, hm? Budu na tebe myslet vždycky, když částečky v atmosféře pohltí světelné vlnění a rozptýlí ho.

With radio and light waves every formula that's ever been devised. We have been bombarding them for years in every language we know.
V každém známém jazyce, každým vynalezeným vzorcem. Už léta je bombardujeme rádiovými i světelnými vlnami.

The liquid crystal is then used as the medium which twists the light waves 90 in order to allow the light to pass through or not.
Tekutý krystal se potom používá jako médium, které otáčí světelné vlny o 90 tak, aby světlo mohlo procházet, či nikoli.

And so you can see the light waves compressing and stretching and compressing and stretching, which, to our human eyes, means the color changes.
Takto můžeme vidět světelné vlny, stlačené a roztažené, stlačené a roztažené, to pro lidské oko znamená změnu barvy.

But if you were to base mathematics based upon the addition of waves, such as light waves, sometimes it works, sometimes you get confusing results.
Ale pokud jsme to postavili na matematice, založené na sčítání vln, jako jsou vlny světelné, tak to někdy funguje, a někdy dostaneme matoucí výsledky.

As the star comes at you, the light waves emitted toward the Earth get compressed, and as the star goes away from you, the light waves get stretched out in their travels to the Earth.
Když se hvězda přibližuje, světelné vlny, vysílané k Zemi, jsou stlačeny, a když se hvězda od nás vzdaluje, světelné vlny se roztahují při jejich cestě k Zemi.

The reason we can't see this ancient light is because as the universe expanded, the light waves were stretched and transformed into radio waves and microwaves.
Že my už toto pradávné světlo vidět nemůžeme je z důvodu, jak se vesmír rozpínal, zároveň se natáhly i světelné vlny a tím se změnili na rádiové vlny a mikrovlny.

And faster light waves go from blue to violet. Well, because the light waves from the lamp are slower than the light waves from the window, and slower light waves go from yellow to orange to red.
A rychlejší světelné vlny přecházejí z modré do fialové. než světelné vlny z okna,- Protože světelné vlny z lamp jsou pomalejší a pomalejší světelné vlny přecházejí ze žluté do oranžové a do červené.