What is the translation of " MACRO LEVEL " in Polish?

• poziomie makro
• skali makro

Examples of using Macro level in English and their translations into Polish

Macro level.
Poziom makro.

Impact of the microeconomic problems on the macro level.
Wpływ problemów mikroekonomicznych na poziomie makroekonomicznym.

Of course, at the macro level should also take various measures to stop them.
Oczywiście, w skali makro powinny również różne środki aby je zatrzymać.

This approach uses both micro and macro level analysis.
Koncepcję tę rozpatruje się na dwóch poziomach- makro i mikro.

On a macro level, we are witnessing an erosion of the EU economy's competitive edge.
W skali makro obserwujemy postępującą erozję konkurencyjności gospodarki UE.

I know when you think on a macro level, you say, oh, it has this resistance.
Wiem, że jeżeli myślisz o tym na poziomie makro-świata, mówisz, o to ma ten opór.

As for the quantification of the problem, the impacts are not significant at macro level.
Jeśli chodzi o rozmiar problemu, jego wpływ nie jest znaczący w skali makro.

On the macro level the diversity of the regional labor markets is taken into account.
Jednocześnie na poziomie makro uwzględniane jest zróżnicowanie regionalnych rynków pracy.

The discussion on climate change focuses excessively on the macro level and events in the distant future.
Dyskusja nad zmianami klimatu nadmiernie skupia się na poziomie ogólnym i wydarzeniach w dalekiej przyszłości.

Approaches at a macro level are the way to bridge the gaps in our understanding and action.
Rozwiązania na poziomie makro umożliwiają zapełnienie luk w wiedzy oraz działaniach.

The'new economy' brings abundant opportunities for increase in productivity both on the micro-, mezzo- and macro level.
Nowa gospodarka" daje możliwości znaczącego podniesienia wydajności gospodarowania zarówno na poziomie mikro, jak i makro.

On a macro level, the mobile free bonus will allow the players to play more and thus earn more.
Na poziomie makro, telefon bonus pozwoli graczom grać więcej, a tym samym zarabiać więcej.

Legally, the framework should be robust at macro level and provide for planning stability at micro level..
Pod względem prawnym ramy powinny być solidne na poziomie makro i zapewniać stabilność planowania na poziomie mikro.

Generally, in the post-WWII era, the market consensus has been that free trade is good for all parties(at a macro level); both sides benefit.
Po II wojnie światowej generalnie panował rynkowy konsensus, że wolny handel jest korzystny dla wszystkich(na poziomie makroekonomicznym)- dzięki niemu każdy wygrywa.

However, translating such studies to macro level in a meaningful way needs further research and testing.
Jednak skuteczne przełożenie takich analiz na poziom makroekonomiczny wymaga dalszych badań i testów.

The bass was also low and deep on This Mortal Coil tracks, further accompanied by fantastically sized soundstage that added to the recordings momentum and scale, not resulting from the speakers' dynamics, somewhat curtailed at the macro level.
Także z nagraniami This Mortail Coil był niski i głęboki, a doszła do tego fantastyczna wielkość sceny, dzięki której nagrania miały rozmach i skalę, które nie wynikają z dynamiki tych kolumn, w skali makro nieco uspokojonej.

And what about the dynamics on macro level when playing more complex, dense tracks, eg. some orchestral music or rock?
A co z dynamiką w skali makro przy bardziej złożonym, gęstym graniu, np. przy orkiestrze czy rocku?

We therefore have to deal with an undesirable upshot from this: the EU builds at macro level and has an adverse influence at micro level..
Dlatego musimy poradzić sobie z niepożądanymi skutkami ubocznymi tego zjawiska: UE udziela wsparcia na poziomie makro, a jednocześnie szkodzi na poziomie mikro.

Secondly, it is approached at the macro level through translators(competences they require- Scarpa and Orlando), cooperation between the actors involved, including governmental agencies and courts, and their agency Hara.
Po drugie jakość została ujęta na poziomie makro przez pryzmat tłumaczy(ichkompetencji- Scarpa and Orlando), współpracy między stronami i ich agencyjności Hara.

This can be a good thing because it will allow me to see the organization on a macro level, rather than having my focus narrowed to one specific area.
Ma to swoje plusy i minusy. Pozwoliło mi to na ujrzenie organizacji w skali makro, zamiast skupiać się na jednej konkretnej działalności, co jest dobrą rzeczą.

This applies both to the macro level- the political and social systems that have grown up historically over time- and also to the micro level- people's individual life histories and resources.
Dotyczy to po pierwsze historycznie powstałych systemów politycznych i społecznych(szczebel makro), a po drugie: indywidualnych biografii oraz zasobów szczebel mikro.

Marx clearly saw how the whole world is structured around human self-interest and the micro and macro level decisions which our innate selfishness dictate.
Marks widział w jaki sposób cały świat jest skonstruowany wokół ludzkiego egoizmu, a co za tym idzie mikro i makro poziomu decyzji, które dyktuje nasz wewnętrzny egoizm.

Risks at the micro level, as opposed to the macro level discussed in 3.2.6 above, could actually form part of the audit committee's brief.
Ryzyko na poziomie mikro, w przeciwieństwie do poziomu makro, o którym mowa w punkcie 3.2.6, mogłoby faktycznie zostać uwzględnione w informacji komitetu audytowego.

