Examples of using Logics in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Whereas God's logics is different.
No you is confusing me with your logics.
This is the logics of the empire.
Taka jest logika imperium.Ewa Or³owska: Polish research in Post's logics.
Apply this logics to bacteria.
Always on such occasions I am surprised by their twisted logics.
Zawsze przy tym trochę mnie dziwi ich powypaczana logika.Representing Logics in Type Theory.
completely irrational and deprived of logics.
In the equations and logics that lead to reason.
W równania i logikę,|które pozwalają odkryć sens.These logics with instructions are available for every user of the Nexo system.
Logiki te wraz z instrukcjami dostępne są dla każdego użytkownika systemów Nexo.It is somehow included in the logics of atheistic ideologies.
To jest niejako wpisane w logikę ideologii ateistycznych.Stronger logics, such as second-order logic,
Silne logiki, takie jak rachunek predykatów drugiego rzędu,Slavian Radev: Argumentation semantics vs the logics of Post and of Lukasiewicz.
Slavian Radev: Semantyka argumentacyjna a logiki Posta i Łukasiewicza.There is yes, some logics, but also need a lot of skill to be efficient.
W związku z tym, Ma logiki tak, ale również wielu adres skuteczne.All the other calculations and other trading logics are hidden from the trader.
Wszystkie pozostałe obliczenia i inne logiki handlowe są ukryte przed przedsiębiorcę.The next step was to choose a product family for applying the new design language logics.
Kolejnym krokiem był wybór grupy produktów, w odniesieniu do której miały zostać zastosowane nowe logiki języka projektowania.God uses difficult logics than human imaginations and calculations.
Bóg posługuje się inną logiką niż ludzkie wyobrażenia i rachuby.The martial law was mainly the victory of power logics over the dialogue logics. .
Stan wojenny był przede wszystkim wynikiem zwycięstwa logiki siły nad logiką dialogu.So logics vary both in what you can say about the world
Zatem logiki różnią się zarówno pod kątem tego,No doubt, these two political logics are ultimately irreconcilable;
Bez wątpienia te dwie logiki polityczne są ostatecznie nie do pogodzenia;nonstandard logics, and learning.
reprezentacje wiedzy i logiki nieklasyczne.And he will bind them with ancient logics. They know he sees further than they.
Wiedzą, że jest od nich bardziej dalekowzroczny i zagnie ich starożytną logiką.What was important in this phase was the fact of taking over the whole responsibility for leading the airplane through the centre‘Logics' in Moscow.
W tej fazie ważny był zwłaszcza fakt przejęcia całej odpowiedzialności za naprowadzanie samolotu przez centrum„Logika” w Moskwie.Forms, where most of the code and logics is shared between both platforms, which results in cost reduction.
Forms, gdzie większość kodu i logiki działania jest wspólna dla obydwu platform, co przekłada się na redukcję kosztów.a life of submission, because the military and industrial complexes coexist well, as do the logics of money and order.
organizacja typu wojskowego dobrze współistnieje z organizacjami przemysłowymi. Logika pieniądza przystaje do It is often through the abstract that we create new logics for which most of the time, we will consider as being brilliant.
To jest często przez streszczenie jest stworzenie nowej logiki dla których większość czasu, Weźmiemy pod uwagę jako genialny.Because scientific logics prevents questioning a clinical evaluation consolidated during many years
Ponieważ logika naukowa sprawia, że nie można podważyć oceny klinicznejHis photos engender ambiguous imageries which follow apocalyptic logics and in their details they form absurd allegories educing atmosphere of disaster.
Jego zdjęcia to dwuznaczne obrazy wykonane według apokaliptycznej logiki a ich szczegóły tworzą absurdalne alegorie przywodzące na myśl przeczucie klęski.I would not say so. Because scientific logics prevents questioning a clinical evaluation consolidated during many years and confirmed by many testimonies and analysis.
Ponieważ logika naukowa sprawia, że nie można podważyć oceny klinicznej skonsolidowanej w ciągu lat i potwierdzonej przez wiele świadectw i analiz.editing control unit parameters and logics, as well as viewing the list of recorded alarms.
należy możliwość wyświetlania i edytowania parametrów oraz logik centrali, jak również wyświetlanie listy zarejestrowanych alarmów.
