What is the translation of " MAIN EFFECTS " in Polish?

• główne skutki
• główne efekty
• głównych skutków

Examples of using Main effects in English and their translations into Polish

Main effects.
Główny wpływ.

Users use hordenine for three main effects.
Użytkownicy stosują hordeninę dla trzech głównych efektów.

The main effects will be as follows.
Główne skutki będą następujące.

The‘change' option has two main effects on employment.
Opcja„zmiany” przynosi dwa najważniejsze skutki społeczne związane z zatrudnieniem.

The main effects of the changes can be summarised as follows.
Główne skutki zmian można streścić w następujący sposób.

Subutex works by binding to opioid receptors and thus produces the main effects of opioids such as.
Subutex działa poprzez wiązanie do receptorów opioidowych i w ten sposób wytwarza główne efekty opioidów, takie jak.

Some of the main effects of the condition are examined here.
Niektóre z głównych skutków stanu są badane tutaj.

Transport costs will also increase Most representatives of the European transport industry also expect the price of services to increase as one of the main effects of the new posting legislation.
Większość przedstawicieli europejskiej branży przewozowej również oczekuje wzrostu cen usług, jako jednego z głównych skutków nowych przepisów o delegowaniu.

The following main effects of the Year were identified.
Wskazuje się na następujące główne efekty Roku.

Main effects of the Lisbon Treaty on internal market policy.
Główne skutki dla polityki w dziedzinie„rynku wewnętrznego”.

For all projects reviewed, the main effects were realised in close vicinity of the investment.
We wszystkich skontrolowanych projektach główne efekty pojawiły się blisko miejsca inwestycji.

Main effects of the crisis: smaller enterprises report negative impacts more often.
Główne skutki kryzysu: mniejsze przedsiębiorstwa częściej zgłaszają występowanie negatywnych skutków..

Where the consumer terminates the contract due to the lack of conformity, this Directive prescribes only the main effects and modalities of the right of termination, in particular the obligation for the parties to return what they have received.
W przypadku rozwiązania umowy przez konsumenta ze względu na brak zgodności w niniejszej dyrektywie określono jedynie główne skutki i sposoby prawa do rozwiązania umowy, zwłaszcza obowiązek stron do zwrotu tego, co otrzymały.

The main effects of the yoga exercise could be summarised into the following effects..
Dominjące efekty ćwiczeń jogi można sprowadzić do następujących.

According to them, the main effects are the significant improvement of the libido and erections.
Według nich najważniejsze efekty to znaczna poprawa libido i erekcji.

The main effects common to all species were weight loss and diarrhoea, and, at higher doses, damage to the gastrointestinal mucosa erosions and ulceration.
Głównymi działaniami niepożądanymi wspólnymi dla wszystkich gatunków były: zmniejszenie ciężaru ciała i biegunka, a w większych dawkach, uszkodzenie błony śluzowej żołądka i jelit nadżerki i owrzodzenie.

One of the main effects of illusory superiority in IQ is the"Downing effect..
Jednym z głównych efektów złudzenia ponadprzeciętności w stosunku do ilorazu inteligencji jest efekt Downinga ang. Downing effect.

The main effects of spermatorrhea include unresponsiveness of the reproductive system and loss of power.
Główne skutki spermatorrhea obejmują brak reakcji układu rozrodczego i utrata mocy.

Automobile engine exhaust system has two main effects, high-temperature exhaust gas after combustion of one guide to car or car side after discharge, in order to avoid the effects of vehicle occupants;
Motoryzacja Układ wydechowy silnika ma dwa główne efekty, spaliny o wysokiej temperaturze po spaleniu jednego przewodnika do samochodu lub z boku samochodu po absolutorium, w celu uniknięcia skutków pasażerów pojazdu;

The main effects of implementation of the program in the LW Bogdanka Group are presented in the table below.
Podstawowe efekty realizacji programu w grupie LW BOGDANKA przedstawia tabela poniżej: W tys.

The main effects of insulin are the reduction in circulating blood glucose concentrations and the storage of fat.
Główne skutki działania insuliny to spadek stężenia glukozy we krwi i magazynowanie tłuszczu.

The main effects of TB 500-ST Biotechnologyto buy cheap which have a broad spectrum of activity, namely, the drug.
Główne skutki TB 500-ST Biotechnologia kupić tanie, które mają szerokie spektrum działalności, a mianowicie, narkotyków.

The main effects of TB-500- 10mg- BIO PEPTIDE to buy cheap which have a broad spectrum of activity, namely, the drug.
Główne efekty TB-500- 10 mg- BIO PEPTIDE kupujące tanie, które mają szerokie spektrum aktywności, a mianowicie narkotyki.

