Examples of using Live interview in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In a live interview.
W wywiadzie na żywo.We can still do the live interview.
O'clock live interview with JNN.
Wywiad na żywo w JNN.This is his first live interview.
Oto pierwszy wywiad na żywo.A live interview on the networks?
Wywiad na żywo w sieci?This is his first live interview.
To jego pierwszy wywiad na żywo.A live interview with me and Deborah Connors.
Wywiad na żywo ze mną i Deborah Connors.So now we do the live interview, hmm?
Teraz zrobimy wywiad na żywo, hmm?The live interview with the shadowy Dennis drew international attention.
Wywiad na żywo z tajemniczym Denisem przyciągnął międzynarodową uwagę.They have granted Forster a live interview.
Udzielono Forsterowi prawo do wywiadu na żywo.My news division carried a live interview with a young soldier fighting our war in Afghanistan.
Mój dział wiadomości przeprowadzał wywiad na żywo… z młodym żołnierzem walczącym w Afganistanie.They have granted Forster a live interview.
Prawo do wywiadu na żywo. Udzielono Forsterowi.Tonight at 11:00, a live interview with famed mystery novelist Richard Castle and NYPD Captain Katherine Beckett with disturbing allegations of a murderous conspiracy.
Dziś o 23 odbędzie się/wywiad na żywo z autorem kryminałów,/Richardem Castlem/i kapitan policji, Katherine Beckett,/którzy posiadają niepokojące informacje/na temat morderczego spisku.Then it could hardly be called a live interview.
Wtedy ciężko byłoby nazwać to wywiadem na żywo.Coming up at 11:30, a live interview with Oswald Danes.
O godzinie 11:30 wywiad na żywo z Oswaldem Danesem.Sendo, the host on News Eyes wants a live interview.
Prezenter Sendo z News Eyes jest zainteresowany wywiadem na żywo.But not everyone here does live interviews trying to get to the truth.
Ale nie każdy próbuje dotrzeć do prawdy w wywiadzie na żywo.He also wants me to get a crew together and go in and give him a live interview.
Mam też sprowadzić ekipę filmową i zrobić z nim wywiad na żywo.From 1989 to 1991, Lauer hosted a three-hour live interview program, WWOR-TV's 9 Broadcast Plaza.
Z 1989 do 1991, Lauer odbyło się trzygodzinne programu na żywo wywiad, WWOR-TV 9 Broadcast Plaza.And giving my re-election campaign a boost.I can only thank you for rescuing me from a troublesome live interview on TV.
I wzmocnienie mojej kampanii reelekcyjnej.Mogę pani tylko podziękować za wyratowanie mnie, z kłopotliwej sytuacji podczas wywiadu na żywo w telewizji.Finally musical document consists of songs from the new album performed live interviews with team members and poetic scenes with narration Cave.
Finalnie muzyczny dokument składa się z piosenek z nowego albumu wykonanych na żywo, wywiadów z członkami zespołu oraz poetyckich ujęć z narracją Cave'a.A live interview for the Polish television- everyone could see how it was conducted and smile, hearing what the journalist told Muniek:"Let's say it's Saturday, as we are going to broadcast this tomorrow.
Wywiad na żywo dla TVP- każdy mógł zobaczyć, jak to wygląda i uśmiechnąć się słysząc słowa dziennikarza skierowane do Muńka:"umówmy się, że jest sobota, bo materiał idzie jutro.The second half of the episode is about DMC's live interview at the music store.
W drugiej połowie odcinka jest o żyć wywiad DMC w sklepie muzycznym.To obtain details of the camera and its broadcast footprint, orto book a time for usage of this camera for a live interview, please contact.
W celu otrzymania dalszych informacji na ten temat oraz zasięgu, orazw celu rezerwacji kamery do wywiadów live, prosimy o kontakt z.Jennifer Garner the super star celebrity is trying to get ready for her live interview on TV, but there is one thing holding her back and that is her makeup artist.
Jennifer Garner super sławna gwiazda stara się przygotować dla niej wywiad na żywo w telewizji, ale jest jedna rzecz, trzymając ją z powrotem i to jest jej wizażystka.We know Natalie has a mark on her wrist the size of a charm bracelet, andwe know we have a live interview with your client.
Wiemy, że Natalie ma Making Rihanna look awesome is the main concern since her live interview is about to take place on channel 2.
Dokonywanie Rihanna wygląda awesome jest głównym problemem, ponieważ jej wywiad na żywo ma się odbyć The'shotgun' design is hyper-directional andtherefore ideal for applications such as live interviews and scenes with dialogue.
Projekt 'shotgun' jest hiper kierunkowe idlatego idealne do zastosowań takich jak wywiadów na żywo i sceny z dialogu.The Zoom F1-LP Field Recorder is the perfect solution for capturing live interviews and reporting broadcasts.
Zoom F1-LP Field Recorder to idealne rozwiązanie do przechwytywania rozmów na żywo i raportowania emisji.
