Examples of using Me here when in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He used to take me here when I was little.
Zabierał mnie tu, kiedy byłam mała.It looks just like it did when my dad took me here when I was a kid.
Wygląda tak samo, kiedy tata zabrał mnie tutaj jak byłem dzieckiem.My dad took me here when I was a kid.
Mój ojciec wziął mnie tu kiedy byłam dzieckiem.But don't you count on findin' me here when you get back.
Ale nie licz, że znajdziesz mnie tu, kiedy wrócisz.He took me here when I was about your age.
Przyprowadził mnie tu, gdy byłem w twoim wieku.Yes, sir.-Tell him to meet me here when he is back.
Niech przyjdzie do mnie, jak wróci.- Tak jest.You kept me here when you knew he was dying.
Kazałaś mi tu czekać, gdy on umierał.My grandfather used to bring me here when I was a kid.
Mój dziadek zabierał mnie tutaj, kiedy byłem dzieckiem.My father sent me here when I was younger as a… a rite of passage.
Mój ojciec przysłał mnie tu, gdy byłem młody. Na rytuał przejścia.My grandmother used to take me here when I was a kid.
Kiedyś moja babcia zabierała mnie tu, gdy byłem dzieckiem.He didn't want me here when Mom was dying,
Nie chciał mnie tu gdy mama umierała,Yeah, my dad used to take me here when I was little.
Dad brought me here when I was six months old.
Tata przywiózł mnie tu gdy miałam 6 miesięcy.My grandmother brought me here when I was a kid.
Babcia przychodziła tu ze mną, gdy byłem mały.Monica brought me here when I needed to go on the pill.
Monica mnie tu zabrała, gdy przechodziłam na tabletki.My father would bring me here when I was a boy.
Mój ojciec przywoził mnie tutaj, kiedy był chłopcem.Dad brought me here when I was 12.
Ojciec przywiózl mnie tu, gdy mialem 12 lat.My father sometimes brought me here when I was little.
Ojciec czasami mnie tu przyprowadzał… gdy byłam mała.Coach P would take me here when I was doing good at the gym.
Trenerka P zabierała mnie tu, kiedy dobrze Did you really think you could best me here when you couldn't below?
Czy naprawdę sądzisz, żę pokonasz mnie tutaj, kiedy nie mogłaś na dole?She used to take me here when I was a kid.
Kiedyś mnie tutaj kiedy byłem dzieciakiem.My dad used to bring me here when I was little.
Ojciec przywiózł mnie tu, gdy byłam mała.The doctor sent me here when we lost Paul.
Lekarze przysłali mnie tu, kiedy straciliśmy Paula.My father brought me here when I was a child.
Mój ojciec sprowadził mnie tu, gdy byłam dzieckiem.My parents brought me here when I was two.
Moi rodzice przywieźli mnie tutaj, gdy miałem dwa lata.My father brought me here when I was younger.
My special friend took me here when I was your age.
Mój przyjaciel zabrał mnie tu, kiedy byłem w twoim wieku.My father brought me here when I was six years old.
Ojciec mnie tu przyprowadził, kiedy miałem sześć lat.You used to bring me here when I was little, remember?
Pamiętasz It didn't help you saying you never saw me here when she was getting on the boat.
Nie pomogło twoje gadanie, że nie widziałeś mnie tu, kiedy wsiadała na łódkę.
