What is the translation of " LOITERING " in Polish?

• włóczęgostwo
• wałęsanie się
• nagabywanie
• wałęsające się
• wałęsania się
• wałęsać

Examples of using Loitering in English and their translations into Polish

For what? Loitering?
Za włóczęgostwo?

Loitering for drugs.
Nagabywanie o narkotyki.

Sounds like loitering.
Brzmi jak włóczęgostwo.

Loitering, probably.
Włóczęgostwo, prawdopodobnie.

There's no loitering here.
Nie można się tutaj wałęsać.

I can just take you in for loitering.
Mogę was zgarnąć za włóczęgostwo.

Stop loitering by the fax machine.
Przestań marudzić przy faksie.

Lawyering by loitering?
Prawnikowanie przez nagabywanie?

Loitering in a designated drug-free zone.
Nagabywanie w strefie wolnej od narkotyków.

Sir? There's no loitering here.
Proszę pana? Nie można się tutaj wałęsać.

At the hands of Freeland PD,- Who died. for loitering.
Z rąk policji,- Który umarł. za wałęsanie się.

Possession and some loitering. Distribution?
I włóczęgostwo. Rozprowadzanie? Posiadanie?

For loitering.- Who died.- At the hands of Freeland PD.
Z rąk policji,- Który umarł. za wałęsanie się.

You could get arrested for loitering.
Mogliby cię zamknąć za włóczęgostwo.

Internet fraud, loitering, looking weird.
Oszustwa internetowe, włóczęgostwo, dziwny wygląd.

You know, muggings, carjackings, loitering.
Wiesz, pobicia, napady, włóczęgostwo?

Have you noticed anyone loitering around the vicarage?
Czy zauważyłeś kogoś wałęsającego się wokół parafii?

Looking weird. Internet fraud, loitering.
Oszustwa internetowe, włóczęgostwo, dziwny wygląd.

I can charge them with loitering and have them removed.
Jeśli chcesz, oskarżę ich o włóczęgostwo i wydalę ze Stacji.

You know, muggings, carjackings, loitering.
Kradzieże pojazdów, nagabywanie. No wiesz, rozboje.

No loitering in the halls. And rule number 11 clearly states.
Zasada nr 11 mówi- żadnego wałęsania się po korytarzach.

Possession and some loitering. Distribution?
Posiadanie. Rozprowadzanie?- I włóczęgostwo.

Miss. Children's playgroup is no place for loitering.
Panienko, przedszkole to nie miejsce do nagabywania.

Hang on… internet fraud, loitering… looking weird.
Chwila. oszustwa internetowe, włóczęgostwo, dziwny wygląd.

My solo game looks more like lurking and loitering.
Mój podryw w pojedynkę jest jak dręczenie i nagabywanie.

Loitering in a lingerie store is not the same thing as working there.
Wałęsanie się w sklepie bielizna nie jest tym samym co pracowanie.

carjackings, loitering.
kradzieże pojazdów, nagabywanie.

Servants loitering in the hall with her ladyship due at any moment.
Służący wałęsający się po holu, gdy jaśnie pani może przybyć w każdej chwili.

carjackings, loitering.
kradzieze pojazdów, nagabywanie.

Loitering, peeping life,"retraction" smells of the city
Wałęsanie się, podglądanie życia,"wciąganie" zapachów miasta

How to use "loitering" in an English sentence

Plane began loitering about the southernmost RallyPoint.

Invasive species still loitering along the fence.

I'll be loitering outside the first tower.

I can't have you just loitering here.

And a pretty strict anti loitering policy.

People loitering or whom you don't recognize.

New weapons, such as loitering munitions, help.

I saw you loitering with young people.

Discourage loitering in and around the garden.

Gerald is seen loitering around Dapitan, Manila.

How to use "nagabywanie, włóczęgostwo, wałęsanie się" in a Polish sentence

Owo nagabywanie nieczęsto widocznie wręczać się zadane na wyrost, skoro aliści na wagach półkach nie brakuje przegryzaj gwoli wszelakiego przejawu kotów.

Kary nakładane za włóczęgostwo - mało powiedzieć, że były drakońskie.

Znajdziesz u nas recenzje sprzętu, porady, lecz nie tylko - bushcraft, sztuka przetrwania, outdoor, turystyka czy włóczęgostwo - to nas kręci!

Aby pomóc kotom zadomowić się w nowym miejscu oraz ograniczyć wałęsanie się: Włączyć Feliway Dyfuzor, jeżeli możliwe, 48 godzin przed wprowadzeniem się.

Wkłada się więc nagabywanie - bądź zamiłowanie czasem egzystować oraz naszą misją?

Haszek uwięziony został za włóczęgostwo i nielegalne przekroczenie granicy austro-węgierskiej.

Dwa dyskursy: społeczne wykluczenie i underclass; "Ludzie specjalnej troski" - bezdomość i włóczęgostwo.

Z kolei w XVII – wiecznej Anglii słowo rogue było używane w odniesieniu do prawa ograniczającego włóczęgostwo.

Nagabywanie seksualne prosto z warzywniaka Facebook i Instagram deklarują w swoich regułach, że nie chcą być agencją rekrutacyjną biznesu pornograficznego ani robić za sutenera.

Sklepy są otwarte w najwyższym stopniu do dwudziestej drugiej, zaś wałęsanie się po pustych ulicach błyskawicznie się nudzi.