What is the translation of " MAINTAINING PROPER " in Polish?

• utrzymaniu prawidłowego
• utrzymanie właściwego
• utrzymywanie odpowiedniej
• zachowaniu odpowiedniej
• utrzymanie odpowiedniego
• zachowania właściwego
• utrzymania prawidłowego
• zachowania prawidłowej

Examples of using Maintaining proper in English and their translations into Polish

Maintaining proper muscle function.
Utrzymanie prawidłowego funkcjonowania mięśni.

Biotin is essential for maintaining proper condition of the hair and skin.
Biotyna jest niezbędna dla utrzymania prawidłowego stanu włosów i skóry.

Maintaining proper metabolism of protein and glycogen.
Utrzymania prawidłowego metabolizmu białka i glikogenu.

All the time are also examined its properties in the direction of maintaining proper hyperlipidemia.
Cały czas badane są również jego właściwości w kierunku utrzymania właściwej lipidemii.

Helps in maintaining proper blood circulation.
Pomaga w utrzymaniu prawidłowego krążenia krwi.

Getting stronger most, if not every, session is key whilst maintaining proper form of course!
Zysk siły wraz z każdą sesją to klucz do sukcesu, oczywiście przy zachowaniu odpowiedniej formy!

In maintaining proper psychological functions.
W utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych.

is responsible for maintaining proper skin elasticity.
ścięgien oraz odpowiada za utrzymanie odpowiedniej elastyczności skóry.

Helps in maintaining proper homocysteine metabolism.
Pomaga w utrzymaniu prawidłowego metabolizmu homocysteiny.

Potassium yutinate- is primarily responsible for controlling muscle contractions and maintaining proper blood pressure.
Cytrynianpotasu- odpowiada przede wszystkim za kontrolowanie skurczów mięśni oraz utrzymanie właściwego ciśnienia krwi.

Helps in maintaining proper psychological functions.
Pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych.

The advanced formulation developed specifically for men who need support in maintaining proper ejekcji and libido.
Zaawansowany preparat opracowany specjalnie dla mężczyzn, którzy potrzebują wsparcia w utrzymaniu prawidłowej ejekcji oraz libido.

Having problems with maintaining proper diet and looking for a supplement?
Masz problemy z utrzymaniem prawidłowej diety i szukasz jej uzupełnienia?

responsible for maintaining proper posture.
odpowiedzialne za utrzymanie właściwej postawy ciała.

It is a system maintaining proper output voltage of the generator set.
Jest to układ pomagający utrzymać właściwe napięcie wyjściowe zespołu prądotwórczego.

A square tube is shaped into exactly the right angle without undue deformation while maintaining proper wall thickness.
Kwadratowa rura ukształtowana jest dokładnie pod kątem prostym, bez zbędnej deformacji, przy zachowaniu odpowiedniej grubości ścianki.

Maintaining proper diet schedule play a great role in increasing body weight.
Utrzymanie odpowiedniej diety harmonogram grać dużą rolę w zwiększaniu masy ciała.

It is one of the most important minerals for maintaining proper functioning and functioning of the body including.
Jest to jeden z najważniejszych minerałów dla zachowania prawidłowej pracy i funkcjonowania organizmu w tym.

Maintaining proper soil moisture
Utrzymywanie odpowiedniej wilgotnoœci gleby

functioning of the nervous system and maintaining proper psychological functions.
funkcjonowanie układu nerwowego oraz utrzymanie prawidłowych funkcji psychologicznych.

Copper helps in maintaining proper condition of the connective tissue
Miedź pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu tkanki łącznej

vigilance and maintaining proper vitality.
czujności oraz utrzymanie prawidłowej witalności.

Magnesium helps in maintaining proper blood sugar
Magnez pomaga w utrzymaniu właściwego poziomu cukru we krwi

Vitamin E- next to vitamin C is another important vitamin with strong antioxidant that is necessary for maintaining proper condition of the skin.
Witamina E- obok witaminy C jest kolejną, ważną witaminą o silnej aktywności antyoksydacyjnej, niezbędną dla zachowania właściwego stanu skóry.

Zinc is involved in normalizing testosterone levels and maintaining proper immunity, while magnesium in electrolyte management
Cynk bierze udział w normalizacji poziomu testosteronu i utrzymaniu właściwej odporności, magnez natomiast w gospodarce elektrolitami

The key action of chromium in the body is the effect on the normal metabolism of macronutrients and maintaining proper blood glucose levels.
Kluczowe działanie chromu w organizmie to wpływ na prawidłowy metabolizm makroskładników i utrzymanie prawidłowego stężenia glukozy we krwi.

Zinc is responsible for maintaining proper acid-base balance,
Cynk odpowiedzialny jest za utrzymanie właściwej równowagi kwasowo-zasadowej,

as well as for regular cleaning and maintaining proper hygiene.
pedicure, a także na regularne czyszczenie i zachowanie odpowiedniej higieny.

Zinc is responsible for maintaining proper acid-base balance,
Cynk odpowiedzialny jest za podtrzymanie właściwej równowagi kwasowo-zasadowej,

intelligent use of our products in the system of recovery and maintaining proper chemical conditions(pH) of soil.
inteligentnego użycia naszych preparatów w systemie odzyskania i utrzymania właściwych warunków chemicznych(pH) gleby.

How to use "maintaining proper" in an English sentence

Maintaining proper sterile storage conditions infection.

Important for maintaining proper bowel function.

Vacuuming and maintaining proper water chemistry.

Maintaining proper movement patterns requires endurance.

Are you maintaining proper time records?

Maintaining proper records and filing system.

Maintaining proper hydration can prevent dehydration.

Are You Maintaining Proper Sleep Hygiene?

Acquiring and maintaining proper eating habits.

bus thereby maintaining proper system termination.

How to use "utrzymywanie odpowiedniej" in a Polish sentence

Bardzo ważne jest także utrzymywanie odpowiedniej masy ciała.

To właśnie krążenie odpowiada za samopoczucie czy utrzymywanie odpowiedniej temperatury ciała.

Zarządzanie płynnością finansową ma na celu utrzymywanie odpowiedniej ilości środków pieniężnych na terminowe realizowanie spłat zobowiązań.

Warto zadbać też o utrzymywanie odpowiedniej wagi ciała.

Utrzymywanie odpowiedniej aktywności fizycznej poprzez zabawę to jeden z najlepszych i najłatwiejszych sposobów.

Ważne będzie utrzymywanie odpowiedniej suplementacji oraz troszczenie się o aktywność fizyczną, bowiem inaczej spadek formy będzie wiązał się również z pogorszeniem samopoczucia.

Nasze systemy nawilżania rozwiązują w sposób naturalny wszystkie te problemy poprzez regulację wilgotności w winiarni i utrzymywanie odpowiedniej temperatury.

Kolejną rolą, jaką spełniają drzewa jest regulacja klimatu poprzez utrzymywanie odpowiedniej wilgotności powietrza i łagodzenie nagłych zmian temperatury.

Ważne jest utrzymywanie odpowiedniej diety na potencję.

Próżniowe pakowanie pozwala oczywiście na utrzymywanie odpowiedniej wilgotności produktów, zapobiega ich wysychaniu.