What is the translation of " MAXIMUM OCCUPANCY " in Polish?

• maksymalne obłożenie
• maksymalna liczba osób
• apartament może pomieścić maksymalnie
• dla maksymalnie osób

Examples of using Maximum occupancy in English and their translations into Polish

The maximum occupancy per room is 6 people.
Maksymalna liczba osób na pokój 6 osób..

Sample prices per person per week at maximum occupancy.
Przykładowe ceny za osobę za tydzień przy maksymalnym obłożeniu.

New apartment- maximum occupancy is 6 people.
Nowe mieszkanie- może pomieścić maksymalnie 6 osób.

Maximum occupancy in the room is 2 people+ 3 child.
Maksymalna liczba osób w pokoju 2 osoby+ 3 dzieci.

Please note that the maximum occupancy includes children.
Maksymalna liczba osób w apartamencie obejmuje dzieci.

Maximum occupancy is 4 persons apartment.
Apartament może pomieścić maksymalnie 4 osoby apartament..

I think we may have exceeded maximum occupancy. You know, Niles.
Wiesz, Niles, Myślę, że mogliśmy przekroczyć maksymalne obłożenie.

Maximum occupancy for this room type is 2 adults and 1 child.
W pokoju mogą zostać zakwaterowane maksymalnie 2 osoby dorosłe i 1 dziecko.

You know, Niles, I think we may have exceeded maximum occupancy.
Wiesz, Niles, Myślę, że mogliśmy przekroczyć maksymalne obłożenie.

Maximum occupancy is 2 adults+ 1 child under 2 years old.
Pokoje mogą pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe oraz 1 dziecko poniżej 2 lat.

Price examples Ireland one week per person at maximum occupancy, inc.
Przykładowe ceny Irlandia jeden tydzień przy maksymalnym obłożeniu osoby, inc.

Alternative maximum occupancy: 5 adults+ 1 child up to 2 years.
Alternatywą może pomieścić maksymalnie 5 osób dorosłych+ 1 dziecko do 2 lat.

Somebody at that dance is gonna swoop in there and snatch her up and Brick will be too busy reading the"Maximum Occupancy sign to notice.
Ktoś na tańcach wpadnie czytaniem znaku"Maksymalne obłożenie", by zauważyć. i porwie ją i Brick będzie zbyt zajęty.

Please note that the maximum occupancy of this room is 4 including children.
Pokój przeznaczony jest dla maksymalnie 4 osób łącznie z dziećmi.

There is also a bathroom with a shower. Upstairs, there is a loft area with one more single bed maximum occupancy is 4 persons though.
Ponadto, znajduje się łazienka z prysznicem oraz część poddasza z innym pojedynczym łóżkiem maksymalna liczba obłożenie jest jednak 4 osoby.

Maximum occupancy is 2 adults and 2 children up to the age of 18. Rate:???
Maksymalna liczba osób w pokoju: 2 osoby dorosłe i 2 dzieci do lat 18 Cena:???

Please be informed that the maximum occupancy for each apartment includes children.
Maksymalna liczba osób, które mogą zatrzymać się w apartamencie, obejmuje dzieci.

Maximum occupancy is 3 adults or 2 adults and 2 children up to age 10 see Children and extra beds policy.
Apartament może pomieścić maksymalnie 3 osoby dorosłe lub 2 osoby dorosłe i 2 dzieci do 10. roku życia szczegółowe informacje znajdują się w części dotyczącej dodatkowych łóżek.

To avoid injury, please ensure that the maximum occupancy is observed and controlled.
Aby uniknąć obrażeń, upewnij się, że maksymalne obłożenie jest obserwowane i kontrolowane.

The maximum occupancy of the room equals the above stated number of adults and children.
Maksymalna liczba osób w pokoju uwzględnia zarówno osoby dorosłe, jak i dzieci.

To avoid injury, please ensure that the maximum occupancy is observed and controlled.
Aby uniknąć obrażeń, upewnij się, że maksymalna liczba osób jest przestrzegana i kontrolowana.

Optimix in LO2 mode delivers a draught free comfortable environment by actively controlling air velocity to 0.2 m/s from minimum right through maximum occupancy levels.
Optimix w trybie LO2 zapewnia nawiew bez przeciągów w pomieszczeniu dzięki aktywnej regulacji prędkości powietrza do 0, 2 m/s od minimalnego do maksymalnego poziomu zajętości.

