Examples of using Manoeuvring in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Very clever manoeuvring.
Manoeuvring subsystems are out.
Vehicle manoeuvring.
Easy manoeuvring in spite of considerable length.
Łatwe manewrowanie pomimo znacznej długości.Air Combat Manoeuvring.
Was manewrów walki powietrznej.Unsafe manoeuvring, including reversing.
Which will require some manoeuvring.
Wymaga pewnego manewrowania.Smooth manoeuvring with the highest precision.
Płynne manewrowanie z najwyższą precyzją.Rubber wheels andlarge handle for easy manoeuvring.
Gumowe kółka iduży uchwyt dla łatwego manewrowania.Low speed manoeuvring 6.
Easy manoeuvring in spite of considerable length.
Łatwe manewrowanie pomimo znacznej długości Polska.I'm aware of their manoeuvring capabilities.
Zdaję sobie sprawę z ich możliwości manewrowych.Manoeuvring a dead body on your own's pretty difficult.
Manewrowanie samemu zwłokami jest dosyć trudne.I'm aware of their manoeuvring capabilities.
Z ich możliwości manewrowych. Zdaję sobie sprawę.The stage warehouse can be treated as an additional side pocket and manoeuvring space.
Magazyn sceny traktowany jest jako dodatkowa kieszeń boczna i przestrzeń manewrowa.Electrical manoeuvring, easy and precise.
Elektryczne manewrowanie, łatwo i precyzyjnie.Shower: handrail, shower chair for free manoeuvring, with sides.
Machine manoeuvring varies for high and low speeds.
Manewrowanie maszyną jest inne w przypadku wysokich i niskich prędkości.The object of the game is to score by manoeuvring the ball into the opposing goal.
Celem gry jest dla gości przez manewrowania piłkę do sprzeciwienia cel.Truma adds manoeuvring systems for caravans to its product portfolio.
Truma uzupełnia paletę swoich produktów o systemy manewrowania do przyczep kempingowych.One is always equipped with a ball hitch coupling for manoeuvring the boat trailer.
Jeden jest zawsze wyposażony w sprzęg kulowy do manewrowania przyczepą z łodzią.Possibilities for manoeuvring on the ground are fairly limited.
Możliwości poruszania się po tamtym terenie pozostają dosyć ograniczone.Jolie also encountered difficulties when working the guns,bungee jumping, and manoeuvring with the braid.
Trudność aktorce sprawiała również praca z bronią,skoki na bungee i manewrowanie warkoczem.Remote control for manoeuvring included included.
Zdalne sterowanie do manewrowania w zestawie w zestawie.This section states that owners and managers of private infrastructure are not subject to provisions on granting access to railway infrastructure by allocating train routes andthroughput capacity to a railway freight carrier for thoroughfare, manoeuvring or parking Chapter 6 of the Rail Transport Act.
Z tej części przepisu wynika, że właściciele i zarządcy infrastruktury prywatnej nie podlegają przepisom regulującym udostępnianie infrastruktury kolejowej polegające na przydzieleniu trasy pociągu izdolności przepustowej przewoźnikowi kolejowemu w celu wykonania przejazdu, manewru lub postoju rozdz. 6 ustawy o transporcie kolejowym.Pretty clever of Whirley manoeuvring him up here to Caesar's party.
Sprytny manewr Whirley, żeby go tu ściągnąć.The park in Skawina near Cra- cow, comes with 18 receiving docks,spacious manoeuvring yards and nu- merous parking spaces.
Park w Skawinie, pod Krakowem, jest wyposażony w 18 doków rozładunkowych,obszerne place manewrowe i liczne miejsca parkingowe.Secure and gentle manoeuvring thanks to soft start and stop function, on any surface.
Bezpieczne i łagodne manewrowanie dzięki funkcji łagodnego ruszania i zatrzymania, na każdym podłożu.The steering angle of 25 degrees allows manoeuvring in very restricted space.
Kąt kierowania wynoszący 25° umożliwia manewrowanie na niezwykle ograniczonej przestrzeni.After all, two UFO vehicles manoeuvring near shuttle were noticed even by eye witnesses.
Wszakże dwa wehikuły UFO manewrujące koło tego promu zostały odnotowane nawet przez naocznych widzów.
