What is the translation of " MAY BE IMPLEMENTED " in Polish?

• mogą być realizowane
• mogą być wdrażane
• mogą być wprowadzane
• mogą być wykonywane
• mogą być wdrożone
• mogą być zrealizowane
• mogą zostać wdrożone
• mogą być wprowadzone w życie
• mogą zostać wprowadzone
• może być realizowana

Examples of using May be implemented in English and their translations into Polish

This may be implemented such ideas.
To mogą być realizowane takie pomysły.

The first refers to improvements that may be implemented to enforcement mechanism.
Pierwsza dotyczy ulepszeń, które można wprowadzić do mechanizmu egzekwowania.

Sleep() may be implemented using SIGALRM;
Sleep() może zostać zaimplementowane za pomocą SIGALRM;

The medium-term financial assistance facility may be implemented by the Council on the initiative of.
Instrument średnioterminowej pomocy finansowej może być wdrożony przez Radę z inicjatywy.

Protocols may be implemented by hardware, software,
Protokoły te mogą zostać wdrożone za pomocą hardware,

technical assistance at the initiative of the Commission may be implemented.
pomoc techniczna z inicjatywy Komisji mogą być wdrażane.

More convenient ways may be implemented in the future.
W przyszłości można zaimplementować dogodniejsze sposoby.

If oestrogen related side effects such as gynecomstia become a concern anti-oestrogen may be implemented, such as nolvadex.
Jeśli skutki uboczne związane z estrogenem, takie jak ginekomastia, stają się problemem, anty-estrogen może być wdrożony, na przykład nolvadex.

Some new features may be implemented in later releases.
Niektóre nowe funkcje mogą być zastosowane w nowszych edycjach.

the following Community actions may be implemented within a transnational framework.
następujące działania Wspólnoty mogą być realizowane w ramach działań transnarodowych.

The exemption may be implemented by means of a refund of the tax;
Zwolnienie takie może zostać wykonane poprzez zwrotu podatku;

During the discussions, common areas of cooperation were found, which may be implemented on the Polish-Czech-Slovak borderland.
Podczas dyskusji znaleziono wspólne płaszczyzny współpracy, które mogą być realizowane na polsko- czesko- słowackim pograniczu.

This exemption may be implemented by means of a refund of the tax;
Zwolnienie od podatku może być wykonane poprzez zwrotu podatku;

Multilateral exchanges of young people between these countries and the countries participating in the programme may be implemented on a thematic basis.
Wielostronne wymiany młodzieżowe mogą być zrealizowane na bazie tematycznej pomiędzy tymi krajami a krajami uczestniczącymi w programie.

Example projects which may be implemented by entrepreneurs in the years 2014- 2020.
Przykładowe projekty, które mogą być realizowane przez przedsiębiorców w latach 2014- 2020.

However, preparatory measures, including decisions by the Commission in accordance with Article 9, may be implemented as from the entry into force of this Decision.
Jednakże działania przygotowawcze, w tym decyzje Komisji podejmowane zgodnie z art. 9, mogą być realizowane począwszy od wejścia w życie niniejszej decyzji.

Different classes may be implemented for different authentication approaches e.g. OpenID, LDAP.
Różne klasy mogą zostać zaimplementowane dla różnych metod uwierzyterlniania np. OpenID, LDAP.

Amendments that do not require informing those interested and which may be implemented without notifying them include: 1 editorial changes;
Zmianami, które nie wymagają informowania zainteresowanych i mogą zostać wprowadzone bez ich powiadamiania są: 1 poprawki edycyjne;

An operation may be implemented in a single country,
Operacja może być realizowana w jednym państwie,

The Programme shall finance the following types of actions, that may be implemented, where appropriate,
Program finansuje następujące rodzaje działań, które mogą być wdrażanie, w stosownym przypadku,

Sixth, RPM may be implemented by a manufacturer with market power to foreclose smaller rivals.
Po szóste, NCO może zostać wprowadzone przez producenta posiadającego władzę rynkową umożliwiającą zamknięcie dostępu do rynku mniejszym konkurentom.