Room only allows a maximum occupancy of 2 adults or 1 adult and 1 child.
Pokój przeznaczony jest dla maksymalnie 2 osób dorosłych lub 1 osoby dorosłej i 1 dziecka.

And snatch her up and Brick will be too busy reading the"Maximum Occupancy sign to notice. Somebody at that dance is gonna swoop in there.
Ktoś na tańcach wpadnie czytaniem znaku"Maksymalne obłożenie", by zauważyć. i porwie ją i Brick będzie zbyt zajęty.

Please note that the maximum occupancy for each room is inclusive of children, irrespective of age.
Maksymalna dopuszczalna liczba osób w pokoju obejmuje dzieci, niezależnie od ich wieku.

Reference number: 64921 Villa with private swimming pool Maximum occupancy: 6 Adults+ 1 Child up to 2 years Place: Maspalomas, Gran Canaria Location: 188 meters above sea level.
Numer referencyjny: 64921 Willa z prywatnym basenem Maksymalne obłożenie: 6 Dorośli ludzie+ 1 Dziecko do 2 lat Miejsce: Maspalomas, Gran Canaria Lokalizacja: 188 metrów nad poziomem morza.

Baby cot(in addition to maximum occupancy), high chair, baby monitor, toilet seat, stair gate.
Łóżeczko dziecięce(oprócz maksymalnego obłożenia), wysokie krzesełko, niania, sedes, bramka schodowa.

Reference number: 61000 Cottages with community swimming pool, with private swimming pool Maximum occupancy: 4 Adults+ 1 Child up to 2 years Place: San Bartolomé de Tirajana, Gran Canaria Location: 227 meters above sea level.
Numer referencyjny: 61000 Dom wypoczynkowy ze wspólnotowymi basenem, z prywatnym basenem Maksymalne obłożenie: 4 Dorośli ludzie+ 1 Dziecko do 2 lat Miejsce: San Bartolomé de Tirajana, Gran Canaria Lokalizacja: 227 metrów nad poziomem morza.

Concerning maximum occupancies in Chinatown apartments.
Regulujące maksymalną liczbę osób w mieszkaniu.

In Chinatown apartments. 263 concerning maximum occupancies.
Regulujące maksymalną liczbę osób w mieszkaniu.

How to use "maximum occupancy" in an English sentence

Maximum occupancy is eight guests per Igloo.

Maximum occupancy with extra beds: 40 guests.

Maximum occupancy is 3(extra guest charge applies).

Suitable for families, maximum occupancy four guests.

Maximum occupancy includes any infants and/or children.

The maximum occupancy limits are strictly enforced.

The size determines the maximum occupancy rate.

Maximum occupancy for log cabins is two.

Maximum occupancy is six people including children.

Maximum occupancy 6 people and one pet.

How to use "maksymalne obłożenie, maksymalna liczba osób" in a Polish sentence

W antresoli znajdują się dwa łóżka - łączne maksymalne obłożenie to 6 - 8 osób.

Zostaniesz obciążony całkowitą kwotą za rezerwację przed pobytem. 195€/noc Maksymalna liczba osób: 7 Internet: Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Apartament Bursztynowy 57 (57) Powierzchnia: 35 mkw Liczba: 1 Maksymalna liczba osób: 4 Opis: Apartament położony przy ul.

Maksymalne obłożenie: 3 osoby dorosłe lub 2 osoby dorosłe i 2 dzieci.

Maksymalna liczba osób nie może zostać przekroczona nawet o dziecko do 2 lat.

Maksymalna liczba osób na jednym torze pływackim nie może przekraczać 6 osób. 2.

Dzieci do lat 2 nie wliczają się w maksymalne obłożenie pokoi.

Maksymalna liczba osób, które mogą podróżować samochodem kempingowym jest wpisana w dowodzie rejestracyjnym pojazdu.

Dodatkowe łóżka nie są dostępne dla dorosłych gości, których liczba przekracza maksymalne obłożenie pokoju.

Maksymalna liczba osób w pomieszczeniu OCENA ZAGROśENIA WYBUCHEM POMIESZCZEŃ ORAZ PRZESTRZENI ZEWNĘTRZNYCH.