Legally, to get all stakeholders involved in contributing to the development and implementation of a robust regulatory framework at the macro level and thereby providing for planning stability at the micro level..
Z prawnego punktu widzenia: by włączyć wszystkie zainteresowane strony w opracowywanie i wdrażanie solidnych ram regulacyjnych w skali makro, tym samym zapewniając stabilność planowania w skali mikro.

The total carbon costs at macro level are determined by the 40% overall emission reduction target, and the specific 43% reduction target for the ETS, as analysed in the impact assessment for the 2030 climate and energy framework.
Całkowite koszty emisji dwutlenku węgla w skali makro określa ogólny cel redukcji emisji o 40% oraz szczegółowy cel 43% redukcji w ramach systemu EU ETS, zgodnie z analizą w ocenie skutków dotyczącej ram polityki klimatyczno-energetycznej do roku 2030.

To summarize, we found that international approaches to De Minimis levels can be divided at a macro level into three broad groups- protectionist, competitive and stationary.
Podsumowując, odkryliśmy, że międzynarodowe podejścia do poziomów de minimis mogą być podzielone na poziomie makro na trzy szerokie grupy: protekcjonistyczne, konkurencyjne i stacjonarne.

We discuss the specificity of enterprise-level bargaining, focusing on factors that determine its social effectiveness, and also the impact of a national model of collective bargaining on the efficiency of the economy at the macro level.
Omawiamy zarówno specyfikę negocjacji prowadzonych na szczeblu zakładu pracy skupiając się na czynnikach od których zależy ich społeczna efektywność, jak i opisujemy rolę jaką obowiązujący w danym kraju model negocjacji zbiorowych może pełnić dla sprawności całej gospodarki w skali makro.

An example is the Baltic Sea strategy, which, at macro level, has been successful in developing regional cooperation.
Przykładem jest strategia na rzecz Morza Bałtyckiego, która na poziomie makro pozwoliła pomyślnie rozwinąć współpracę regionalną.

For some aspects, like the expected workforce shortages in the formal long-term care sector and the financing of social protection for people with neurodegenerative conditions and their families, there are needs not only to spread and develop good practices, but also to develop concepts and solutions on a macro level, both nationally and at European level..
Co do niektórych aspektów problemu, jak na przykład przewidywane braki personelu w sektorze formalnej opieki długoterminowej oraz finansowanie opieki społecznej nad osobami cierpiącymi na choroby neurodegeneracyjne oraz ich rodzinami, nie wystarczy jedynie rozpowszechnianie i rozwijanie dobrych praktyk, ale koniecznie jest również poszukiwanie pomysłów i rozwiązań na poziomie makro- krajowym i europejskim.

Because what I feel, is a lot of us think that the environment is at a macro level, that we can't do anything to change our air quality or to change the climate or anything.
Uważam, że wielu z nas rozpatruje środowisko na poziomie globalnym, myśląc, że nic nie można zrobić by polepszyć jakość powietrza czy zmienić klimat itp.

How to use "macro level" in an English sentence

Can macro level reports on broadband performance have policy impact?

However, on the macro level this is not the case.

It happens at the macro level and the micro level.

At the micro level and macro level issues and realities.

It also helps to stave off macro level financial disasters.

Clear neither at the macro level nor the micro level.

On a macro level the industry is slightly more complex.

But we’re dealing with structure at a macro level here.

The macro level presents issues of culture and societal structures.

Should be from a macro level aimed at the corporations.

How to use "poziomie makro" in a Polish sentence

Na poziomie makro organizacje zyskują dzięki niemu lepszy wgląd w podaż i popyt na usługi w różnych działach Jira Service Desk szybko opanowała działy nietechnologicznie.

Teoria kapitału społecznego w ujęciu strukturalnym opiera się na założeniach dotyczących struktury społecznej na poziomie makro, mezo i mikro.

Wszystkie pozytywne elementy – znajdujące się zarówno na poziomie makro jak i mikro kosmicznym – zostały umieszczone po prawej stronie, a wszystkie negatywne po stronie lewej.

Przyczyny na poziomie makro związane są z analizą ogólnogospodarczą kraju i stosunków międzynarodowych.

Membrana krystaliczna pracuje na poziomie makro i mikro, i jest ogniwem łączącym z Braterstwem Światła.

Komputery kwantowe wykorzystują własności cząsteczek elementarnych, których nie ma materia na poziomie makro.

Identyfikacja i analiza sieci społecznej, organizacyjnej i dynamicznej rozumianej jako system społeczno-techniczny na poziomie makro, mezo i mikro.

Na różnych poziomach prognozowanie można podzielić na: (i) prognozowanie na poziomie makro, (ii) prognozowanie na poziomie branży, (iii) Prognozy na poziomie przedsiębiorstwa i (iv) Prognozy dotyczące linii produktów.

Odmienną postać przybiera kapitał społeczny na poziomie makro.

Jeśli ktoś studiuje nauki matematyczno- przyrodnicze ten wie jaki świat jest złożony i piękny i na poziomie mikro i na poziomie makro i na naszym poziomie(dotyczącym człowieka).