Multilateral and bilateral exchanges of young people between these countries and the countries participating in the programme countries may be implemented on a thematic basis.
Wielostronne i dwustronne wymiany młodzieżowe mogą być zrealizowane na bazie tematycznej pomiędzy tymi krajami a krajami uczestniczącymiw programie.

The measures financed by LIFE+ may be implemented through grants or procurement procedures.
Środki finansowane przez program LIFE+ można realizować dzięki dotacjom lub procedurom zamówień.

Rural development programmes for the conversion of tobacco-growing regions in difficulty to other activities may be implemented under Community structural policies.';
Programy dotyczące rozwoju obszarów wiejskich w celu przekształcania regionów uprawy tytoniu doświadczających trudności na inną działalność mogą być wprowadzane w ramach wspólnotowej polityki strukturalnej.";

The assistance measures may be implemented on a global or regional basis,
Środki pomocy mogą być wdrażane na poziomie globalnym

define the INT-TSI keypad functionality that may be implemented separately for numerous system users.
też określenie funkcjonalności manipulatora INT-TSI, które może być zrealizowane oddzielnie dlawielu użytkowników systemu.

research activities may be implemented through a Joint Technology Initiative see Annex III.
działania badawcze mogą być realizowane poprzez Wspólną Inicjatywę Technologiczną patrz załącznik III.

The action may be implemented unless within one month or receipt of the information a Member State concerned contests the action or the Commission, in accordance with paragraph 4,
Środki mogą być wprowadzone w życie, jeżeli w ciągu 1 miesiąca od otrzymania informacji zainteresowane Państwo Członkowskie nie złoży protestu przeciwko tym środkom

R& TD activities under the priority thematic area"Fusion Energy Research" may be implemented on the basis of procedures set out in the following frameworks.
Działania w dziedzinie badań i rozwoju technologicznego zgodnie z priorytetowym obszarem tematycznym"Badania energii syntezy jądrowej" mogą być wdrożone na podstawie procedur określonych w ramach.

Such operations may be implemented by the recipient countries,
Działania takie mogą być wykonywane przez kraje otrzymujące pomoc,

How to use "may be implemented" in an English sentence

Minor changes may be implemented every year, while major changes may be implemented every three years.

Particular embodiments may be implemented in network environment 600.

The relational encryption may be implemented in various environments.

May be implemented at PSM level see Optimisation Section.

The need-to-know principle may be implemented in various ways.

The Improvements may be implemented on an as-needed basis.

Alternatively, it may be implemented as discrete digital circuitry.

This feature may be implemented in the next version.

Processor 110 may be implemented in hardware and/or firmware.

Accordingly, certain examples may be implemented in other ways.

How to use "mogą być realizowane, mogą być wprowadzane, mogą być wdrażane" in a Polish sentence

Jeśli decyzja będzie pozytywna, wypłaty dla tych przedsiębiorców mogą być realizowane nawet w ciągu 1-2 dni od złożenia wniosku.

Wszelkie zmiany niniejszego regulaminu w okresie jego obowiązywania mogą być wprowadzane z jedno miesięcznym okresem wypowiedzenia.

Powyższe działania mogą być realizowane przez szkołę wyższą w ramach umowy finansowej z Narodową Agencją (NA).

Dowolne środowiska mogą być wdrażane i skalowane odpowiednio do potrzeb.

Poszczególne komponenty systemu mogą być wdrażane jednocześnie lub niezależnie.

Dzięki nowoczesnym narzędziom automatyzacji marketingu także uznane reguły komunikacji mogą być wdrażane z powodzeniem, zwiększając tym samym efektywność podejmowanych działań.

Projekty w ramach PBO mogą być realizowane wyłącznie na działkach miejskich.

To na nich tworzone są nowe technologie, które mogą być wdrażane przez przedsiębiorstwa.

Rozwiązania te mogą być wdrażane w pomieszczeniach, w chmurze lub w środowisku hybrydowym i mogą być zarządzane przez wspólny i znany zestaw narzędzi.

Wyjątki od powszechności obciążeń podatkowych mogą być wprowadzane, jeśli są usprawiedliwione celami społeczno-gospodarczymi, uzasadnionymi wartościami chronionymi Konstytucją (zob.