One of the main effects of the present very strong economic growth is therefore the powerful pressure exerted on energy sources.
Zatem jednym z głównych skutków następującego obecnie ogromnego rozwoju gospodarczego jest wielki nacisk na źródła energii.

The main effects of the drug are the presynaptic reuptake of monoaminergic neurotransmitter inhibition in the central nervous system and suppress appetite, increase energy consumption.
Głównym efektem leku jest presynaptyczna reuptake inhibitora neuroprzekaźników monoaminergicznych w ośrodkowym układzie nerwowym i tłumienie apetytu, zwiększenie zużycia energii.

The main effects of inflation in this case are associated with an increase in cash income, an expansion of investments, as well as a rise in prices, which leads to the depreciation of non-turnover capital.
Główne skutki inflacji w tym przypadku wiążą się ze wzrostem dochodów gotówkowych, ekspansją inwestycji, a także wzrostem cen, co prowadzi do deprecjacji kapitału niezarobkowego.

The main effects in various vegetation zones and countries(northern areas, temperate zone, Mediterranean vegetation zone and alpine and polar areas) are expected to be as follows.
Oczekiwane są następujące główne zmiany w poszczególnych krajach i strefach wegetacyjnych obszarach północnych, strefie umiarkowanej, śródziemnomorskiej strefie wegetacyjnej, obszarach górskich i polarnych.

The main effects on the body: increases muscle mass(muscle helps in the indicators of the size of the force germs), it heals and protects joints and ligaments increase the joints of the detention secrets, lubrication of the joints, injuries, lacing attachment, Recovering from injury to prevent.
Główne działanie na organizm: zwiększa masę mięśniową(mięśnie wspomagają wskaźniki rozmiaru bakterii), leczy i chroni stawów i więzadeł zwiększają stawy tajnych detencji, smarowania stawów, urazów,, Odzyskiwanie od szkody, aby zapobiec.

The main effects of the proposal are a simplified regulatory environment and reduced administrative burden whilst maintaining safeguards to ensure public and animal health, and safety to the environment and allowing more accessible use of medicines, stimulating the development of new medicines and facilitating the circulation of veterinary medicinal products across the EU.
Główne skutki wniosku obejmują uproszczone środowisko regulacyjne i zmniejszone obciążenie administracyjne przy jednoczesnym zachowaniu środków bezpieczeństwa mających na celu zapewnienie zdrowia publicznego i zdrowia zwierząt oraz bezpieczeństwa środowiska, jak również umożliwieniu bardziej dostępnego stosowania produktów leczniczych, wspieraniu opracowywania nowych produktów leczniczych i ułatwianiu obrotu weterynaryjnymi produktami leczniczymi w całej UE.

The main effect of infusion from the leaves of this plant is.
Główne działanie naparu z liści tej rośliny to.

How to use "main effects" in an English sentence

No main effects were found for computer contact.

What are the main effects of this facial?

This has several main effects for me. 1.

There were no main effects of advertisement condition.

Significant differences were found for main effects (M.

Main effects are due to the factors themselves.

They are called main effects and interaction effects.

Its main effects are on brain and nerves.

There were, however, significant main effects of interest.

No significant main effects of STRAIN were found.

How to use "główne efekty, główne skutki" in a Polish sentence

A dlatego odpowiednio kilku poczekać, zanim wyrazi się główne efekty.

Główne skutki rzekomo realizowane dzięki tworzeniu się wewnątrz białek skóry, elastyny ​​i kolagenu.

Główne skutki zakażania rotawirusowego Szybka utrata masy ciała oraz charłactwo skutecznie obniża efekty produkcji.

Główne skutki takiego działania były następujące: Szczegółowy sposób takiego postępowania przeciwrojowego jest opisany w trzecim wydaniu książki Moja pasieka.

Główne efekty to witaminy A, C i E, które biorą udział w produkcji kolagenu i pomagają zwiększyć elastyczność skóry.

Trudna do usunięcia pleśń grzyb oraz szybki rozwój bakterii czy niezwykle nieprzyjemny zapach stęchlizny to jej główne skutki.

Tabela 5 przedstawia główne skutki zawierania aliansów strategicznych.

Ból i dyskomfort, kompleksy oraz kiepski nastrój – oto główne skutki związane z ich pojawieniem się.

Główne skutki uboczne antybiotykoterapii Terapia antybakteryjna nie jest całkowicie nieszkodliwa dla organizmu.

Nazwa międzynarodowa: Typowa dawka (mg/d) Główne skutki uboczne: Uwagi: selektywne inhibitory wychwytu.