What is the translation of " LIVE INTERVIEW " in Romanian?

• un interviu în direct
• un interviu live

Examples of using Live interview in English and their translations into Romanian

In this live interview.
În acest interviu în direct.

I think we have to go with a live interview.
Cred că trebuie să dăm un interviu live.

The live interview is set up for 11:00.
Interviul este programat pentru 23:00.

You're gonna do a live interview spot.
Vei face un interviu în direct.

A live interview with me and Deborah Connors.
Un interviu în direct cu Deborah Connors.

So here you will see a live interview.
Si acum veti vedea un interviu live.

We're doing this live interview and I was hoping you would watch.
Dăm un interviu live şi speram că te vei uita.

The PM wants to do a live interview.
Primul ministru ne acordă un interviu în direct.

Since this will be a live interview, we will try to keep things spontaneous.
Fiindcă ăsta va fi un interviu in direct vom incerca să facem lucrurile spontan.

They have granted Forster a live interview.
I-au permis lui Forster să acorde un interviu în direct.

She gave her first live interview this morning on"today now!".
A dat primul ei interviu în direct azi-dimineaţă la emisiunea"Azi Acum!".

Claire gives an attention-grabbing live interview.
Claire dă un interviu în direct, care roci mass-media.

Coming up at 11:30, a live interview with Oswald Danes.
La 11:30, un interviu în direct cu Oswald Danes.

Or you can go to NPR. org and listen to a live interview.
Sau puteţi merge la NPR. org şi să ascultaţi un interviu live.

Keep saying that word:"Live Interview with Wayne Gale!".
Spune mereu"Interviu transmis în direct cu Wayne Gale".

As we speak, they are preparing to stream a live interview.
În timp ce vorbim, ele se pregătesc pentru a transmite un interviu live.

Tascam professional Outdoor Live Interview audio recorder 1pcs.
Tascam profesionale Live Live Interviu înregistrare audioer 1pcs.

A TRF blog on the interview is here and allows you to listen to the full live interview.
Un blog TRF despre interviu este aici și vă permite să ascultați interviul complet în direct.

And tonight we're very pleased to bring you a live interview with President Daniel Thompson.
Suntem încântati să vă prezentăm un interviu cu presedintele Thompson.

Karl did the live interview, and indeed our live server was crippled within minutes.
Karl a dat interviul în direct și într-adevăr server-ul nostru live a fost scos din funcțiune în câteva minute.

My boss would like to have the PM in for a live interview tonight.
Scuze pentru deranj, dar vrem s-o avem pe primul ministru în direct, diseară.

He's calling into a live interview on a local station… means he's still in the city.
A sunat în direct la un interviu al unui post local… asta înseamnă că este încă în oraş.

Ask President Barroso about the state of the Union- he will answer in a live interview on 19 September.
Adresaţi-i preşedintelui Barroso întrebări despre starea Uniunii- vă va răspunde într-un interviu în direct, la data de 19 septembrie.

She gets a task to make a live interview in the museum, but suddenly mysterious things happen….
Ea devine o sarcină de a face un interviu în direct, în muzeu, dar lucrurile dintr-o dată misterioase întâmpla….

But I am lucky I'm not wear this sweater because when I got there right from the airport to a live interview at the BBC.
Sunt un scriitor. Am avut noroc că nu l-am purtat, pentru că atunci când am ajuns acolo am mers direct la un interviu în direct pentru BBC.

He agreed to give that live interview to promote the Guns N'Roses shows at Hard Rock Hotevil& Casino in Las Vegas.
El a acceptat să ofere interviul live pentru a promova apariţiile Guns N'Roses la Hard Rock Hotel& Casino din Las Vegas.

The Urban Renewal organised another awesome party and the second Bassjunkees live interview is available among all the podjunkees podcasts.
Reînnoirea urbană a organizat un alt partid minunat și al doilea Bassjunkees trăi interviu este disponibil între toate podcast-urile podjunkees.

Those that were watching this live interview had the unique opportunity to listen to a specialist in Regenerative Treatment therapies.
Cei care urmaresc acest interviu live au avut ocazia unica de a asculta un specialist in terapiile cu celule stem regenerative.

A few weeks ago, Unique Access Medical offered its many followers the chance to listen to a live interview with our esteemed colleague and friend, Dr.
Cu cateva saptamani in urma, Unique Access Medical a oferit adeptilor sai posibilitatea de a asculta un interviu live cu al nostru coleg si prieten, Dr.

We are 20 minutes away from a live interview with a very important journalist that will be seen by tens of millions of people around the world.
Mai avem 20 minute pana la un interviu in direct cu un jurnalist foarte important care va fi vazut de zeci de milioane de oameni din lume.